專題05應用文之詢問信1、首段常用語①

Iamwriting

toaskforinformationabout

...我寫信來詢問關于......的信息。②Wouldyoumindgivingsomedetailedinformationabout

...?你可以給我一些關于......的具體信息嗎？③I'mwritingtoseeifitispossibleforyoutoprovidemewithinformationregarding

...

我寫信是想知道您是否能給我供應有關......的信息。

2、主體部分常用語①Wouldyoubesokindastotellme

...?你能告知我......嗎？②I'dliketoacquirealltheinformationrelativeto

...

我想獵取全部有關......的信息。③AnotherpointI'mnotcertainaboutis

...另一點我不確定的是......。3、結尾常用語①Itwillbeniceifyoutellme...Lookforwardtoyourreply.

假如您告知我.......就太好了。期盼您的回復。②

I

am

looking

forward

toa

favorablereply

atyour

earliest

convenience.我期盼著在您便利的時候盡早給我一個令人滿足的答復。Dear_____________，I'm_(自我介紹).I'mwritingtoinquire(總述詢問的內容).Tostartwith,I'dliketo_(具體內容1).Ifconvenient,couldyoupleaseoffermesomedetailedinformationabout_(具體內容2)?What'smore,Iwouldbeobligedifyou_(具體內容3).I'mexpectingtoreceiveyourearlyreply.Thankyouinadvanceforyourassistance.Yourssincerely,LiHuaWriting1:2021全國甲卷假定你是李華。你校方案舉辦介紹中國傳統文化的主題班會,并在英文網站呈現。請你寫一封郵件給外國伴侶Chris,向他了解哪些中國傳統文化更吸引外國友人。郵件內容包括：1.闡明寫信事由；2.征求建議；3.表示感謝。留意：1.詞數100左右；2.可以適當增加細節，以使行文連貫。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【答案】IamwritingtoasksomeadvicefromyouonwhatkindofChinesetraditionalcultureattractstheforeignersmost.Nextweek,aclassmeetingisscheduledtobeheldwiththethemeofChinesetraditionalculture,whichwillbedisplayedontheEnglishwebsitelater.Asyouknow,Chinesecultureisbroadandprofound.Forinstance,therearevariouskindsoftraditionalfestivals,calligraphyarts,andpaintingartsinChina.Inaddition,thetraditionaldeliciousfoodiswellworthintroducing.Whatinterestsyouandyourfriendsmost?Iwouldappreciateitifyoucouldtellmemoreinformationaboutthemeeting.Lookingforwardtoyourearlyreply.Yours,LiHuaWriting2:2016浙江10月假定你是李華。下學期你將作為交換生(exchangestudent）去加拿大一所高中學習，住在Lynn家里請給Lynn寫一封郵件，內容包括：1.介紹自己；2.告知到達時間；3.詢問應做何預備。留意：1.詞數80左右；2.可適當增加細節，以使行文連貫。___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【答案】

DearLynn,I’mLiHua,anexchangestudentfromChina.I’mthrilledtoknowthatI’llbestayingwithyourfamilyinthenextfewmonthswhileI’mstudyingatthelocalhighschool.IamgratefulforyourwillingnesstohostmeandIhopetomakethemostofmytimeinCanada.IwillarriveinTorontoonAugust20thandgettoyourplacelatethatafternoon.AsIprepareformytrip,IwaswonderingifyoucouldgivemesomeadvicesothatIcanbracemyselfthoroughlyformystayinCanada.Lookingforwardtoseeingyou!Bestwishes,LiHua1.（南京、鹽城2024高三英語一模）假定你是李華，一個月前你給校英文報專欄InterpersonalRelationships投稿，但尚未收到回復。請你寫一封郵件問詢，內容包括：1．簡述稿件內容；2．詢問稿件狀況。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【答案】DearSir/Madam,Icontributedtoyour“InterpersonalRelationships”columnamonthago.Nothavingreceivedanyresponseyet,Iamwritingtoinquireaboutit.Titled“StrangersundertheSameRoof”,myarticleexploresvariouspracticalstrategiesforusteenagerstomaintainaharmoniousparent-childrelationship.Doesitringabellwithyou?I'meagertoknowifmycontributionhasbeenselectedforpublicationorifanyfurthermodificationsareneeded.Thankyouforyourattention.Lookingforwardtoyourreply.Sincerely,LiHua

介紹稿件內容的句式：1.Mymanuscriptmainlyexplores...我的稿件主要探討了……2.Thismanuscriptfocuseson...該稿件聚焦于……3.Thecontentofthearticlerevolvesaround...文章內容圍繞……開放4.Thispaperaimstoanalyze/introduce...本文旨在分析/介紹……”5.

Iemphasizetheimportanceof...inthemanuscript.我在稿件中強調了…的重要性6.Thecoreideaofthemanuscriptis...稿件的核心觀點是……

詢問是否收到稿件的句式

1.Iwanttoconfirmwhetheryouhavereceivedmymanuscript.

我想確認您是否已經收到我的稿件。

2.IwonderifyouhavereceivedthearticleIsubmitted.

不知您是否已經收到我投稿的文章。

3.Couldyoupleaseletmeknowifmymanuscripthasbeendelivered?

能否告知我的稿件是否已送達？

4.Iwouldliketoknowifmysubmissionhasbeenaccepted.

想了解我的投稿是否已經被接收。

5.Pleaseinformmewhetherthemanuscripthasbeenreceived.

請告知我是否收到了稿件。

6.Ifmymanuscriptisrejected,willitbereturned?假如我的稿件被拒絕了，是否會退回？表達對回復的期盼1.Ilookforwardtoyourpromptreply.我期盼您的盡快回復。2.Ihopetoreceiveyourreplysoon.我期望能早日收到您的答復。3.Iamexpectingyourresponseatyourearliestconvenience.我期望您能在便利的時候給我回復。4.Thankyoufortakingthetimetoreplytomyemail.感謝您抽出時間回復我的郵件。5.Ianticipateyourfeedback.我期盼您的反饋。2.（2024屆廣東省七校聯合體高三第一次聯考卷）假定你是李華，你的英國伴侶Tim邀請你參與他們學校暑假組織的“科技夏令營”。你想參與，現就此事寫一封信向他詢問夏令營的相關事宜，要點包括：1.具體日程支配；2.住宿和費用等。留意：1.詞數80左右；2.開頭和結尾已給出，可以適當增加細節，以使行文連貫。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【答案】DearTim,Manythanksforinvitingmetoyourschool'sSummerScienceCamp.Iamlookingforwardtoitandwouldliketoenquireaboutfurtherdetails.Firstofall,couldyoukeepmeinformedof

thespecificscheduleofthesummercampsothatIcanmakepreparationsinadvance?Secondly,Iwonderifthereisastudentdormitoryavailable,otherwiseIwillhavetobookahotelaheadoftime.Andwouldyoubekindenoughto

tellmeaboutthecosts

associatedwith

thesummercampactivitiesaswellas

theaccommodationfees?Lookingforwardtoyourearlyreply.Ireallycan'twaitforthesummercamptocomesoon.Yours,LiHua1.應用文寫作前三步驟：（1）審題判定文體為詢問信；（2）因兩人是伴侶關系，故李華身份不必交代；（3）因文本主體部分為詢問日程支配和住宿等相關費用，故本文總體時態定調為一般現在時；2.本文的亮點：（1）keepsbinformedofsth使某人知道某事；（2）Iwonderif...我想知道是否...；（3）available可利用的，可得到的；（4）aheadoftime=inadvance提前；（5）wouldyoubekindenoughtodosth能否好心做某事；（6）associatedwith作后置定語，意為“和...有關”；（7）aswellas=notonly...butalso...；（8）can'twaitforsth對某事迫不及待。3.（重慶康德2023年秋季學期高一期末聯合檢測試卷）假定你是李華，看到ChinaDaily在征集主題為DiscoverBeautifulChina的投稿，寫一封郵件給ChinaDaily，內容要點如下：1.表達對該活動的深厚愛好；2.詢問稿件的形式（散文，視頻，照片）及投稿截止日期。留意：l.詞數100左右；2.可依據內容要點適當增加細節，以使行文連貫。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【答案】DearSirorMadame,I’m

LiHua,aseniorhighfreshman.

Learning

that

ChinaDailyisaskingforsubmissionsthemedwith

"DiscoveringBeautifulChina",Iam

takingagreatinterest

in

it.Firstofall,I’mwonderingwhethertheexactformisanessay,avideooraphoto?Whatalsobafflesmeisthespecificrequirements,suchasthewordcountforthearticle,thefilmingtimelimitandphotoshootingdemands.And

wouldyoubekindenoughtokeepmeinformedofthedeadlineforthesubmission?Iwouldappreciateitifyoucouldsolvemybewilderment.Looking

forwardtoyourearlyreply.

Sincerely,LiHua1.應用文寫作前三步驟：（1）審題判定文體為詢問信；（2）因文體是詢問信，故李華身份要交代；（3）因文本主體部分詢問投稿的相關狀況，故本文總體時態定調為一般現在時。2.本文的亮點：（1）learningthat聽說；（2）themedwith以...為主題；（3）takeagreatinterestin對...很感愛好；（4）Whatalsobafflesmeis...還有一個困擾我的是；?（5）wouldyoubekindenoughtodosth拜托您...；（6）keepsbinformedofsth告知某人某事；（7）Iwouldappreciateitif...假如...我將不勝感謝；（8）bewilderment困惑。4.（2023學年第一學期浙江省名校協作體高二班級適應性試題）假定你是李華，正在英國某市做交換生，你想到該市的一家圖書館辦理一張借書卡（librarycard）。請給該圖書館的工作人員寫一封電子郵件，詢問相關信息。內容包括：1.可借閱圖書范圍；2.借閱制度及費用；3.辦卡時間及地點。留意：寫作詞數應為80左右。____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________【答案】DearSir/Madam,I'mLiHua,anexchangestudentfromChina.Iamwritingtoinquireaboutborrowingbooks.Firstofall,I'dliketoknowwhichbooksareavailablefor

metocheckout.Andifnot,couldIreadinthelibrary?Secondly,Iwonderifyoucouldkeepmeinformedoftherules

aswellas

thechargeofbookrental?Also,wouldyoubekindenoughto

tellmewhenandwhereIcanapplyforalibrarycard?Lookingforwardtoyourearlyreply.Yourssincerely,LiHua1.應用文寫作前三步驟：（1）審題判定文體為詢問信；（2）因文體是詢問信，故李華身份要交代；（3）因文本主體部分詢問圖書借閱的相關狀況，故本文總體時態定調為一般現在時。2.本文的亮點：（1）beavailablefor對于...是可得到的；（2）checkout借書；（3）ifnot為ifthosebooksarenotavailable的省略結構；（4）keepsbinformedofsth告知某人某事；（5）aswellas不但...而且...；（6）wouldyoubekindenoughtodosth您能否做某事。5.（2021湖南六校聯考）假如你是李華，打算寒假期間到澳大利亞悉尼旅游。qing'n請你依據以下內容給筆友Alice寫一封信liao'j了解相關信息，以便提前做好預備。要點包括：1.說明個人打算；2.詢問景點名稱；3.了解天氣、衣著等事項。留意：1.詞數100左右；2.可適當增加細節，以使