




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
.z.18個常見文言虛詞用法歸類教案教學目標:理解常見文言虛詞在文中的意義和用法。教學要求:1.記住這些虛詞的主要意義和用法,完成相關作業。2.關注例句中重點實詞的意義,并翻譯例句。教學課時:6課時。第一課時教學任務:完成虛詞“而〞“何〞“乎〞的教學。1.而ér(1)連詞。①表并列關系。譯為“又〞“和〞“并且〞或不翻譯。蟹六跪而二螯,非蛇鱔之穴無可寄托者,用心躁也。("勸學")②表示遞進關系,相當于“而且〞“并且〞。今有一言,可以解燕國之患,而報將軍之仇者,何如?("荊軻刺王")【譯文】現在有一個建議,可以用來解除燕國的憂患,報將軍的深仇大恨,怎么樣?③表示承接關系,相當于“就〞“接著〞,或不譯。置之地,拔劍撞而破之?!?鴻門宴"〕【譯文】〔增把玉杯〕放在地上,拔出劍來把它擊碎了。④表示轉折關系,相當于“然而〞“可是〞“卻〞。A.青取之于蘭而青于藍。〔"勸學"〕【譯文】靛青是從蓼藍中提取的,但它比蓼藍的顏色更青。B.狗彘食人食而不知檢,涂有餓莩而不知發。("寡人之于國也")【譯文】豬狗吃人所吃的食物,不知道制止;道路上有餓死的人,不知道開倉賑濟。⑤表假設關系,“如果〞“假設〞。A.子曰:“人而無信,不知其可也。〞("論語·為政")【譯文】孔子說:“作為一個人,卻不講信譽,是不可以的。〞B.今行而無信,則未可親也。("荊軻刺王")【譯文】現在假設空手而去,沒有什么憑信之物,那就無法接近王。⑥表因果關系,相當于“因而〞“所以〞。A.余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。("游褒禪山記")【譯文】我也懊悔自己隨從他們,以至不能盡那游覽的樂趣。B.其人居遠未來,而為留待。("荊軻刺王")【譯文】那個人住得很遠,沒有來,因而停下等候他。⑦表修飾關系,連接狀語和中心語,一般不譯。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。("寡人之于國也")【譯文】咚咚地敲響戰鼓,兩軍開場交戰,戰敗的扔掉盔甲拖著武器逃跑。⑧表目的關系,相當于“來〞,也可不譯。籍吏民,封府庫,而待將軍。("鴻門宴")【譯文】給官吏和百姓造冊登記,封存官庫,等待項將軍來〔處理〕。(2)代詞。通“爾〞,用作第二人稱代詞,你們,你們的。而翁歸,自與汝復算耳。("促織")【譯文】你爸爸回來,自然會跟你算帳!(3)復音虛詞。①而已:放在句末,表示限止的語氣助詞,相當于“罷了〞。聞道有先后,術業有專攻,如是而已。("師說")【譯文】聽到道理有的早有的遲,學問和技藝〔各〕有〔各的〕專長,〔只是〕如此罷了。②而況:即“何況〞,用反問的語氣表示更進一層的意思。今以鐘磬置水中,雖大風浪不能嗚也,而況石乎!("石鐘山記")【譯文】現在把鐘和磬放在水里,即使大風浪也不能使它發出聲音,何況石頭呢?、奂榷翰痪?,一會兒。既而兒醒,大啼。夫亦醒。("口技")【譯文】一會兒兒子醒了,大聲啼哭。丈夫也被吵醒了。2.何hé〔1〕疑問代詞①單獨作謂語,表原因,后面常有語氣助詞“哉〞“也〞,可譯為“什么〞“為什么〞“什么原因〞等。A.予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?("樓記")【譯文】我曾經探求古代品德高尚的人的思想感情,或許不同于以上兩種心情,是什么原因呢?B.何者?嚴大國之威以修敬也。("廉頗藺相如列傳")【譯文】為什么要這樣呢?是尊重大國的威望以表示敬意呀。②作動詞或介詞的賓語,代處所或事物,可譯為“哪里〞“什么〞。A.大王來何操?("鴻門宴")【譯文】大王來時帶些什么〔禮物〕?B.豫州今欲何往?("赤壁之戰")【譯文】豫州現在打算到哪里去?③作定語,可譯為“什么〞“哪〞。A.然則何時而樂耶?("樓記")【譯文】既然這樣則什么時候才是快樂呢?B.其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴。("琵琶行")【譯文】要問在那里朝朝暮暮聽到的是什么?只有那啼血杜鵑的悲啼和猿猴的哀鳴。(2)副詞。①用在句首或動詞前,常表示反問,可譯為“為什么〞“怎么〞“哪有〞。A.小子無所畏,何敢助婦語"("孔雀東南飛")【譯文】你這小子沒有什么害怕的了,怎么敢幫你媳婦說話!B.何方圓之能周兮?夫孰異道而相安?("離騷")【譯文】哪有圓孔可以安上方柄?哪有異路人能攜手同行?、谟迷谛稳菰~前,表示程度深,可譯為“多么〞“怎么這樣〞。青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。("蜀道難")【譯文】青泥山多么迂回曲折,盤山而行,很短的路程要轉很多彎。(3)作語助詞,相當于“啊〞。新婦車在后,隱隱何甸甸。("孔雀東南飛")【譯文】蘭芝的車行在后面,車子發出隱隱甸甸的響聲。(4)復音虛詞。①何如、奈何:表示疑問或反問,譯為“怎么樣〞“怎么辦〞“為什么〞。A.樊噲曰:“今日之事何如?〞("鴻門宴")【譯文】樊噲說:“今天的事情怎么樣?〞B.沛公大驚,曰:“為之奈何?〞("鴻門宴")【譯文】沛公大吃一驚,說:“這怎么辦呢?〞②何以:即“以何〞,介詞構造,用于疑問句中作狀語,可譯為“用什么〞“憑什么〞等。A.臣舍人相如止臣,曰:“君何以知燕王?〞("廉頗藺相如列傳")【譯文】我的門下客藺相如攔阻我說:“您怎么了解燕王?〞B.何以解憂?唯有杜康。("短歌行")【譯文】靠什么來排解憂悶?唯有狂飲方可解脫。③無何:可譯為“不久〞“沒多久〞。無何,宰以卓異聞,宰悅,免成役。("促織")【譯文】不久,縣官也以才能卓越而聞名了。縣官一快樂,就免了成名的差役。④何乃:可譯為“怎能〞。阿母謂府吏:何乃太區區!("孔雀東南飛")【譯文】焦母對仲卿說:〔你〕怎么這樣沒見識!3.乎hū(1)助詞。①表疑問語氣,相當于“嗎〞“呢〞。料大王士卒足以當項王乎?("鴻門宴")【譯文】估計大王的軍隊能夠抵擋住項王的軍隊嗎?②表反問語氣,相當于“嗎〞“呢〞。吾師道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?("師說")【譯文】我學習的是道理,哪里計較他生年比我早還是晚呢?③表測度或商量語氣,相當于“吧〞。圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎?("師說")【譯文】圣人之所以成為圣人,愚人之所以成為愚人,大概都是由于這個原因而引起的吧?④表感慨語氣,相當于“啊〞“呀〞。危乎高哉!蜀道之難難于上青天。("蜀道難")【譯文】高啊!多么高??!蜀道難走,比上天還難。⑤用在句中,表示停頓。胡為乎遑遑欲何之?("歸去來兮辭")【譯文】為什么心神不定還想去什么地方?(2)介詞,相當于“于〞。①表示動作的對象。對,對于。君子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣。("勸學")【譯文】君子廣泛地學習而且每天對照檢查自己,就智慧明達,行動不犯錯誤了。②表示地點、時間、圍。在,在……時候,在……方面。臣之所好者道也,進乎技矣。("庖丁解牛")【譯文】臣下所探究的是事物的規律,這已經超過了對于宰牛技術的追求。③表示比擬。比。其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。("師說")【譯文】他聞知道理本來比我早,我跟從他向他學習。(3)可作詞尾,譯為“……的樣子〞“……地〞。飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙。("赤壁賦")【譯文】多么飄逸呀,好似變成了神仙,飛離塵世,登上了仙境。第二課時教學任務:完成虛詞“乃〞“其〞“且〞的教學。4.乃nǎi(1)副詞。①表承接。于是,就,便。A.王恐其破璧,乃辭,固請。("廉頗藺相如列傳")【譯文】王怕他撞壞寶玉,就向他抱歉,堅決地請他不要這樣做。B.乃遂收樊於期之首,函封之。("荊軻刺王")【譯文】于是就收拾安放樊於期的首級,用盒子封好它。②表條件。才。A.設九賓于廷,臣乃敢上璧。("廉頗藺相如列傳")【譯文】在殿堂上安排九賓大典,我才敢獻上寶璧。B.度我至軍中,公乃入。("鴻門宴")【譯文】請你估計我到了軍營,你再進去〔見項王〕。③表轉折。竟然,卻。A.今其智乃反不能及。("師說")【譯文】現在士大夫們的智慧反而趕不上他們。B.今君乃亡走燕。("廉頗藺相如列傳")【譯文】現在您卻是逃離國投奔到燕國去的。④表限制圍、數量、程度。僅僅,只,才。至城東乃有二十八騎。("史記·項羽本紀")【譯文】到了城東,項羽身邊僅剩了二十八名騎兵。⑤表判斷。是,原來是。A.事所以不成者,乃欲以生劫之,必得約契以報太子也。("荊軻刺王")【譯文】事情之所以沒有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到約契來回報燕太子??!B.所謂華山洞者,以其乃華山之陽名之也。("游褒禪山記")【譯文】人們所說的華山洞,因為它在華山南面而這樣命名。(2)代詞。用作第二人稱,常作定語,譯為“你的〞“你們的〞;也作主語,譯為“你〞“你們〞,不能作賓語。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。("示兒")【譯文】王者之師平定中原的那一天,在家里祭祀祖先的時候,千萬不要忘記(把這件事情)告訴你們的父親。(3)復音虛詞。①無乃:表猜想,譯為“恐怕……吧〞。師勞力竭,遠主備之,無乃不可乎?("崤之戰")【譯文】部隊〔因長途行軍〕筋疲力盡,國又有了準備,這樣做恐怕不行吧?②乃爾:譯為“這樣〞。府吏再拜還,長嘆空房中,作計乃爾立。("孔雀東南飛")5.其qí(1)代詞。①人稱代詞。表示領有:他(她、它)的;他(她、它)們的。A.郯子之徒,其賢不及孔子。("師說")【譯文】郯子這一類人,他們的品德才能當然趕不上孔子。B.后世之謬其傳而莫能名者,何可勝道也哉!("游褒禪山記")【譯文】后代人弄錯了它流傳的文字,而沒有人能夠說明白的事情,哪能說得完呢!②人稱代詞。我的,你的,自己的。A.失其所與,不知。("燭之武退師")【譯文】B.而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。("游褒禪山記")【譯文】我也懊悔自己隨從他們,以至不能盡那游覽的樂趣。③指示代詞。表遠指:那,那個,那些,那里。A.則或咎其欲出者。("游褒禪山記")【譯文】就有人埋怨那主退出的人。B.則其好游者不能窮也。("游褒禪山記")【譯文】就是那些喜歡游險的人也未能走到盡頭。④指示代詞。其中的。A.蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富。("為學")【譯文】的邊境上有兩個和尚,其中的一個貧窮,其中的一個富有。B.少時,一狼逕去,其一犬坐于前。("狼")【譯文】過了一會兒,一只狼走開了,另一只狼像狗一樣打前面兒坐下了。(2)副詞。①加強揣測語氣,相當于“恐怕〞“或許〞“大概〞“可能〞。圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎?("師說")【譯文】圣人之成為圣人、愚人之成為愚人的原因,或許都出在這里吧?、诩訌娖硎拐Z氣,相當于“一定〞“還是〞等。寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人。("觸龍說太后")【譯文】我想用方圓五百里的土地交換安陵這塊土地,安陵君就容許我吧!③表婉商語氣,譯為“還是〞“恐怕〞。攻之不克,圍之不繼,吾其還也。("燭之武退師")【譯文】進攻不能戰勝,圍攻又沒有后援的部隊,我們還是還回去吧。④加強反問語氣,相當于“難道〞“怎么〞。A.其可怪也歟!("師說")【譯文】難道值得奇怪嗎?B.盡吾志也而不能至者,可以無悔矣,其孰能譏之乎?("游褒禪山記")【譯文】盡了自己的主觀努力而未能到達,便可以無所悔恨,這難道誰還能嘲笑嗎?(3)連詞。①表假設關系。如果,假設。A.沛然下雨,則苗淳然興之矣。其假設是,孰能御之?("孟子見梁襄王")【譯文】嘩啦啦地下起大雨,禾苗便又蓬勃生長起來了。國君如果能這樣,又有誰能對抗得了他呢?B.其業有不精,德有不成者,非天質之卑,則心不假設余之專耳。("送東陽馬生序")【譯文】要是他們學業還不精通,德行還有不具備的,那就不是他的智力低下,而是他的思想不象我那樣專注罷了。②表選擇關系。相當于“還是〞“抑或〞“是……還是……〞。A.其真無馬也,其真不知馬也?("馬說")【譯文】是真的沒有千里馬呢?還是他們真的不識得千里馬呢?B.天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?("逍遙游")【譯文】天空是則湛藍湛藍的,難道這就是它真正的顏色嗎?抑或是高曠遼遠沒法看到它的盡頭呢?(4)助詞,起調節音節的作用,可不譯。A.佩繽紛其繁飾兮,芳菲菲其彌章。("離騷")【譯文】佩戴上繽紛多彩的服飾啊,菲菲的芳香更加顯著。B.亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔。("離騷")【譯文】這些都是我心之所珍愛,就是讓我九死〔或多死〕還是不懊悔。6.且qiě(1)連詞。①表示并列關系。又,又……又……,一面……一面……。王不行,示弱且怯也。("廉頗藺相如列傳")【譯文】大王不去,顯得國軟弱膽小。②表示遞進關系。而且,并且。且壯士不死即已,死即舉大名耳。("涉世家")【譯文】壯士不死就罷了,死就要死得轟轟烈烈。③表示讓步關系。尚且,還。A.臣死且不避,卮酒安足辭!("鴻門宴")【譯文】我死尚且都不怕,一杯酒又哪里值得推辭!B.古之圣人,其出人也遠矣,猶且從師而問焉。("師說")【譯文】古代的圣人,他們超過一般人很遠了,而且跟從教師向教師請教。(2)副詞。暫且,姑且,將要,快要。A.誓不相隔卿,且暫還家去。("孔雀東南飛")【譯文】我發誓不與你斷絕關系,你暫且回娘家去。B.假設屬皆且為所虜。("鴻門宴")【譯文】你們都將被他所俘虜!C.不出,火且盡。("游褒禪山記")【譯文】再不出去,火把就要熄滅了。(3)復音虛詞。①且夫:句首助詞,表示下文是更進一步的議論。況且,再說。A.且夫天地之間,物各有主,茍非吾之所有,雖一毫而莫取。("赤壁賦")【譯文】再說那天地之間,萬物各有各自的主宰者,如果不是我應有的東西,即時是一絲一毫我也不拿取。B.且夫天下非小弱也,雍州之地,崤函之固,自假設也。("過論")【譯文】再說那一統天下的王朝并不是弱小得〔無力抵抗〕,雍州的地勢,崤山和函谷關的險固,還是從前那個樣子。②且如:就像。且如今年冬,未休關西卒。〔"兵車行"〕【譯文】就像今年已經是冬天了,關西守卒沒一個回家休息。第三課時教學任務:完成虛詞“假設〞“所〞“為〞的教學。7.假設ruò(1)代詞。①第二人稱。相當于“你〞“你們〞;作定語時則譯為“你的〞“你們的〞。假設入前為壽,壽畢,請以劍舞。("鴻門宴")【譯文】你進去上前祝酒,祝酒完了,請求舞劍助興。②表近指。這,這樣,如此。王曰:“舍之!吾不忍其觳觫,假設無罪而就死地。〞("孟子·梁惠王上")【譯文】您說:“放了它!我不忍看到它那恐懼戰栗的樣子,這樣沒有罪過卻走向死地。〞(2)連詞。表假設。如果,假設。假設亡而有益于君,敢以煩執事。("燭之武退師")【譯文】如果滅掉國對您有好處,怎敢拿這件事情來麻煩您。(3)復音虛詞。假設夫:用在一段或一層意思開頭,表示轉換話題。可譯為“再說〞“至于〞。A.假設夫霪雨霏霏,連月不開。("樓記")【譯文】至于連綿的陰雨下個不斷,連續許多日子不放晴。B.假設夫乘天地之正,而御六氣之辯,以游無窮者,彼且惡乎待哉?("逍遙游")【譯文】至于順應天地萬物的本性,把握六氣的變化,而在無邊無際的境界中遨游的人,他們還憑借什么呢?(4)形容詞詞尾,同“然〞,相當于“……的樣子〞。桑之未落,其葉沃假設。("詩經·氓")【譯文】桑樹葉子未落時,掛滿枝頭綠油油。8.所suǒ(1)助詞。放在動詞前面,組成名詞性的“所"字構造,表示“所……的人(事物、地方、情況)〞。道之所存,師之所存也。("師說")【譯文】道理存在的地方,也是教師存在的地方。(2)固定構造?!盀楱暫汀八曊諔瑯嫵伞盀椤暋盀樗暤母袷剑硎颈粍印.為仲卿母所遣,自誓不嫁。("孔雀東南飛")【譯文】蘭芝被焦仲卿的母親趕回娘家,她〔回娘家后〕發誓不再嫁人。B.假設屬皆且為所虜。("鴻門宴")【譯文】你們都將被他所俘虜!(3)與“以〞構成復音虛詞。所以。①表示行為所憑借的方式、方法或依據,相當于“用來……的(方法、人等)〞。師者,所以傳道受業解惑也。("師說")【譯文】教師是傳授道理,傳授學業,解釋疑難的人。②表示原因。相當于“……的原因(緣故)〞。臣所以去親戚而事君者,徒慕君之高義也。("廉頗藺相如列傳")【譯文】我們所以離開家人前來投靠您,就是因為愛慕您的崇高品德啊。9.為wéi/wèi(用作助詞、動詞及表示被動的介詞時讀wéi,其余均讀wèi。)(1)介詞。①表示動作、行為的對象。向,對。A.缺乏為外人道也。("桃花源記")【譯文】不值得對外面的人講。B.固不如也。且為之奈何"("鴻門宴")【譯文】自然是不如人家,將怎么辦呢?②表示動作、行為的替代。給,替。A.旦日饗士卒,為擊破沛公軍。("鴻門宴")【譯文】明天用酒肉犒勞士兵,要〔讓他們〕打敗邦的軍隊。B.于是王不懌。為一擊缶。("廉頗藺相如列傳")【譯文】于是王很不快樂地給〔他〕敲了一下缻。③表示動作、行為的時間。當,在,等到。為其來也,臣請縛一人過王而行。("晏子使楚")【譯文】在他來到的時候,請允許我們捆綁一個人,從大王面前走過。④表示動作、行為的原因。為了,因為。慎勿為婦死,貴賤情何薄!("孔雀東南飛")【譯文】千萬不要為了〔一個〕婦人去尋死,〔你和她〕貴賤不同,〔休掉了她〕哪里就算薄情呢?⑤表被動,讀wéi,有時跟“所〞結合,構成“為所〞或“為……所〞的格式,譯為“被〞。A.身死人手,為天下笑者,何也?("過論")【譯文】皇子皇都死在人家手里,被天下人恥笑,是什么原因呢?B.不者,假設屬皆且為所虜。("鴻門宴")【譯文】不然的話,你們都將被他所俘虜!(2)句末語氣助詞。表示疑問或反詰,可譯為“呢〞。如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?("鴻門宴")【譯文】現在人家正象切肉的刀和砧板,我們是魚和肉。第四課時教學任務:完成虛詞“焉〞“也〞“以〞的教學。10.焉yān(1)代詞。①人稱代詞或指示代詞。相當于“之〞。猶且從師而問焉。("師說")【譯文】而且跟從教師向教師請教。②疑問代詞,哪里,什么,怎么。焉用亡以陪鄰?("燭之武退師")【譯文】〔您〕為什么要滅掉國而給鄰國增加土地呢?(2)助詞。①常用在句末,根據不同的語境語意可分別譯為“啊〞“呢〞“了〞等,有時也可不譯。A.王無罪歲,斯天下之民至焉。("寡人之于國也")【譯文】大王不要歸罪于年成,則天下的百姓都會來歸順了。B.可遠觀而不可褻玩焉。("愛蓮說")【譯文】只能遠遠地觀看卻不能靠近它。②作句中語氣詞,表示停頓,可不譯。少焉,月出于東山之上,徘徊于斗牛之間。("赤壁賦")【譯文】一會兒,月亮從東邊山上升起,徘徊在斗宿、牛宿之間。③作詞尾,相當于“然〞,譯為“……的樣子〞“……地〞。盤盤焉,園園焉,蜂房水渦,矗不知其幾千萬落。("阿房宮賦")【譯文】盤旋著,曲折著,密接如蜂房,盤旋如水渦,佇立著不知道他們有幾千萬座。(3)兼詞。相當于“于之〞“于是〞“于此〞。A.三人行,必有我師焉。("論語")【譯文】幾個人一起走路,其中必有值得我學習的教師。B.積土成山,風雨興焉。("勸學")【譯文】堆土成山,風雨就從那里興起。11.也yě(1)助詞。①表判斷語氣。廉頗者,之良將也。("廉頗藺相如列傳")【譯文】廉頗是國的優秀將領。②用在句末,表述或解釋語氣。A.今者項莊拔劍舞,其意常在沛公也。("鴻門宴")【譯文】現在項莊拔劍起舞,他的用意常常在沛公身上。B.小學而大遺,吾未見其明也。("師說")【譯文】小的方面學習,大的方面丟充,我看不出他們有什么明智的。③用在句末,表肯定、感慨的語氣。鄙賤之人,不知將軍寬之至此也!("廉頗藺相如列傳")【譯文】我這鄙賤的人,不曉得將軍寬厚到這個地步啊!④用在句末,表示疑問或反詰語氣。A.子愀然,正襟危坐而問客日:“何為其然也?〞("赤壁賦")【譯文】我有些憂傷,理好衣襟端正地坐著,問那客人說:“為什么奏出這樣悲涼的聲音呢?〞B.鄰國之民不加少,寡人之民不加多,何也?("寡人之于國也")【譯文】鄰國的百姓不見減少,我的百姓不見增多,這是為什么呢?⑤用在句末,表示祈使語氣。A.吾其還也。("燭之武退師")【譯文】我們還是回去吧!B.毋從俱死也。("鴻門宴")【譯文】不跟〔我走〕將會一起被殺。⑥用在句中。表示停頓,舒緩語氣,引起下文。嗟夫!師道之不傳也久矣!("師說")【譯文】從師學道的道理沒人傳布已經很久了。(2)復音虛詞。①也哉:語氣助詞連用,有加強語氣的作用,多有感慨或反詰之意。又以悲夫古書之不存,后世之謬其傳而莫能名者,何可勝道也哉!("游褒禪山記")②也歟:表感慨,相當“啊〞。今其智乃反不能及,其可怪也歟!("師說")【譯文】現在他們的智慧竟然反而比不上這些人了,難道值得奇怪嗎?12.以yǐ(1)介詞。①表示動作、行為所憑借的工具、方式、方法??勺g為“用〞“拿〞“憑借〞。A.愿以十五城請易璧。("廉頗藺相如列傳")【譯文】愿意用十五座城池換取這塊寶玉。B.以亂易整,不武。("燭之武退師")【譯文】用混亂相攻取代聯合一致,這是不勇武的。C.假設亡而有益于君,敢以煩執事。("燭之武退師")【譯文】如果滅掉國對您有好處,怎敢拿這件事情來麻煩您。②表示動作處置的對象,可譯為“把〞。A.亦不以城予,亦終不予璧。("廉頗藺相如列傳")【譯文】國也沒有把那些城池給國,國也到底沒有給國那塊的氏璧。B.假設舍以為東道主,行之往來,共其乏困,君亦無所害。("燭之武退師")【譯文】如果您放棄圍攻國而把它當做道路上接待過客的主人,出使的人來來往往,〔國可以隨時〕供應他們缺少的東西,對您也沒有什么害處。③表示動作、行為產生的原因,相當于“因為〞。且以一璧之故逆強之歡,不可。("廉頗藺相如列傳")【譯文】而且為了一塊寶玉的緣故惹得強大的國不快樂,也不好。④引進動作、行為發生的時問或處所,棚當于“在〞“從〞。武以始元六年春至京師。("武傳")【譯文】武在始元六年春回到首都長安。(2)連詞。①表示并列或遞進關系??勺g為“而〞“又〞“而且〞“并且〞等。夫夷以近,則游者眾。("游褒禪山記")【譯文】平坦而又近的地方,前來游覽的人便多。②表示承接關系。可譯為“而〞或不譯。樊噲側其盾以撞。("鴻門宴")【譯文】樊噲側舉盾牌一撞。③表示因果關系。因為。A.樊將軍以窮困來歸丹,丹不忍以己之私,而傷長者之意,愿足下更慮之。("荊軻刺王")【譯文】樊將軍因為走投無路,處境非常困難才來投奔我的,我不忍心因為自己的私仇,卻傷害長者的心,希望您再考慮一下別的方法吧!B.臣以險釁,夙遭閔兇。("情表")【譯文】臣子因命運不好,小時候就遭遇到了不幸。C.晉侯、伯圍,以其無禮于晉,且貳于楚也。("燭之武退師")【譯文】晉文公、穆公聯合圍攻國,因為國曾對晉文公無禮,并且在與晉國結盟的情況下又與楚國結盟。④表示目的關系。以便,來,用來。A.愿得將軍之首以獻王,王必喜而見臣。("荊軻刺王")【譯文】希望得到將軍的頭用來獻給王,王必然快樂愿意接見我。B.闕以利晉,唯君圖之。("燭之武退師")【譯文】國受損而晉國受益,您好好掂量掂量吧?、荼硎拘揎楆P系,可譯為“地〞,連接狀語和中心語。禾欣欣以向榮,泉涓涓而始流。("歸去來兮辭")【譯文】樹木長得欣欣向榮,泉水開場涓涓奔流。(3)助詞。①作語助,與“來、往、前、后、左、右〞等方位詞組詞,表示于間、方位和圍。A.受命以來,夙夜憂嘆。("出師表")【譯文】〔我〕承受任命以來,日夜憂嘆。B.指從此以往十五都予。("廉頗藺相如列傳")【譯文】指著〔地圖說〕從這里到那里的十五座城池劃歸國。C.由山以上五六里,有穴窈然……("游褒禪山記")【譯文】經由山路向上五六里,有個洞穴,一派幽深的樣子……②作語助,起調整音節作用。逆以煎我懷。("孔雀東南飛")【譯文】〔恐怕不會聽任我的意愿,〕違反我使我煩憂。(4)復音虛詞。①以是、是以、以故:表原因,相當于“因此〞。A.母、二人,更相為命,是以區區不能廢遠。("情表")B.方急時,不及召下兵;以故荊軻逐王。("荊軻刺王")【譯文】當危急的時候,來不及召喚階下的侍衛,所以荊軻追逐王。②以為:認為,把……當作。A.或以為死,或以為亡。("涉世家")【譯文】有的人認為他死了,有的人認為他逃走了。③有以、無以:意思分別是“有用來……的方法(話語,理由等)〞“沒有用來……的方法(話語,理由等)〞。故不積跬步,無以至千里;不積小流,無以成江海。("勸學")【譯文】所以,不積累每一小步,就不能遠達千里;不聚集細流,就不能形成江海。(5)副詞。通“已〞,已經。單于召會武官屬,前以降及物故,凡隨武還者九人。("武傳")【譯文】單于召集武的隨行人員,除了已降和已死的外,跟隨武回國的還有九人。第五課時教學任務:完成虛詞“因〞“于〞“與〞的教學。13.因yīn(1)介詞。①因為,由于。振聲激揚,伺者因此覺知。("衡傳")【譯文】〔銅丸〕震擊的聲音清脆響亮,守候儀器的人因此知道發生了地震。②依靠,憑借。因人之力而敝之,不仁。("燭之武退師")【譯文】借助了別人的力量而又去損害他,這是不仁義的。③趁著,趁此。A.壽畢,請以劍舞,因擊沛公于坐。("鴻門宴")【譯文】你進去上前祝酒,祝酒完了,請求舞劍助興,順便把邦擊倒在座位上,殺掉他。B.因言日:“沛公不先破關中……不如因善遇之。〞("鴻門宴")【譯文】就趁機說:“邦不先攻破關中,您怎么敢進來呢?現在人家有大功〔你〕卻要打人家,這是不仁義的。不如就趁機友好地款待他。〞④通過,經由。廉頗聞之,肉袒負荊,因賓客至藺相如門罪。("廉頗藺相如列傳")【譯文】廉頗聽到了這些話,便解衣赤背,背上荊條,由賓客引著到藺相如府上罪。(2)副詞。于是,就。A.相如因持璧卻立,倚柱,怒發上沖冠。("廉頗藺相如列傳>)【譯文】藺相如于是握著璧后退幾步,靠殿柱站著,氣得頭發都要豎起來了。B.因泣下沾襟,與武決去。("武傳")【譯文】于是淚水沾濕了衣襟,與武辭別而去。14.于yú(1)介詞。①引進與動作行為有關的時間??勺g為“在〞“到……時〞。受任于敗軍之際,奉命于危難之間。("出師表")【譯文】在兵敗的時候承受了任命,在危險困難的時候承受奉命。②引進與動作行為有關的處所。可譯為“從〞“由〞“自〞“在〞“到〞。A.子與客泛舟游于赤壁之下。("赤壁賦")【譯文】我和客人蕩著船兒,在赤壁下游玩。B.今漂淪憔悴,轉徙于江湖間。("琵琶行")【譯文】如今漂泊淪落,悲愁苦楚,四處飄流。③引進與動作行為有關的圍??勺g為“在〞“對〞。A.拜為上卿,以勇氣聞于諸侯。("廉頗藺相如列傳")【譯文】被任命做上卿,憑他的勇猛善戰在諸侯各國之間出了名。B.于人為可譏,而在已為有悔。("游褒禪山記")【譯文】在別人〔看來〕是可以嘲笑的,在自己來說也是有所悔恨的。④引進與動作行為有關的對象??勺g為“向〞“與〞“同〞“對〞“對于〞“給〞。A.衡善機巧,尤致思于天文陰陽歷算。("衡傳")【譯文】衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、氣象和歷法的推算等方面很用心。B.是臣盡節于陛下之日長,報養之日短也。("情表")C.沛公左司馬無傷使人言于項羽曰……("鴻門宴")【譯文】邦的左司馬無傷就派人去告訴項羽說……D.從徑道亡,歸璧于。("廉頗藺相如列傳")【譯文】抄小路逃走,把寶玉送回國。⑤用在形容詞后面,引進比擬的對象,表示程度的比擬??勺g為“比〞。雖才高于世,而無驕尚之情。("衡傳")【譯文】雖然才華高于世人,卻并不驕傲自大。⑥在被動句中引進動作行為的主動者,表示被動。A.而君幸于王,故燕王欲結于君。("廉頗藺相如列傳")【譯文】而您又受到王重用,所以燕王想和您交朋友。B.六藝經傳皆通習之,不拘于時。("師說")【譯文】"詩"、"書"等六經經文及解釋經文的著作都普遍地研習過,又不被恥學于師的習俗所約束,向我學習。(2)助詞。作動詞詞頭,有補足音節的作用。王于興師,修我戈矛,與子同仇。("詩經·無衣")【譯文】君王要起兵,修整好戈和矛,和你共同對敵!(3)與“是〞構成復音虛詞“于是〞。①表“在這時〞“在這種情況下〞“對此〞的意思。A.于是王不懌,為一擊缶。("廉頗藺相如列傳")【譯文】于是王很不快樂地敲了一下缶。B.于是余有嘆焉。("游褒禪山記")【譯文】于是我有所感慨。②表前后句的承接關系,與現代漢語“于是〞用法一樣。A.于是良至軍門見樊噲。("鴻門宴")【譯文】于是良到軍門外去見樊噲。B.于是項伯復夜去,至軍中,具以沛公言報項王。("鴻門宴")【譯文】于是項伯又連夜離開,回到〔項羽〕軍營里,詳細地把邦的話報告項王。15.與yǔ(1)介詞。表施動者發出動作行為所涉及的對象??勺g為“和〞“跟〞等。A.王與大將軍廉頗諸大臣謀。("廉頗藺相如列傳")【譯文】王跟大將軍廉頗一班大臣商議。B.吾與汝畢力平險,指通豫南,達于漢陰,可乎"("愚公移山")【譯文】我和你們盡力挖平兩座大山,使一直通到豫州南部,到達漢水南岸,好嗎?(2)連詞。連接詞與詞、詞組與詞組,表示并列??勺g為“和〞“跟〞“同〞,或仍作“與〞。彼與彼年相假設也,道相似也。("師說")【譯文】那個人與*個人年齡相近,修養和學業也差不多。(3)語氣詞。通“歟〞。用在句末,表示疑問、感慨或反問??勺g為“嗎〞“吧〞“呢〞等。而君逆寡人者,輕寡人與?("唐雎不辱使命")【譯文】但是他〔安陵君〕違背我的意愿,難道不是輕視我嗎?(4)復音虛詞。孰與,表示比擬與選擇,譯為“跟……比擬,哪一個……〞。A.沛公日:“孰與君少長?〞("鴻門宴")【譯文】邦說:“跟你比你們歲數誰大誰小呢?〞B.公之視廉將軍孰與王"("廉頗藺相如列傳")【譯文】你看廉將軍和王比,那個更厲害?(5)與“孰〞組成文言固定構造,“與……孰〞。吾與徐公孰美?("鄒忌諷齊王納諫")【譯文】我跟徐公比誰漂亮?第六課時教學任務:完成虛詞“則〞“者〞“之〞的教學。16.則zé(1)連詞。①表順承關系,一般用來連接兩個分句或緊縮復句中的前后兩層意思,表示兩件事情在時間上、事理上的嚴密聯系??勺g為“就〞“則〞等,或隨上下文靈活譯出。A.夫夷以近,則游者眾;險以遠,則至者少。("游褒禪山記")【譯文】平坦而又近的地方,前來游覽的人便多;危險而又遠的地方,前來游覽的人便少。B.位卑則足羞,官盛則近諛。("師說")【譯文】以地位低的人為師,那就值得羞恥,稱官位高的人為師就近于諂媚。②表轉折關系??勺g為“可是〞“反而〞“卻〞。于其身也,則恥師焉,惑矣。("師說")【譯文】對于他們自己呢,卻以向教師學習為恥,這真是糊涂?。?2)副詞。表示肯定。是,就是。此則樓之大觀也。(
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 特殊藥品銷毀管理制度
- 豬場四大基礎管理制度
- 豬肉店鋪員工管理制度
- 玉泉學校收支管理制度
- 玩偶倉庫安全管理制度
- 環保公司日常管理制度
- 環衛公司生產管理制度
- 環境人員健康管理制度
- 現場危害崗位管理制度
- 現場跑冒滴漏管理制度
- 初中語文 24 唐詩三首《賣炭翁》公開課一等獎創新教學設計
- 北京海淀十一學校2024屆英語七年級第二學期期末教學質量檢測模擬試題含答案
- 2023-2024學年遼寧省沈陽市皇姑區七年級(下)期末數學試卷(含答案)
- 釀酒機械與設備智慧樹知到期末考試答案章節答案2024年齊魯工業大學
- 兒童保健門診規范化建設標準
- 《庖丁解?!肥」_課金獎全國賽課一等獎微課獲獎課件
- JBT 11699-2013 高處作業吊籃安裝、拆卸、使用技術規程
- 24春國家開放大學《離散數學》大作業參考答案
- 健康保險合同
- 2023-2024年天原杯全國初中學生化學競賽復賽試題(含答案)
- 牛頓-拉夫遜潮流計算的程序設計
評論
0/150
提交評論