第四課

__詞語萬花筒第一節看我“七十二變”

—多義詞妙語批文

※

近代名士章式之給學生作文寫的評語相當幽默。有個學生在作文中一連用了十幾個“而”字，都不恰當，章式之看了，啼笑皆非。于是在該生作文本上寫了一段批語：※

“當而而不而，不而而而而，而今而后，宜而而而也。”

猜一猜

句中的“而”都是什么意思？整句話的意思是什么？

整句話的意思是：“應當用‘而’的地方你卻不用‘而’，不應當用‘而’的地方你卻偏要用‘而’啊，從今以后，應該用‘而’處你才該用‘而’??！”

查查詞典，看看“而”有哪些不同意義？

根據《現代漢語詞典》的釋義，“而”的義項有：⑴連詞（不連接名詞）。A.連接語義相承的成分，如“取而代之”。B.連接肯定和否定互相補充的成分，如“清而不淡”。C.連接語義相反的成分，表示轉折，如“能堅持住而不堅持，就會徹底失敗”。D．連接事理上前后相因的成分，如“為中華崛起而讀書”。⑵連詞，有“到”的意思，如“由南而北”。⑶把表示時間或方式的成分連接到動詞上面，如“挺身而出”。⑷插在主語謂語之間，有“如果”的意思，如“民族戰爭而不依靠人民大眾，毫無疑義將不能取得勝利”。

《詞源》的釋義，而：①頰毛，像毛之形?！瓝耍覀兛梢源_定：“而”字最開始的時候指的是“臉上的胡須”。后來假借“而”這個字形用來當連詞。漸漸地，連詞“而”用得越來越頻繁，其最開始的“胡須”的意義反而消失了，在現代漢語中則只剩下連詞和助詞用法。

“妙語批文”中，第2和第5個“而”是連詞，表示轉折；第7個“而”是語氣詞，表示感嘆；第8和第9個是介詞，“到、往”的意思；第11個“而”是連詞，表示承接的意思；其他的“而”都是指“而”這個字而言。知識小結﹙一﹚

1.詞的義項：多義詞的一個一個意義叫作“義項”，在詞典中列在一個詞條下面用數字表示的一個個不同解釋就是這個詞的不同義項。

2.詞的本義：一個多義詞的義項不論有多少，其中必有一個文獻記載的這個詞的最初的意義，叫作本義。

3.詞的基本義：一個詞最常用、最主要的意義叫作“基本義”，一般在現代漢語的詞典中列出的第一個義項就是該詞的基本義。詞的本義和基本義可能是一致的，也可能是不一致的。如：“牛”的本義和基本義都是指一種哺乳動物，它的本義和基本義是一致的；“兵”的本義是“兵器、武器”，現在的基本義卻是“軍事”或“兵士”；“取”的本義是“割耳朵”，現在基本義卻是“拿到身邊”，它們的本義和基本義是不一致的。

4.詞的引申義：詞沿著客觀對象間的相關聯系或相似聯系引申出來的意義。

5.借代引申義：甲、乙兩類對象之間有某種穩定的聯系，所以就可能用原本指稱甲類對象的詞去指稱乙類對象

6.比喻引申義：甲、乙兩類對象之間有某種相似性，所以就可能用原本指稱甲類對象的詞去指稱乙類對象，從而使此詞產生新的意義?！?/p>

所有的詞在剛產生的時候都是單義的，即一個詞只對應一個意義。隨著語言的發展，一個詞所表達的意義逐漸增多了，詞的用法不斷擴大，這就形成了多義詞?！~由單義發展為多義的原因：

①由于客觀事物之間往往有各種各樣的聯系，人們在使用詞時就有可能根據這些聯系，用指稱甲類對象的詞去指稱乙類對象，從而產生出與原來詞的意義有聯系的新的意義。②由于語言中的語音形式是有限的，而語言要表達的意義又總是不斷增加，用數量有限的語音形式去表達數量龐大且不斷增加的意義，就必然會出現一個語音形式承載多個意義的現象?？?本義↗本義（基本義和本義一致）:人及動物飲食、發聲的器官?！璐炅x:①指口味。②指人口。③指馬、驢騾等的年齡。④量詞。↘比喻引申義:①容器通外面的地方。②出入通過的地方。③長城的關口,多用做地名,也泛指這些關口。④(人體,物體的表層)破裂的地方。⑤性質相同或相近的單位形成的管理系統。⑥刀、劍、剪刀等的刃。頭:本義↗本義（基本義和本義一致）:人身最上部或動物最上部長著口、鼻、眼等器官的部分。?！璐炅x:①指頭發或所留頭發的樣式。②量詞。A.用于牛驢騾羊等家畜。B.用于蒜：一頭蒜↘比喻引申義:①物體的頂端或末梢。②事情的起點或終點。③物品的殘余部分。④頭目。⑤第一。⑥領頭的；次序居先的。⑦用在數量詞前面，表示次序在前的。⑧〈方〉用在“年”或“天”前面，表示時間在先的。⑨臨；接近。⑩用在某兩個數字之間，表示約數，兼表數目不大。

知識小結﹙二﹚

詞義的演變

1.詞義的深化：指詞的適用對象不變，但意義更深刻或更準確。

2.詞義的擴大：詞的今義所表示的范圍大于古義，而古義包括在今義中。

3.詞義的縮?。涸~的今義所表示的范圍小于古義。

4.詞義的轉移：詞義的“轉移”分兩種情況。（1）詞的概念的轉移，指詞所表示的概念發生了根本的變化，當新的詞義產生后，舊義一般就不復存在了。（2）詞的感情色彩的轉移，指詞所表示的基本概念沒變化，只是詞的感情色彩轉變了。

本義，基本義

比喻引申義

本義

借代引申義

比喻引申義

借代引申義

比喻引申義

一．請確定下面各個詞語的本義及基本義，并指出哪些義項是借代引申義，那些義項是比喻引申義。●

1.“淡薄”在《現代漢語詞典》中有四個義項：①（云霧等）密度小。如：濃霧漸漸地淡薄了。②（味道）不濃。如：酒味淡薄。③（感情、興趣等）不濃厚。如：他對象棋的興趣逐漸淡薄。④（印象）因淡忘而模糊。如：時間隔得太久，印象非常淡薄了?！?/p>

2.“疙瘩”在《現代漢語詞典》中有五個義項：①皮膚上突起的或肌肉上結成的硬塊。②小球形或塊狀的東西，如：面疙瘩。③不易解決的問題，如：心中的疙瘩早去掉了。④〈方〉量詞，如：一疙瘩石頭。⑤〈方〉麻煩，別扭。也作“疙疸”。

課堂練習強湯權理救編

【答案：強：本義是弓有力；基本義是表示力量大。

●

湯：本義是指熱水；基本義是指食物煮后所得的汁水或烹調后汁兒特別多的副食?！?/p>

權：本義是稱砣；基本義是權力。理：本義是治玉﹙順著紋理把玉從石中剖出﹚；基本義是道理。

救：本義是阻止；基本義指援助使脫離災難或危險。編：本義指連結竹簡，也指做此用的繩子；基本義指把細長條狀的東西交叉組織起來?！?/p>

二．有一些詞語的本義現在很少使用了，甚至已經完全消失了。比如“封”常用的意義是“封閉”，可本義卻是“加土培育樹木”。類似的詞語還有很多，請說說下面詞語在現代的基本義是什么，本義又是什么。

三．判斷下面句子中多義詞“松懈”的含義與其他三句不同的一句。（）A.自以為對革命有功，擺老資格，大事做不來，小事又不做，工作隨便，學習松懈。

B.它是一種腐蝕劑，使團結渙散，關系松懈，工作消極，意見分歧。

C.為了搞好總復習，許多同學廢寢忘食，毫不松懈。

D.剛才出力搖船猶如賽龍船似的那股勁兒，現在在每個人的身體里松懈下來。四.判斷下面例句中的“則”與文段中“則憂其民”中的“則”意義、用法相同的一句。（）

A.此則岳陽樓之大觀也。

B.復之以掌，虛若無物；手裁舉，則又超忽而躍。

C.公使陽處父追之，及諸河，則在舟中矣。

D.居則具一日之積，行則備一夕之衛。

BD

五.判斷下面劃線詞的意義相同的一組。()A.①老孫頭慷慨地說：“我那玻璃眼倒也樂意換給她，就怕兒馬性子烈，她管不住?！雹趧⒑m這位十七歲的女英雄慷慨就義了。

B.①兩岸的豆麥和河底的水草所散發出的清香，夾雜在水氣中撲面地吹來；月色便朦朧在這水氣里。②這朦朧的橘紅的