仲裁申請書英文范文進展仲裁審理的書面文件。今日，我為大家整理了關于仲裁申請書英文范文，與參考!仲裁申請書范文申訴人：MM公司ThePlaintiff：M.M.Corp.地址：Address：VVTheDefendant：V.V..，Address：(一)事實依據：I.StatementofFacts：申訴人MM公司和被訴人VV之間的爭議的緣由在19925148，000470E471EThisdisputeexistingbetweenthePlaintiff，M.M.Corp.andtheDefendant，V.V.Co.，LtdwasbroughtaboutbytheDefendant‘sfailuretocommititselftothecontracts470Eand471Econcludedonthe14thofMay，1992forthesupplyof8000metrictonsofAluminumIngots.依據上述兩個合同規定，8，000公噸鋁錠1992712月裝貨量按合同具體規定執行。本公司，即申訴人，于199267E25520E25733兩張信用證。Accordingtothestipulationsofthesaidcontracts，8000metrictonsofAluminumIngotsshouldhavebeencompletelydeliveredfromEuropeanportsduringaperiodfromJulytoDecember，1992，andeachmonthaquantityspecifiedtherebyshouldhavebeenshipped.ThisCorporation，thePlaintiff，issuedlettersofcreditE25520andE25733onthe7thofJune，1992throughtheBankofChinaLondon.鑒于上述兩個合同分別規定將漢堡、鹿特丹和安特衛普及漢堡和鹿特丹作為各自的發貨港，故申訴人曾屢次發電傳給被訴人，要求其將發貨港的具體名稱及預備發貨的時間告知申訴人，以便本公司派船。然而，被訴人對申訴人的電傳卻實行躲避態度，始終不予答復。As these two contracts stipulateHamburg/Rotterdam/Antwerp and Hamburg/Rotterdamrespectivelyfortheportofloading，thePlaintiffhadthereforesentfaxesonmanyoccasionstotheDefendant，askingthemtoadvisethePlaintiffoftheexactnameofthisCorporationtosendvessels.But，theDefendanthadfailedtoreplytothosefaxesdispatchedbythePlaintiffbytakinganevasiveattitude.直到申訴人電傳和寫信一再催促，并經我方駐某某城商務代表處幫助洽商，被訴人才于1992年1126日通過我方駐某某城商務代理處遞交給申訴人一封信函，通知申訴人的裝貨安排。依據這個的裝運安排，8，000公噸鋁199316ItwasnotuntilthePlaintiffsentfaxesandletterstimeandagaintourgeonandwiththehelpofourCommercialOfficein[]citytonegotiatewiththeDefendant，thattheDefendantfinallyforwardedaletteronthe26thNovember，1992tothePlaintiffthroughourCommercialOfficein[]cit，informingthePlaintifftothenewarrangementforshipment.Asbeingindicatedbythisnewarrangementforthedeliveryof8000metrictonsofAluminumIngotswouldhavetobecompletedwithinaperiodfromJanuarytoJune，1993.盡管被訴人不按合同所規定的時間履行交貨義務已使申訴人損失沉重，但申訴人仍承受了由被訴人供給的的裝貨安排。然而，被訴人卻違反承諾，再次拒不履行由自己提出的的裝貨安排，致使本公司蒙受了更大的損失。InspiteofsufferingsignificantlossescausedbytheDefendant‘sfailuretofulfillitscontractualobligation，thePlaintiffstillacceptedtheNewarrangementforshipmentpresentedbytheDefendant.WhereastheDefendantshadneitherkeptitsoriginalpromisenorcommitteditselfagaintothesubsequentarrangementforshipmentputforwardbyitself，thusbringingevengreaterlossestothePlaintiff.盡管如此，為讓被訴人具有最終一次履行承諾以執行合同的時機，申訴人于1994年11月16日通過一名英國律師[]先生向被訴人轉交了一封信函，說明準許被訴人4516條的規定，正式將該爭議提交對外貿易仲裁委員會仲裁，要求被訴人賠償本公司患病的一切損失。Nevertheless，inordertoenabletheDefendanttomeetitscontractualobligationultimately，thePlaintiffpassedaletteronthe16thofNovember，1994，throughaBritishlawyernamedMr.[]totheDefendant，statingthattheDefendantwaspermittedtomeetitsobligationtodeliverthecontractedgoodswithin45daysfromthedateitreceivedthesaidletter，andthatiftheDefendantfailedtodoso，thePlaintiffwouldaccordingtotheprovisionofClauseNo.16ofthecontracts，formallysubmitthedisputetotheF.T.ArbitrationCommissionforarbitration，askingtheDefendanttoc