第頁葡萄牙語謝謝怎么說不管是收到禮物還是接受幫助，都離不開表達感謝。那么葡萄牙語謝謝怎么說呢?一起來了解下吧：

【葡萄牙語謝謝怎么說】

Obrigado

Thankye

Thanky

Thankee

例句:

謝謝您,先生.

Obrigado,Senhor.

很好,謝謝.

BEM,obrigado.

我很愿意.謝謝你.

GostoMuito.Obrigado.

不管怎樣還是要謝謝你.

ObrigadoatodosMesmo.

謝謝.你也一樣!

Obrigado.Evoctambm!

謝謝你的提醒.

Obrigadopeloaviso.

很好,謝謝你.

TudoBEM,obrigado.

再一次謝謝你,謝謝你給我講的故事,謝謝你在軍中做的一切.

ObrigadoMaisUMAvezPELASUAhistriaepeloqueFeznoexrcito.

非常感謝,謝謝你的合作,謝謝你的關懷.

MuitoobrigadoporSUAcooperaoeateno.

謝謝你花那么多時間(聽我吐苦水),謝謝你的接待.

ObrigadoPELASUAtieinKleineliedme.

【葡萄牙語謝謝的說法】

1.Muitoobrigado

不說Muitoobrigado,就說obrigado吧.它們兩個都是多謝的意思哦.

例子:MuitoobrigadoPELAhospitalidadequememostrou.

非常感謝你對我的招待.

2.Obrigadoummilho

這句話和obrigado的意思一樣,表示非常感謝.

例子:-EUFIZoquevocpediu.

-你要我做的事我已經做完了.

-obrigado!

-非常感謝!

在口語里,ummilhode是很常用的夸張表達.

①UMAEMummilho是千里挑一的人,是無與倫比的人

例子:obrigadonovamente-vocUMAEMummilho!

再次感謝.你真是個難得的好人!

②umEMummilho可能性極小的

例子:nosepreocupe-aschancesdealgoDarerradosoUMAEMummilho.

別擔心.出問題的可能性極小.

③ver/sentirComoummilhodedlares(通常指享受奢侈品時)看上去/感覺非常好

例子:parecesummilhodedlaresnesseVestido,querida!

你穿那件衣服真棒,親愛的!

3.Grato

這個形容詞很常見,意思是感激的,表示感謝的.

例子:estouMuitograto(a)portudooquefizeste.

你為我做了這一切,我(對你)真是感激不盡.

4.Gratido

Gratido是感激之情,感謝的意思,表達感謝就是display/show/expressarSUAgratido.

例子:ELAmemostrouaSUAgratidoportermeconvidadoparajantar.

她邀請我吃飯以表示她的感激.

5.Cheers

想不到吧,sade也有obrigado的意思,不過多用于英式口語里.

例子:-tenhodetePagarUMAbebida.

-我給你買了杯酒.

-obrigado,amigo.

-謝謝,老兄.

6.Devo-te(1)

大家都知道,devo的意思是欠債;欠賬,這句話的意思不是欠錢,而是欠人情.

例子:obrigadoPELAAjuda,Bill-EUtedevoUMA.

謝謝你的幫助,比爾.我欠你個人情.

7.Vocnodeveriater

當別人送你禮物的時候,你總得客套一下吧,比如:

Flores!VocnoTEM!

給我的鮮花!你不必送的!

所以說,這是一種表示感謝的特別方式.

8.Agradeo

除了欣賞;賞識,agradeo也有感激的意思.

要表示感謝,就可以說EU/nsapreciamos,意思是我/我們對...非常感謝.

例子:agradecemostodaaAjudaqueNOSDEUnoltimoFIMdeSemana.

你們上周末給予我們大力幫助,我們非常感謝.

例子:profundamenteSUApreocupao.

我非常感激你的關懷.

如果說gostariade就不只是感謝的意思哦,它多用于禮貌地請求某事,意思是(如果)將不勝感激.

例子:agradeoquemeavise(=,porfavoravise-me)comantecednciasevocVAIounoVAI.

如能提前告知能否前來,我將不勝感激.

【謝謝你葡萄牙語怎么說】

Obrigado

例句

Obrigado,doutor,Disseopacientecomumdessessorrisos

謝謝你醫生,病人癡笑著說.

Obrigado,capito,KeaneDisse,incapazdeManterosarcasmoEMSUAvoz.EUgostodeUMANoitenotanqueacadAAgoraeento.

謝謝你,隊長.基恩說話不免帶點挖苦的口氣,每過那么一段時間在拘留所里呆個把晚上,也蠻不錯.

SIM,MuitoBOM,obrigado.Tenhoalgunsassuntospessoaisquetenhoparaver,MASEUtambmjtenhoalgumtempoparavisitaralgunsparentes.

是的,很好,謝謝你.我有一些私事要處理.不過,我也會抽時間拜謝一些親戚.

Oh,me,obrigado,EUDisse,abraando-aebeijandoabochechaDela

噢,媽媽,謝謝你,我說道,擁抱著她,親吻她的面頰.

EleNuncasedesculpouporchorar,MASeleconseguiuUMAengasgadaobrigado,doutor,ComoelecarregouSEUamiguinhodoCorpoparaenterr-lo.

他沒有為自己的哭泣而道歉,但在他帶著他的小朋友的尸體回家埋葬的時候,他控制住自己,哽咽地說:謝謝你,大夫.

Seestlouno,ELAmurmurouno,boaNoiteeobrigado.

不管你們在不在這里,她瞌睡沉沉地自語道.現在要請你們晚安了.而且謝謝你們哪!

ObrigadoPELAcomparao,DisseAlbert,comumArco

謝謝你這樣比較.阿爾貝鞠了一躬說道.

EUestouBEM,obrigada,respondeuELA.

她回答說:我很好,謝謝你.

quot;obrigadoPai!quot;

爸,謝謝你

OSorrisoDeleserviuMuitoComodizerobrigado.

他的微笑就如同說了謝謝你一樣.

【葡萄牙語的日常用語】

一、問候

Al喂!

Bomdia!早上好!

Boatarde!下午好!

Boanoite!晚上好!晚安!

Ol!你好!(初次見面用語，也可用于打招呼)

Comoest?你好嗎?

Muitobem.我很好。

Obrigado.謝謝!

Evoc?你呢?(voc用于關于不是很親密的人之間)

Hmuitotemponover.好久不見了。

Comoestasuafamlia?你的家人都好嗎?

Maisoumenos.馬馬虎虎。

Muitoobrigado.多謝。

ptimoqueoencontroaqui.在這兒碰到你太好了!

二、介紹

Ol!Chamo-meMaria.你好!我的名字叫瑪麗.

Comosechama?請問您貴姓?

SoudeXangai.我是上海人.

Tenho20ano.我今年20歲.

Elaaminhame.這是我的母親.

Muitocontentequeoencontro.很高興見到你.

三、祝愿

Bomaniversrio.生日快樂.

Feliznatal.圣誕快樂.

Bomanonavo!新年快樂!

Boasorte!祝你好運!

Boaviagem!一路順風!

Parabns!慶賀你!

四、請求

Podemeajudar?你能幫我嗎?

Nosepreocupe.請不要擔心.

Cuide-se.請珍重.

Desculpe,outravez,porfavor.對不起,請重復一遍.

Ummomento.請稍后.

五、感謝、致歉

Muitoobrigado.十分感謝.

Desculpe.對不起.

Denada.沒關系.

Desculpeoincmodo!對不起,打攪了.

Desculpe,estouatrasado.對不起,我來晚了.

Muitoobrigadapelasuaprenda.非常感謝你的禮物.

Nada.不用謝.

六、寒暄

Podefalaringls?你會說〔英語〕嗎?

Umpouco.一點點.

Bomtempo,no?今天天氣不錯,不是嗎?

Qualdiahoje?今天幾號?

Hojediadezasseis,no?今天是十六號,是嗎?

Aquehorasso?現在幾點?

Agorasosetehoras.現在是七點.

七、告別

muitotarde.Tenhodeir.喔,太晚了,我該走了.

Adeus.再見.

Atamanh.明天見.

Lique-mequandoestlivre.有空請來.

Porfavor,dlembranasminhassuafamlia.請代向家人問好.

Obrigadopelasuaconvidao.謝謝您的邀請.

Diverta-se.祝你玩的快樂.

八、稱贊

Falainglsmuitobem.你的英語說的很好.

Voctosimptico.你對我實在太好了