想一想歷史上曾經(jīng)有過哪些中外文化交流的例子這些活動市公開課金獎市賽課一等獎?wù)n件_第1頁
想一想歷史上曾經(jīng)有過哪些中外文化交流的例子這些活動市公開課金獎市賽課一等獎?wù)n件_第2頁
想一想歷史上曾經(jīng)有過哪些中外文化交流的例子這些活動市公開課金獎市賽課一等獎?wù)n件_第3頁
想一想歷史上曾經(jīng)有過哪些中外文化交流的例子這些活動市公開課金獎市賽課一等獎?wù)n件_第4頁
想一想歷史上曾經(jīng)有過哪些中外文化交流的例子這些活動市公開課金獎市賽課一等獎?wù)n件_第5頁
已閱讀5頁，還剩12頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

文化的交融與選擇第1頁第1頁第2頁第2頁想一想：歷史上曾經(jīng)有過哪些中外文化交流例子，這些活動在當(dāng)初起了什么作用？第3頁第3頁第4頁第4頁

近日肯德基推出了顛覆老式“蔬菜搭配餐”，用玉米沙拉、九珍果汁取代老式套餐中薯條和碳酸飲料。肯德基:中西文化融合第5頁第5頁在全球化趨勢下，中國文化和西方文化以更多形式進(jìn)行“密切接觸”，不同民族文化在交流中融合,創(chuàng)新。第6頁第6頁“中西文化交流專場”

1、音樂專場2、服飾文化專場

3、體育運動專場4、休閑娛樂文化專場

第7頁第7頁《圖蘭朵》故事

該劇自誕生以來，成為世界歌劇舞臺上表演場次最多、表演頻率最高、表演版本最多一部歌劇。戲劇專場:第8頁第8頁

想一想：歌劇《圖蘭朵》為何會受到東、西方觀眾歡迎？第9頁第9頁西洋歌劇將這個來自東方題材西歐化、音樂化、歌劇化，而我們則將這個由國外傳入故事中國化，充足融入中國文化精神，使一部地地道道西洋歌劇變成了中國人能看懂戲劇，中西文化在互相交流中學(xué)習(xí)、借鑒、融合與選擇。第10頁第10頁《梁山伯與祝英臺》舞蹈專場:第11頁第11頁

說一說:假如你要向一個不理解中國文化人，簡介這個故事，你會怎么簡介？第12頁第12頁

1954年在日內(nèi)瓦會議上,為了讓參與會議各國代表,尤其是西方國家人士更多地理解中國，中國代表團(tuán)在會議間隙放映了一些國產(chǎn)影片，其中有《梁山伯與祝英臺》。相關(guān)工作人員用英文寫了長長劇情簡介，準(zhǔn)備分發(fā)給外國觀眾。周恩來看后認(rèn)為不妥，周恩來提議只寫一句話，并打保票說，“僅此一句，就足可吸引觀眾，不信咱打賭，假如不奏效，我出一瓶茅臺。”打賭結(jié)果周恩來贏了。外國觀眾不但看得津津有味，甚至有些還淚眼婆娑。周恩來提議寫這句話是什么呢？

那就是：請您欣賞中國《羅密歐與朱麗葉》。第13頁第13頁在經(jīng)濟(jì)全球化日益加強今天，多元文化相互交融不但沒有毀滅不同民族本土文化，反而有可能在相互改造過程中強化民族傳統(tǒng)。第14頁第14頁“韓流”襲來第15頁第15頁你說,我說,大家說1、請說說韓劇在中國熱播理由?2、說說“韓流”（韓國文化）在中國勁吹對“漢流”（中國文化）走向世界有什么啟示？第16頁第16頁閱讀下面材料在杭州舉辦中國第七屆藝術(shù)節(jié)上，京劇《圖蘭朵》選取東方藝術(shù)形式表現(xiàn)西方人眼中中國愛情故事，廣東歌舞劇院《風(fēng)雨紅棉》則選取了純西方舞劇演繹中國革命，《五姑娘》在西方音樂劇中加入純正中國民俗小調(diào)“嘉善田歌”，

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論