ICS01.040.53:53.100P95中華人民共和國國家標準GB/T7920.9-2003代替GB/T7920.9-1987土方機械平地機術語和商業規格Earth-movingmachinery--GradersTerminologyandcommercialspecifications（ISO7134:1993.MOD)2003-11-20發布2004-06-01實施中華人民共和國發布國家質量監督檢驗檢疫總局

GB/T7920.9-2003前言范圍2規范性引用文件3術語和定義4平地機4.1型式4.2尺寸4.3名稱……5附屬裝置·…·.·…·.5.2名稱·6商業文件規格·6.1發動機…6.2傳動系統·L46.3橋·….6.4轉向系…6.5制動器………156.6輪胎………….156.7液壓系統的泵·156.8系統的液體容量……166.9質量…6.10平地機外形尺寸中文索引17英文索引19

GB/T7920.9—2003前本部分修改采用ISO7134:1993《土方機械平地機術語和商業規格》英文版)，包括其技術謝誤ISO7134-Cor.1:1996.由于本部分將國際標準的技術勒誤納人正文，這些改動的內容用垂直雙線標識在所涉及的圖示頁邊的空白處。本部分與ISO7134的技術差異如下：1.對規范性引用文件：引用了采用國際標準的我國國家標準和行業標準；在考慮到與國際標準技術內容相一致的情況下,引用了采用國際標準最新版本的我國國家標準：在考虐到與國際標準技術內容相一致的情況下,引用了采用國際標準征詢意見草案（DIS)的我國國家標準；為使用者方便，引用標準的詞條解釋直接抄過來，刪去對應的ISO7457:1997和ISO9249:1989規范性引用文件。刪刪除了屬于參考性（資料性）的國際標準2.對術語和定義：由于國際上土方機械的技術有了發展.并且考電到不改變國際標準ISO7134的技術內容的情況下.平地機的定義采用了ISO6165:1997（已等效轉化為GB/T8498—1999)版本中的有關條款，而不是原來ISO6165:1987中的條款。3.增加了“中文索引”和"英文索引”。4.為了便于使用，本部分還作了下列編輯性修改：“本國際標準”一詞改為“本部分”；刪除國際標準的前言：刪刪除某些腳注·其內容用括號直接寫入條文內本部分代替GB/T7920.9-1987《平地機術語》本部分與GB/T7920.9—1987相比主要變化如下：-按照GB/T1.1-2000、GB/T20000.2-2001和GB/T20001.1-2001的格式進行編制：增加了第1章、第2章、第5章：-對平地機型式、零部件名稱和外形尺寸等均增加了圖示。本部分由中華人民共和國建設部提出本部分由北京建筑機械化研究院歸口本部分起草單位：中國建筑科學研究院建筑機械化分院、中外建發展股份有限公司。本部分主要起草人：侯寶佳、王平、霍東海

GB/T7920.9—2003土方機械平地機術語和商業規格范圍本部分規定了自行式平地機及其裝置的術語和商業文件的技術內容本部分適用于GB/T8498中定義的平地機。規范性引用文件下列文件中的條款通過GB/T7920的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文件.其隨后所有的修改單(不包括勒誤的內容)或修訂版均不適用于本部分.然而，鼓勵根據本部分達成協議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本適用于本部分。GB/T8498土方機械基本類型術語(eqvISO6165:1997）GB/T18577.1土方機械尺寸的定義和符號第1部分：主機GB/T18577.2土方機械尺寸的定義和符號第2部分：工作裝置JG/T48輪胎式土方機械制動系統的性能要求和試驗方法（eqvISO3450:1985)術語和定義下列術語和定義適用于本標準3.1總體3.1.1平地機gader自行的輪式機械,在其前后橋之間裝有一個可調節的鏟刀。該機械可配置一個裝在前面的鏟刀(推土板)或松土靶·松土和也可裝在前后橋之間。注：平地機通過前進運動來進行平地、刮坡、挖溝或將物料翻松3.1.2主機basemachine制造商使用說明書所敘述的，不帶有工作裝置的平地機,它備有固定附屬裝置所必需的連接件3.1.3工作裝置equipment安裝在主機上的一組部件,用以完成其基本的設計功能3.1.4附屬裝置attachment可選擇的部件總成.安裝在主機上.用于專門的用途3.1.5部件compo