本文格式為Word版，下載可任意編輯——四年級英語小伙伴

每個人都理應有一個伙伴吧！我就有一個天真、心愛的伙伴。

Everyoneshouldhaveapartner!Ihaveanaiveandlovelypartner.

先說她的性格吧，她很固執，不愛哭，是個很活潑的小女孩。雖然她比我小，但她分外開朗。在我憂傷的時候，她會把我逗得哈哈大笑，一向都合不住嘴。在大人不在家的處境下，她會嘟嘟囔囔的、不情愿地寫著作業，作業一但寫完，又會欣喜的大喊大叫，表示慶祝。

Firstofall,let"stalkabouthercharacter.Sheisverystronganddoesnotlikecrying.Sheisaverylivelylittlegirl.Althoughsheissmallerthanme,sheisverycheerful.WhenI"msad,she"llmakemelaughsomuchthatIcan"tshutup.Whenanadultisnotathome,shewillmumbleandwriteherhomeworkreluctantly.Onceshefinishesherhomework,shewillshouthappilytocelebrate.

她長的不美麗，黑黑的皮膚，臉扁扁的，一雙鬼靈精怪的小眼睛，小塌鼻子，一笑起來眉毛和鼻子擠在一起，嘴里露出幾個豁牙，像開著的一朵小菊花一樣，襯著她頭上的幾根小黃毛，逗極了。

Sheisnotbeautiful,blackskin,flatface,apairofghostspiritsmalleyes,asmallnose,asmileeyebrowsandnosetogether,mouthexposedafewteeth,likeasmallchrysanthemum,setoffafewyellowhairsonherhead,veryfunny.

假設她一生氣，臉色通紅，撅著嘴，嘴上可以掛一個小油壺呢。

Ifsheisangry,herfaceturnsredandpouts,shecanhangasmalloilpotonhermouth.

有一次我們出去玩，走過籃球場時，一個球猛得一反彈，一下子就彈到了她的臉上，可她不但沒哭，還固執地說：“好玩，好玩！”

Oncewhenwewentouttoplayandwalkedacrossthebasketballcourt,aballbouncedbacksuddenlyand()hitherface,butshenotonlydidn"tcry,butalsosaidfirmly,"play,play!"

給我印象最深的是，有一次我分外分外累，媽媽也不在家，我和她一向坐在大門口等媽媽回來，可是怎么等也等不回來。結果她說：“姐姐，你坐著別動，讓我回家看看家里有沒有人吧！”她快速地向家跑去，后來她又滿頭大汗地跑到大門口，叫我回家，原來家里已經有人了。

WhatimpressesmemostisthatonceIwasverytiredandmymotherwasnotathome.SheandIsatatthegatewaitingforhertocomeback,butwecouldn"twait.Finallyshesaid,"sister,pleasesitstillandletmegohometoseeifthereisanyoneathome."Sheranquicklytohome,andthensherantothegateinasweatandtoldmetogohome.Therewerealreadypeopleinthehouse.

聽我說了這么多，你確定很想知道這么懂事的小姑娘是誰了吧？

Listentomesomuch,youmustwanttoknowwhosuchase