1、紫外線固化法CIPP非開挖修復(fù)工藝的潛力摘要：本文針對(duì)城市排水管網(wǎng)的翻新改造，結(jié)合國(guó)內(nèi)一些城市非開挖修復(fù)工作 的開展情況，重點(diǎn)闡述了在改造過程中可以節(jié)約成本、提高效率、減少擾民、提升 質(zhì)量紫外線固化法CIPP非開挖修復(fù)工藝的特點(diǎn)，也為城市地下管網(wǎng)的改造提供參考 借鑒。關(guān)鍵詞：紫外線固化cipp修復(fù)非開挖管網(wǎng)修復(fù)紫外線固化法cipp非開挖修復(fù)工藝來源于德國(guó)，目前在世界各地得到使用， 作為cipp非開挖修復(fù)中一種，它采用的是拉入法把碾壓好的玻璃纖維軟管拉入待修 的舊管道中，固化是用紫外線和蒸汽加熱固化，省去了搭架、翻轉(zhuǎn)、用水等環(huán)節(jié)， 實(shí)現(xiàn)環(huán)保、節(jié)約、低成本、100%非開挖修復(fù)的優(yōu)越性，此工藝在歐美

2、國(guó)家，已得到 廣大客戶的認(rèn)可和使用，筆者就具體的工藝情況作以下介紹。1、紫外線固化法CIPP的靈活性和創(chuàng)新性所有的排水管道都是單獨(dú)的，其管徑以及形狀都各不相同，對(duì)于侵蝕性水流 和機(jī)械承載能力有特殊要求。另外局部的條件也有較大的差異，因此，具有非常優(yōu) 良的材料特性的玻璃纖維軟管內(nèi)襯裝置可以采用靈活多樣的解決方案，采用比較快 捷的安裝施工方法滿足排水管道非開挖內(nèi)襯修復(fù)的較高要求，達(dá)到節(jié)省費(fèi)用，延長(zhǎng) 管道使用壽命的目的。紫外線固化法CIPP非開挖修復(fù)一次性可以生產(chǎn)長(zhǎng)度達(dá)500M 的軟管，即使一段管道內(nèi)的尺寸有變化，或管道有30以內(nèi)的孤度，都可以進(jìn)行無 皺褶修復(fù)。軟管適合各種的管道：圓形，橢圓形，蛋形

3、，方形等特殊形狀，內(nèi)襯修 復(fù)范圍：從DN150至DN1200，內(nèi)襯壁厚從3mm至12mm。靈活多樣，快速，高度的復(fù)工藝及裝置在城市管網(wǎng)修復(fù)的計(jì)劃和施工階段節(jié)約大量資源。2、修復(fù)的時(shí)間較短，修復(fù)后立刻可以投入使用從到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)至完成內(nèi)襯修復(fù)任務(wù)。先將管道內(nèi)的積水排出，再將滑動(dòng)箔片放置 到適當(dāng)?shù)奈恢茫o接著把將碾壓好的樹脂玻璃纖維軟管從深井處拉進(jìn)要修補(bǔ)的管道 內(nèi)。由于配置有縱向增強(qiáng)物吸收扭力，增大了抗拉強(qiáng)度，避免了玻璃纖維軟管劃傷 或過度膨脹。在玻璃纖維軟管的一端安置好特殊的固定裝置后，使用壓縮空氣將管 子撐開，固化方式可采用紫外線或蒸汽進(jìn)行固化，樹脂變硬以后，玻璃纖維內(nèi)襯管 變內(nèi)覆在下水管道上，它不

4、僅具有密封的功能，還具有加強(qiáng)作用，管子變硬后，取 下固定裝置，抽出管子內(nèi)膜，打開側(cè)面進(jìn)水口，已損壞的舊管道便修好了。通常僅 需要35小時(shí)，就可以完成一段舊管道的內(nèi)襯修復(fù)任務(wù)，這對(duì)于管網(wǎng)改造工作效率 的提高是非常有利的。一旦損壞的管道得到修復(fù)，內(nèi)襯修復(fù)作業(yè)后，管道馬上就可 以投入運(yùn)行，這一工藝特點(diǎn)已被世界各地的市政管理部門所采用。3、與翻轉(zhuǎn)法CIPP修復(fù)工藝的對(duì)比紫外線固化法CIPP內(nèi)襯適用于蒸汽或紫外線燈進(jìn)行固化，與傳統(tǒng)的聚酯針刺 氈軟管用熱水固化工藝相比，蒸汽或紫外線燈固化工藝優(yōu)于傳統(tǒng)針刺氈軟管的熱水 固化工藝，不僅能源需求較低，特別是紫外線固化工藝，現(xiàn)場(chǎng)無需水源，設(shè)備操作 簡(jiǎn)單，固化時(shí)間短

5、。整個(gè)固化過程，可以通過安裝在紫外線前段的CCTV監(jiān)控，讓內(nèi) 襯過程隨時(shí)掌控。其次，紫外線固化法CIPP在固化作業(yè)后，立即可以拆卸掉。這 就意味著，按照德國(guó)的DN1610標(biāo)準(zhǔn)要求，立刻對(duì)修復(fù)管道夾層的密封進(jìn)行檢查。獨(dú) 良的質(zhì)量，這一質(zhì)量的保證在軟管制造過程中已被奠定了基礎(chǔ)。4、高標(biāo)準(zhǔn)的生產(chǎn)工藝流程紫外線固化法CIPP內(nèi)襯管生產(chǎn)選用優(yōu)質(zhì)的可持久的化學(xué)性的Advantex玻璃纖 維為原材料，具有超強(qiáng)抗腐蝕性，主要是因?yàn)椴ＡЮw維軟管是屬于歐洲領(lǐng)先的由獨(dú) 特的無縫玻璃纖維增強(qiáng)夾層構(gòu)成，已被同行較早地認(rèn)可。一方面，嚴(yán)格控制整個(gè)樹 脂的浸漬攆膠工藝流程，從生產(chǎn)流程一開始到成品供應(yīng)，避免出現(xiàn)生產(chǎn)故障。另一

6、方面，施工現(xiàn)場(chǎng)無化工品，對(duì)于保證居民和施工人員的安全，保護(hù)環(huán)境是十分重要 的。樹脂適用于紫外線固化和蒸汽固化。由于增強(qiáng)型玻璃纖維這類復(fù)合材料所特有 的巨大的負(fù)載承受力，使紫外線固化法CIPP玻璃纖維軟管的材料與合成纖維生產(chǎn)的 傳統(tǒng)內(nèi)襯軟管相比而言比值較高。采用合成纖維，如聚酯針刺氈制成的內(nèi)襯軟管作 為樹脂的骨架材料，沒有任何增強(qiáng)性能。5、一流的材料性能紫外線固化法CIPP所使用玻璃纖維內(nèi)襯管的高度回彈性和耐久性，基于其優(yōu) 良的機(jī)械性能。獲得了合成纖維內(nèi)襯材料無法期望獲得的材料比值，紫外線固化法 CIPP玻璃纖維內(nèi)襯管的機(jī)械性能，適用于與長(zhǎng)時(shí)抗彎彈性橫量進(jìn)行直接的比較。在 10000小時(shí)長(zhǎng)時(shí)應(yīng)力

7、斷裂試驗(yàn)期間，確定了永久荷載的衰減因子。該試驗(yàn)考慮了所 試驗(yàn)材料的蠕變性能。根據(jù)試驗(yàn)結(jié)果所得出的預(yù)測(cè)表面50多年期間永久載荷的條件 下的材料性能。另外，直接與其他內(nèi)襯管相比，紫外線固化法CIPP內(nèi)襯管的衰減 因子為1.35，所產(chǎn)生的長(zhǎng)時(shí)抗彎彈性模量較高。因此，紫外線固化法CIPP內(nèi)襯管可以在相當(dāng)薄的壁厚條件下施工。這表示，即使在極端的靜態(tài)荷載要求條件下，紫 外線固化法CIPP內(nèi)襯管可以用很薄的壁厚達(dá)到與聚酯針刺氈管同樣的強(qiáng)度，如： 16mm厚玻璃纖維結(jié)構(gòu)管內(nèi)襯由8個(gè)墊層組成，其強(qiáng)度與56mm厚的聚酯針刺氈內(nèi)襯 相當(dāng)，這樣大大減小管道內(nèi)襯的其壁厚，使載流能力損失最低，為下水管道橫截面 最小程度地

8、被縮小提供了可能。紫外線固化法CIPP玻璃纖維內(nèi)襯管不僅具有較高 的抗拉強(qiáng)度性能，而且還具有最佳的徑向延伸膨脹性能。但是，由于拉入法CIPP 玻璃纖維內(nèi)襯管結(jié)構(gòu)的原因，該內(nèi)襯管無軸向延伸膨脹性能。內(nèi)襯管材料性能如下 表：SM短時(shí)抗彎強(qiáng)度250 N/inin2200 N/imn短時(shí)彈性模量12000 N/W7000 N/W衰減因子1. 351. 8基于除了紫外線固化法CIPP玻璃纖維內(nèi)襯管的生產(chǎn)取得DIN EN ISO 9001系 列的認(rèn)證之外，它擁有紫外線固化法CIPP玻璃纖維內(nèi)襯管所需要適用性的所有數(shù)據(jù) （證明）。在德國(guó)：獲得德國(guó)建筑技術(shù)研究院DIBT授予“通用建筑監(jiān)督許可證”。在歐洲：獲得歐洲標(biāo)準(zhǔn)法國(guó)建筑科學(xué)技術(shù)中心CSTB EN 135664的認(rèn)證。在美國(guó)：獲得美國(guó)ASTM F1216NSF/ANSI標(biāo)準(zhǔn)14的認(rèn)證。6、結(jié)束語近年來，隨著全社會(huì)環(huán)保意識(shí)的增強(qiáng)，城市地下管網(wǎng)改造中出現(xiàn)了一些非開挖修復(fù)地下管線的新技術(shù)如CIPP