1、精心整理精心整理UPS 及電池使用維護手冊目 錄1UPS 使用注意事項.1 11.11.1 UPSUPS 注意事項注意事項.1 11.21.2 電池使用的注意事項電池使用的注意事項 .1 11.31.3 電池及充電電池及充電 .1 12 UPS 使用培訓（EP 系列） .1 12.12.1UPSUPS 開機開機 .1 12.22.2UPSUPS 關機關機 .2 22.2.12.2.1正常工作模式下關機正常工作模式下關機 .2 22.2.22.2.2旁路工作模式下關機旁路工作模式下關機 .2 22.2.32.2.3電池工作模式下關機電池工作模式下關機 .2 22.32.3工作模式切換工作模式切換

2、.2 2正常工作轉電池供電正常工作轉電池供電.2 2正常工作轉旁路供電正常工作轉旁路供電.2 2旁路供電轉正常工作模式旁路供電轉正常工作模式.2 2電池供電轉正常工作模式電池供電轉正常工作模式.3 32.3.22.3.2UPSUPS 故障消除故障消除 .3 3故障模式及其處理故障模式及其處理.3 33.UPS 維護培訓（EP 系列） .3 33.13.1 季檢季檢.3 33.23.2 年檢年檢.3 33.33.3 其他檢查其他檢查.4 44.電池維護 .4 44.14.1 蓄電池安裝使用注意事項蓄電池安裝使用注意事項.4 44.24.2 電池的使用注意事項電池的使用注意事項.5 54.34.3

3、 蓄電池保養蓄電池保養.5 54.44.4 手動電池自檢手動電池自檢.6 64.54.5 自動電池自檢自動電池自檢.6 64.64.6 停機維護停機維護.7 75.UPS 故障診斷及處理培訓 .7 75 51 1 UPSUPS 系統故障診斷系統故障診斷.7 75 52 2 故障診斷基礎故障診斷基礎 .7 75 53 3 故障診斷步驟故障診斷步驟 .8 85 54 4 UPSUPS 故障信息的故障信息的 LEDLED 指示（指示（EPEP 系列）系列） .8 8中大功率 UPS 安裝注意事項 .8安裝運行環境確認 .8 8開機注意事項 .1010精心整理精心整理備注：對于現場設備管理人員培訓內容

4、主要包括介紹UPS的正常使用和日常維護，不涉及UPS內部的操作。如果對UPS系統內部進行維護，必須咨詢廠家技術支持人員，在未完全理解明白本機之前千萬不要精心整理精心整理觸摸UPS內部的任何器件，否則會有觸電的危險。提供免費技術服務熱線：800-830-9662，對科士達UPS產品性能、使用等咨詢提供即時解答服務未開通800 業務的地區可撥打400-700-9662精心整理精心整理提供電子郵件咨詢服務。E-mail地址：1UPS使用注意事項1.1 UPS注意事項注意事項1)1)UPSUPS 的使用環境應注意通風的使用環境應注意通風良好，利于散熱。并保持環良好，利于散熱。并保持環境的清潔。境的清潔

5、。 2)2)UPSUPS 輸出插座應明確標識，輸出插座應明確標識，請勿加入無關負載或短路。請勿加入無關負載或短路。 精心整理精心整理3)3)切勿帶感性負載，如點鈔機、切勿帶感性負載，如點鈔機、日光燈、空調，以免造成損日光燈、空調，以免造成損壞。壞。4)4)若用戶在市電停電期間使用若用戶在市電停電期間使用發電機供電，應保證發電機發電機供電，應保證發電機功率大于兩倍功率大于兩倍 UPSUPS 額定功率。額定功率。必須在發電機啟動穩定后才必須在發電機啟動穩定后才能接入能接入 UPSUPS。精心整理精心整理5)5)開啟開啟 UPSUPS 負載時，一般遵循負載時，一般遵循先大后小的原則。先大后小的原則。

6、6)6)UPSUPS 輸出負載控制在輸出負載控制在 60%60%左左右為最佳，可靠性最好。右為最佳，可靠性最好。1.2 電池使用的注意事項1)1)建議電池在建議電池在+5+30+5+30（最好（最好 2525）溫）溫度條件下使用，高溫會縮短度條件下使用，高溫會縮短壽命，低溫容量降低；壽命，低溫容量降低； 精心整理精心整理2)2)不同品牌、不同品牌、不同容量、不同新舊的電池不同容量、不同新舊的電池嚴禁混合使用；嚴禁混合使用；3)3)電池使用中電池使用中會產生氫氣，所以要遠離火會產生氫氣，所以要遠離火源，保持通風，防止爆炸；源，保持通風，防止爆炸；1.3 電池及充電1)1)當當 UPSUPS 電池

7、箱上電力開關置電池箱上電力開關置于于 ONON，就可自動對電池充電，就可自動對電池充電，精心整理精心整理充電器約可在充電器約可在 1010 小時內將電小時內將電池充至池充至 90%90%以上。以上。2)2)電池供應時間與負載使用率電池供應時間與負載使用率有關。有關。3)3)如欲延長供電時間，請找專如欲延長供電時間，請找專業人員處加電池，勿自行加業人員處加電池，勿自行加裝，以免發生危險。裝，以免發生危險。4)4)電池電池 請保持滿電位，以延長請保持滿電位，以延長精心整理精心整理壽命。壽命。5)5)UPSUPS 內有高壓電及電子件，內有高壓電及電子件，非技術人員請勿打開機器，非技術人員請勿打開機器

8、，以免發生危險。以免發生危險。6)6)請依照說明書規定施工及使請依照說明書規定施工及使用。用。2 UPS使用培訓（EP系列）2.1UPS開機開機在初次送電過程調測完畢后，在初次送電過程調測完畢后，精心整理精心整理UPSUPS系統進入使用過程，一般系統進入使用過程，一般情況都帶有負載。如果情況都帶有負載。如果UPSUPS輸輸入電源滿足規定的輸入條件，入電源滿足規定的輸入條件，可進行以下操作。可進行以下操作。EPEP系列系列UPSUPS必須有交流輸入才能開機。必須有交流輸入才能開機。1)1)安裝準備工作完成，輸入電安裝準備工作完成，輸入電源到達源到達UPSUPS機柜的輸入端；機柜的輸入端；2)2)

9、閉合旁路空開閉合旁路空開SWBYSWBY和輸出開和輸出開精心整理精心整理關關SWOUTSWOUT，等待旁路工作指示，等待旁路工作指示燈亮且為黃色；燈亮且為黃色；3)3)閉合主路輸入開關閉合主路輸入開關SWINSWIN；4)4)啟動操作流程閉合電池輸出啟動操作流程閉合電池輸出開關開關5)5)負載電源將無間斷地切換到負載電源將無間斷地切換到由逆變供電。由逆變供電。2.2UPS關機關機2.2.1 正常工作模式下關機正常工作模式下關機精心整理精心整理UPSUPS系統進行定期檢修或退出系統進行定期檢修或退出使用，從正常工作模式下進行使用，從正常工作模式下進行關機過程如下：關機過程如下：1)1)如果不需要

10、再向負載供電，如果不需要再向負載供電，直接斷開直接斷開SWOUTSWOUT；2)2)如果要對負載維持供電，如果要對負載維持供電，UPSUPS內部需斷電維修，可繼續內部需斷電維修，可繼續以下操作，合上內部維修旁以下操作，合上內部維修旁精心整理精心整理路開關路開關SWMBSWMB，這時負載由旁，這時負載由旁路供電，如果不需要再向負路供電，如果不需要再向負載供電，直接斷開載供電，直接斷開SWOUTSWOUT。3)3)依次斷開輸入開關依次斷開輸入開關SWINSWIN、SWBYSWBY、電池柜內的電、電池柜內的電池開關。池開關。4)4)此時用戶負載完全依賴此時用戶負載完全依賴UPSUPS內部維修旁路供電

11、；再過內部維修旁路供電；再過1010精心整理精心整理分鐘，待分鐘，待UPSUPS內部直流母線電內部直流母線電容放電完畢后即可進行一般容放電完畢后即可進行一般的檢修或維修工作。的檢修或維修工作。5)5)若需對若需對UPSUPS完全下電，需要完全下電，需要裝設外部維修旁路開關裝設外部維修旁路開關KBPKBP，在分斷空開在分斷空開SWBYSWBY和和SWOUTSWOUT后，后，合上外部維修旁路開關合上外部維修旁路開關KBPKBP，再斷開內部維修旁路開關再斷開內部維修旁路開關精心整理精心整理SWMBSWMB，將負載不間斷地轉入，將負載不間斷地轉入外部維修旁路供電。此后，外部維修旁路供電。此后，可在斷開

12、可在斷開UPSUPS輸入、輸出配電輸入、輸出配電開關的條件下完成開關的條件下完成UPSUPS的整機的整機更換或擴容等操作。更換或擴容等操作。2.2.2 旁路工作模式下關機旁路工作模式下關機旁路工作模式下關旁路工作模式下關機需進行正常工作模式下關機機需進行正常工作模式下關機精心整理精心整理步驟的第二步至第五步。步驟的第二步至第五步。2.2.3 電池工作模式下關機電池工作模式下關機由于沒有市電，電由于沒有市電，電池工作模式下關機需進行正常池工作模式下關機需進行正常工作模式下關機步驟是直接關工作模式下關機步驟是直接關閉所有開關。閉所有開關。* 旁路電源不正常時，旁路電源不正常時，電池工作模式下關機將

13、導電池工作模式下關機將導精心整理精心整理致負載斷電致負載斷電。*2.3工作模式切換工作模式切換UPSUPS電源單機系統進入正電源單機系統進入正常工作模式后，可以進行常工作模式后，可以進行多種工作模式的切換。如多種工作模式的切換。如果果UPSUPS輸入電源滿足規定輸入電源滿足規定的輸入條件，且負載容量的輸入條件，且負載容量小于單機額定容量，可進小于單機額定容量，可進行以下操作。行以下操作。精心整理精心整理2.3.1.1正常工作轉電池供電正常工作轉電池供電分斷分斷SWINSWIN，將使正常工作，將使正常工作自動切換到電池供電模式。自動切換到電池供電模式。2.3.1.2正常工作轉旁路供電正常工作轉旁

14、路供電按控制面板上按控制面板上3 3、6 6、4726347263，系統將從正常工作無間斷地轉系統將從正常工作無間斷地轉精心整理精心整理旁路供電模式。旁路供電模式。2.3.1.3旁路供電轉正常工作旁路供電轉正常工作模式模式SWINSWIN處于閉合位處于閉合位置，按顯示控制面板上置，按顯示控制面板上8 8鍵，系統將從旁路供電切換至鍵，系統將從旁路供電切換至正常工作模式。正常工作模式。精心整理精心整理2.3.1.4電池供電轉正常工作電池供電轉正常工作模式模式主路電源正常情況主路電源正常情況下，閉合下，閉合SWINSWIN，電池供電模式，電池供電模式將自動切換到正常模式。將自動切換到正常模式。2.3

15、.2 UPS故障消除故障消除2.3.2.1故障模式及其處理故障模式及其處理UPSUPS系統具有故障自診斷能力，系統具有故障自診斷能力，精心整理精心整理可以通過液晶顯示屏觀察故障可以通過液晶顯示屏觀察故障類型，參照故障信息的原因消類型，參照故障信息的原因消除故障或通知維護工程師維修。除故障或通知維護工程師維修。UPSUPS的故障可簡單地歸為以下的故障可簡單地歸為以下幾類：幾類：1)1)告警類故障：表明告警類故障：表明UPSUPS內部內部某些部件或狀態異常，但不某些部件或狀態異常，但不會因此改變系統的當前工作會因此改變系統的當前工作精心整理精心整理狀態。比如，輸出在設定時狀態。比如，輸出在設定時間

16、內過載（過載時間到會改間內過載（過載時間到會改變系統工作狀態變系統工作狀態) )等。等。2)2)可自動恢復故障：表明該故可自動恢復故障：表明該故障發生后，系統會關閉整流障發生后，系統會關閉整流器或逆變器，但待該故障消器或逆變器，但待該故障消失后，系統會自動恢復正常失后，系統會自動恢復正常工作。比如，變壓器過溫故工作。比如，變壓器過溫故精心整理精心整理障等。障等。3)3)可人為恢復故障：表明該故可人為恢復故障：表明該故障發生后，系統會關閉整流障發生后，系統會關閉整流器或逆變器，但待該故障排器或逆變器，但待該故障排除后，系統可在人為干預的除后，系統可在人為干預的情況下恢復正常工作。比如，情況下恢復

17、正常工作。比如，輸出過載超時等。輸出過載超時等。4)4)不可恢復故障：表明該故障不可恢復故障：表明該故障精心整理精心整理發生后，系統會鎖閉，在控發生后，系統會鎖閉，在控制系統復位之前，拒絕再次制系統復位之前，拒絕再次工作。比如，逆變器故障等。工作。比如，逆變器故障等。3. UPS維護培訓（EP系列）UPSUPS內部的元器件除了冷卻風內部的元器件除了冷卻風扇在轉動，其他都是靜止的。扇在轉動，其他都是靜止的。日常維護內容非常少，由于日常維護內容非常少，由于UPSUPS的正常運行受環境影響較的正常運行受環境影響較精心整理精心整理大，因此在日常維護中需注意大，因此在日常維護中需注意保證滿足保證滿足UP

18、SUPS運行的環境要求。運行的環境要求。建議用戶對以下檢查內容進行建議用戶對以下檢查內容進行記錄，可使機器保持最佳的性記錄，可使機器保持最佳的性能并預防將小問題轉變成大故能并預防將小問題轉變成大故障。障。3.1季檢季檢1)1)測量并記錄電池充電電壓；測量并記錄電池充電電壓；2)2)測量并記錄電池充電電流；測量并記錄電池充電電流；精心整理精心整理3)3)測量并記錄測量并記錄UPSUPS三相輸出電三相輸出電壓；壓；4)4)測量并記錄測量并記錄UPSUPS輸出各相電輸出各相電流，如果測量值與以前明顯流，如果測量值與以前明顯不同，記錄下新增負載的大不同，記錄下新增負載的大小、種類和位置，這有利于小、種

19、類和位置，這有利于幫助分析是否會產生故障。幫助分析是否會產生故障。3.2年檢年檢年檢需要接觸到機器內部有危險電壓的地方，特別強調年檢由經過培訓的工程師進年檢需要接觸到機器內部有危險電壓的地方，特別強調年檢由經過培訓的工程師進行。行。精心整理精心整理年檢時負載由維修旁路供電；年檢時負載由維修旁路供電；每年都應對機器進行徹底清每年都應對機器進行徹底清潔并作以下檢查：潔并作以下檢查：1)1)首先按周檢的內容進行檢查；首先按周檢的內容進行檢查；2)2)關斷關斷UPSUPS，將負載轉到維修，將負載轉到維修旁路供電；旁路供電；3)3)斷開斷開UPSUPS的市電輸入開關和的市電輸入開關和電池開關；電池開關；

20、精心整理精心整理4)4)確信確信UPSUPS整流器輸入端整流器輸入端（R1R1、S1S1和和T1T1）、電池連接）、電池連接端、輸出端（端、輸出端（U4U4、V4V4、W4W4）和旁路輸入端（和旁路輸入端（R4R4、S4S4和和T4T4）沒有電壓；）沒有電壓；5)5)打開打開UPSUPS門板和內部的保護門板和內部的保護蓋板；蓋板；6)6)檢查檢查UPSUPS功率器件和輔助器功率器件和輔助器精心整理精心整理件，特別注意以下幾部分：件，特別注意以下幾部分：7)7)電容、磁性元件、電纜和連電容、磁性元件、電纜和連接端、印刷電路板接端、印刷電路板8)8)用吸塵器吸去表面雜質，用用吸塵器吸去表面雜質，用

21、低壓空氣吹去外部碎屑；低壓空氣吹去外部碎屑；9)9)重新合上重新合上UPSUPS的市電輸入，的市電輸入，按照按照UPSUPS啟動步驟啟動啟動步驟啟動UPSUPS，將負載轉到由逆變器供電；將負載轉到由逆變器供電；精心整理精心整理10)10)如有必要，斷開主路輸入如有必要，斷開主路輸入開關（開關（SWINSWIN），檢查電池后），檢查電池后備時間，當電池電壓下降至備時間，當電池電壓下降至比放電終止電壓高比放電終止電壓高5V5V時合上時合上整流器輸入開關（整流器輸入開關（SWINSWIN），），（注意：電池放電終止電壓（注意：電池放電終止電壓為為320Vdc320Vdc，當電池電壓到達，當電池電壓到

22、達放電終止電壓時電池輸入接放電終止電壓時電池輸入接精心整理精心整理觸器將會斷開、負載將會轉觸器將會斷開、負載將會轉至旁路），記錄下至旁路），記錄下UPSUPS的后備的后備時間。時間。3.3其他檢查其他檢查輸入輸入/ /輸出電纜絕緣外套和連輸出電纜絕緣外套和連接端檢查：建議作定期檢查，接端檢查：建議作定期檢查，這時需要將這時需要將UPSUPS完全斷電，檢完全斷電，檢查周期最好不超過查周期最好不超過2 2年。年。4. 電池維護4.1蓄電池安裝使用注意事項蓄電池安裝使用注意事項精心整理精心整理蓄電池應離開熱源和易產生蓄電池應離開熱源和易產生火花的地方，并避免陽光直射火花的地方，并避免陽光直射及置于大

23、量有機溶劑氣體和具及置于大量有機溶劑氣體和具有腐蝕性氣體的環境中；其安有腐蝕性氣體的環境中；其安全距離應大于全距離應大于0.5M0.5M。蓄電池室應具有必要的通風、蓄電池室應具有必要的通風、照明設施、除濕裝置，保證電照明設施、除濕裝置，保證電池室通風、干燥；電池室應安池室通風、干燥；電池室應安精心整理精心整理裝煙霧報警裝置以便及時發現裝煙霧報警裝置以便及時發現問題并立即解決；電池間距最問題并立即解決；電池間距最好在好在15mm15mm以上。以上。 請勿在有可能浸水的場合請勿在有可能浸水的場合安裝、使用蓄電池。安裝、使用蓄電池。 請勿用乙烯薄膜類有可能請勿用乙烯薄膜類有可能引發靜電的塑料遮蓋電池

24、，引發靜電的塑料遮蓋電池，產生的靜電有引起電池爆炸產生的靜電有引起電池爆炸精心整理精心整理的危險。的危險。 在運輸、安裝過程中謹防在運輸、安裝過程中謹防短路，搬運時不得觸動端子；短路，搬運時不得觸動端子；搬運、安裝過程中應確保搬運、安裝過程中應確保“輕拿輕放輕拿輕放”，以免撞裂電，以免撞裂電池。池。 蓄電池組安裝應考慮其安蓄電池組安裝應考慮其安裝地面、樓板的承載、荷重裝地面、樓板的承載、荷重精心整理精心整理能力（按建筑圖紙要求）。能力（按建筑圖紙要求）。 蓄電池須使用電池架，電蓄電池須使用電池架，電池架的電池承重底板應采用池架的電池承重底板應采用方鋼方鋼/ /槽鋼，以保證電池上槽鋼，以保證電池

25、上下的良好通風，有利于安裝下的良好通風，有利于安裝/ /維護維護/ /巡檢時多方位檢查電巡檢時多方位檢查電池運行狀況；電池架最好不池運行狀況；電池架最好不要接地，以防電池因安裝或要接地，以防電池因安裝或精心整理精心整理運輸不慎導致的漏液形成電運輸不慎導致的漏液形成電池組短路起火燃燒；電池架池組短路起火燃燒；電池架的安裝位置須方便巡檢人員的安裝位置須方便巡檢人員全方位查看，層間應留有空全方位查看，層間應留有空間方便巡檢操作。間方便巡檢操作。 蓄電池連接時，連接線的蓄電池連接時，連接線的截面積大于截面積大于1 1倍的全負載所倍的全負載所需截面積；連接線應盡可能需截面積；連接線應盡可能精心整理精心整

26、理短，以防產生過多壓降短，以防產生過多壓降 在電池連接過程中，請戴在電池連接過程中，請戴好防護手套，使用扭矩扳手好防護手套，使用扭矩扳手等金屬工具時，請將金屬工等金屬工具時，請將金屬工具進行絕緣包裝，絕對避免具進行絕緣包裝，絕對避免扭矩扳手等金屬工具兩端同扭矩扳手等金屬工具兩端同時接觸到電池正、負端子，時接觸到電池正、負端子，造成電池短路傷人。造成電池短路傷人。精心整理精心整理 跟外接設備連接之前，使跟外接設備連接之前，使設備處于斷開狀態，并再次設備處于斷開狀態，并再次檢查蓄電池的連接極性和總檢查蓄電池的連接極性和總電壓是否正確，然后再將蓄電壓是否正確，然后再將蓄電池（組）的正極連接設備電池（

27、組）的正極連接設備的正極，蓄電池（組）的負的正極，蓄電池（組）的負極連接設備的負極端，并緊極連接設備的負極端，并緊精心整理精心整理固好連接線。固好連接線。 蓄電池在安裝結束后，投蓄電池在安裝結束后，投入使用前，需進行均衡充電入使用前，需進行均衡充電或浮充充電；蓄電池放電后，或浮充充電；蓄電池放電后，應立即充電；當蓄電池浮充應立即充電；當蓄電池浮充電壓低于電壓低于2.20V/2.20V/單格時，應單格時，應對蓄電池進行均衡充電；充對蓄電池進行均衡充電；充電限流值最好采用電限流值最好采用精心整理精心整理0.10.2C10A0.10.2C10A4.2電池的使用注意事項電池的使用注意事項1)1)蓄電池

28、在安裝運行后，蓄電池在安裝運行后，48-48-72-72小時內，須對電池做首小時內，須對電池做首次運行檢查，即必須逐只檢次運行檢查，即必須逐只檢查電池運行狀況（包括浮充查電池運行狀況（包括浮充/ /均充電壓均充電壓/ /電流等），尤其是電流等），尤其是電池的底部是否有滲液現象，電池的底部是否有滲液現象，以防電池在本地運輸以防電池在本地運輸/ /搬運搬運/ /精心整理精心整理安裝過程中出現的碰撞導致安裝過程中出現的碰撞導致的電池漏液，如出現則立即的電池漏液，如出現則立即更換，不得使用，并做好更換，不得使用，并做好首次運行檢查記錄首次運行檢查記錄。2)2)蓄電池可在環境溫度為蓄電池可在環境溫度為-

29、 -20+5020+50條件下使用，但環條件下使用，但環境溫度為境溫度為10301030時，可獲得時，可獲得較長的使用壽命。較長的使用壽命。精心整理精心整理3)3)蓄電池請勿用有機溶劑擦拭。蓄電池請勿用有機溶劑擦拭。4)4)新舊不同、容量不同、性能新舊不同、容量不同、性能不同的蓄電池請勿混用。不同的蓄電池請勿混用。5)5)蓄電池使用時，應避免產生蓄電池使用時，應避免產生過充電及過放電，否則，均過充電及過放電，否則，均會影響電池的使用壽命會影響電池的使用壽命 。6)6)不要單獨增加或減少蓄電池不要單獨增加或減少蓄電池精心整理精心整理中某幾個電池的負載，如串中某幾個電池的負載，如串聯使用時的中間抽

30、頭作其它聯使用時的中間抽頭作其它電源用。電源用。7)7)當負載變化范圍為當負載變化范圍為0100%0100%，充電設備應達到充電設備應達到1%1%的穩壓精的穩壓精度。度。8)8)蓄電池的浮充電壓是指在環蓄電池的浮充電壓是指在環境溫度為境溫度為2525下充電電壓值，下充電電壓值，精心整理精心整理當溫差超過當溫差超過1010時，必須修時，必須修正浮充電壓，否則會損傷蓄正浮充電壓，否則會損傷蓄電池。環境溫度升高電池。環境溫度升高11，應，應降低浮充電壓降低浮充電壓0.003V/0.003V/單格；單格；相反，則升高浮充電壓相反，則升高浮充電壓0.003V/0.003V/單格。單格。精心整理精心整理U

31、PSUPS電源采用密封式免維護鉛電源采用密封式免維護鉛酸電池，電池的使用壽命取決酸電池，電池的使用壽命取決于環境溫度和充放電次數，高于環境溫度和充放電次數，高溫下使用或深度放電會縮短電溫下使用或深度放電會縮短電池的使用壽命。池的使用壽命。4.3蓄電池保養蓄電池保養為確保電池的使用壽命，為確保電池的使用壽命，應定期進行維護保養：應定期進行維護保養：1) 定期檢查蓄電池的狀態。保定期檢查蓄電池的狀態。保精心整理精心整理持蓄電池室或電池柜、支架持蓄電池室或電池柜、支架的清潔，定期清洗連接條和的清潔，定期清洗連接條和連接螺絲處的氧化物，并涂連接螺絲處的氧化物，并涂以凡士林和黃油，緊固松動以凡士林和黃油

32、，緊固松動的螺絲，保持蓄電池連接良的螺絲，保持蓄電池連接良好，防止大電流放電時產生好，防止大電流放電時產生打火和過大的壓降；打火和過大的壓降；2) 每每2323個月檢查一次蓄電池個月檢查一次蓄電池精心整理精心整理絕緣。每周檢查蓄電池的總絕緣。每周檢查蓄電池的總電壓，觀察電壓，觀察“電池電池”的端電的端電壓；每月普測單節電池的電壓；每月普測單節電池的電壓，采用自動電池管理的均壓，采用自動電池管理的均充功能對充功能對“落后落后”電池進行電池進行補充充電；清除漏出的電解補充充電；清除漏出的電解液；液；3) 盡量保持環境溫度在盡量保持環境溫度在1515到到精心整理精心整理2525之間；之間；4) 準備

33、停用的電池，在停用前準備停用的電池，在停用前應先充電，并每隔應先充電，并每隔1 1個月充電個月充電一次；一次；5) 若發現電池供電時間大大縮若發現電池供電時間大大縮短，請聯系經銷商，確認是短，請聯系經銷商，確認是否需更換電池。更換電池前否需更換電池。更換電池前請確認更換的電池與原電池請確認更換的電池與原電池精心整理精心整理的參數與規格相同；的參數與規格相同；6) 采用了我司的自動電池管理采用了我司的自動電池管理系統后許多維護工作都是自系統后許多維護工作都是自動進行的。例如，定期對蓄動進行的。例如，定期對蓄電池進行充電、放出容量的電池進行充電、放出容量的20%20%左右的核對性放電試驗、左右的核

34、對性放電試驗、溫度補償、均浮充轉換控制、溫度補償、均浮充轉換控制、電池壽命預測、電池欠壓預電池壽命預測、電池欠壓預精心整理精心整理報警、各種故障信息報警提報警、各種故障信息報警提示等。示等。4.4手動電池自檢手動電池自檢允許手動電池自檢條件為：允許手動電池自檢條件為：1) 電池處于浮充狀態；電池處于浮充狀態；2) 整流、逆變通訊正常；整流、逆變通訊正常；3) 電池狀態正常；電池狀態正常；4) 整流器工作正常；整流器工作正常；5) 市電電壓正常；市電電壓正常；精心整理精心整理6) 逆變器正在供電；逆變器正在供電；以上條件都滿足時方可進行以上條件都滿足時方可進行電池自檢。如果在自檢過程中，電池自檢

35、。如果在自檢過程中，出現上述允許條件任意一條不出現上述允許條件任意一條不滿足，系統將退出自檢。滿足，系統將退出自檢。4.5自動電池自檢自動電池自檢當當UPSUPS運行狀況滿足手動自檢運行狀況滿足手動自檢允許條件，系統自動每隔允許條件，系統自動每隔2424小小時檢查電池效率，當發現效率時檢查電池效率，當發現效率精心整理精心整理很低時，會發出報警。很低時，會發出報警。 每次系統啟動或測試失每次系統啟動或測試失敗的敗的 6060 秒后自動進行秒后自動進行 市電恢復市電恢復 2424 小時后自動小時后自動進行進行 在無市電的運行過程中，在無市電的運行過程中，自動進行自動進行每次測試結束后，如果檢測每次

36、測試結束后，如果檢測精心整理精心整理電壓小于計算值，報警觸發并電壓小于計算值，報警觸發并把充電值和放電時間減半。報把充電值和放電時間減半。報警警6060秒后，進行新的測試，如秒后，進行新的測試，如果結果仍不對，再報警果結果仍不對，再報警6060秒，秒，繼續把記憶的充電值減半，直繼續把記憶的充電值減半，直到電池電壓計算值小于實際檢到電池電壓計算值小于實際檢測值，實際上，電池檢測系統測值，實際上，電池檢測系統發現電池電壓小于設計值時，發現電池電壓小于設計值時，精心整理精心整理出現報警。出現報警。注：一直出現報警表示電池注：一直出現報警表示電池效率過低或電池電路破壞或電效率過低或電池電路破壞或電池開

37、關池開關SWBSWB打開或熔斷絲燒斷。打開或熔斷絲燒斷。 如發生火災，可用四氯化碳之類滅火器4.6停機維護停機維護對于大型對于大型UPSUPS，一般需進行定，一般需進行定精心整理精心整理期檢修，以確保期檢修，以確保UPSUPS運行于良運行于良好的狀態和環境之中。若好的狀態和環境之中。若UPSUPS發生故障，則需通知維修部門發生故障，則需通知維修部門進行維修。在檢修或維修時，進行維修。在檢修或維修時，為維持對負載的不間斷供電，為維持對負載的不間斷供電，需按以下順序關閉需按以下順序關閉UPSUPS。UPSUPS電電源停機操作步驟如下：源停機操作步驟如下： 合上內部維修旁路開關合上內部維修旁路開關精

38、心整理精心整理SWMBSWMB 斷開輸出開關斷開輸出開關SWOUTSWOUT 依次斷開輸入開關依次斷開輸入開關SWINSWIN，斷開電池柜內的電池開關；斷開電池柜內的電池開關； 依次斷開旁路開關依次斷開旁路開關SWBYSWBY此時用戶負載完全依賴此時用戶負載完全依賴UPSUPS內內部維修旁路供電；再過部維修旁路供電；再過1010分鐘，分鐘，待待UPSUPS內部直流母線電容放電內部直流母線電容放電精心整理精心整理完畢后即可進行一般的檢修或完畢后即可進行一般的檢修或維修工作。維修工作。 若需對若需對UPSUPS完全下電，應完全下電，應在分斷空開在分斷空開SWBYSWBY和和SWOUTSWOUT后，

39、后，合上外部維修旁路開關合上外部維修旁路開關KBPKBP，再斷開內部維修旁路，再斷開內部維修旁路開關開關SWMBSWMB，將負載不間斷地，將負載不間斷地轉入外部維修旁路供電。此轉入外部維修旁路供電。此精心整理精心整理后，可在斷開后，可在斷開UPSUPS輸入、輸輸入、輸出配電開關的條件下完成出配電開關的條件下完成UPSUPS的整機更換或擴容等操的整機更換或擴容等操作。作。5. UPS故障診斷及處理培訓51 UPS系統故障診斷系統故障診斷由于由于UPSUPS的控制電路很復雜，的控制電路很復雜，因此要求維修人員對機器非常因此要求維修人員對機器非常精心整理精心整理熟悉，以下內容適用于經過培熟悉，以下內

40、容適用于經過培訓的工程師在處理報警時使用。訓的工程師在處理報警時使用。52 故障診斷基礎故障診斷基礎一般來講，一般來講，UPSUPS的故障大多數的故障大多數是突然發生的，這時是突然發生的，這時UPSUPS會突會突然關斷或將負載轉到旁路。維然關斷或將負載轉到旁路。維護時作定期的記錄十分重要，護時作定期的記錄十分重要，這樣可以方便地看到這樣可以方便地看到UPSUPS系統系統精心整理精心整理和負載特性的關系。和負載特性的關系。請注意記住以下條件：請注意記住以下條件： UPSUPS輸出電壓一般偏差不輸出電壓一般偏差不大于大于2%2%； 如果如果1010小時內電池未放過小時內電池未放過電，電池充電電流不

41、大于電，電池充電電流不大于3A3A； 如果如果UPSUPS顯示值與計算值顯示值與計算值精心整理精心整理相差較大，應該檢查一下原相差較大，應該檢查一下原因，在診斷故障時往往需要因，在診斷故障時往往需要知道主要負載的工作狀況。知道主要負載的工作狀況。53 故障診斷步驟故障診斷步驟1)1)狀態記錄：狀態記錄：UPSUPS出現故障出現故障后，在操作任何開關以前，后，在操作任何開關以前，應立即記錄下液晶顯示器指應立即記錄下液晶顯示器指示，蜂鳴器鳴叫聲音，指示示，蜂鳴器鳴叫聲音，指示燈狀態和燈狀態和UPSUPS各個開關的位各個開關的位精心整理精心整理置。置。2)2)故障類型識別：記錄完所故障類型識別：記錄

42、完所有指示以后，參看故障信息有指示以后，參看故障信息說明表，查看不正常的指示說明表，查看不正常的指示燈，如果不能確定故障的類燈，如果不能確定故障的類型，請與供應商或技術支持型，請與供應商或技術支持工程師聯系。工程師聯系。3)3)故障記錄：故障類型識別故障記錄：故障類型識別精心整理精心整理后，將結果送給供應商或技后，將結果送給供應商或技術支持工程師，用戶反饋的術支持工程師，用戶反饋的信息對維修工作極其重要。信息對維修工作極其重要。54 UPS故障信息的故障信息的LED指示指示（EP系列）系列）LEDLED顯示區顯示區4 4個個LEDLED燈作為運行燈作為運行狀態和故障的指示燈，閃爍表狀態和故障的

43、指示燈，閃爍表示故障。示故障。1)1)旁路燈：橙閃表示旁路輸旁路燈：橙閃表示旁路輸入超出保護范圍或入超出保護范圍或SWMBSWMB閉合閉合精心整理精心整理2)2)整流燈：綠閃表示市電異整流燈：綠閃表示市電異常或旁路保險損壞常或旁路保險損壞3)3)電池燈：橙閃表示電池異電池燈：橙閃表示電池異常或保險損壞常或保險損壞4)4)逆變燈：綠閃表示逆變器逆變燈：綠閃表示逆變器超載超載精心整理精心整理中大功率 UPS 安裝注意事項安裝運行環境確認A.配電要求：對于機器的輸入：對于機器的輸入 輸出配線，用戶電工需事輸出配線，用戶電工需事先接好且拉到裝機現場機器先接好且拉到裝機現場機器精心整理精心整理放置點預留

44、一定長度（一般放置點預留一定長度（一般預留預留 1-1.5m 長）長） ，以便機器，以便機器到場后順利安裝。到場后順利安裝。B.線徑選擇：機器輸入、輸出機器輸入、輸出線徑的選擇，不能低于國家線徑的選擇，不能低于國家用電安全標準，特別注意：用電安全標準，特別注意：對于三進單出的機器，其旁對于三進單出的機器，其旁精心整理精心整理路火線及零線的進線線徑必路火線及零線的進線線徑必需為其它兩相火線的需為其它兩相火線的 3 倍！倍！(1)2.5 mm型型:2.58A, (2)6 mm型型: 67A （3）10 mm型型: 106A (4) 16 mm型型: 165A 精心整理精心整理(5)25 mm型型:

45、 255A (6)35 mm型型: 354A (7)55 mm型型: 554A (5)75 mm型型: 753AC.走線要點：所有的輸入所有的輸入 輸輸出銅芯線最好選用多芯軟線出銅芯線最好選用多芯軟線為佳，方便布線，也利于為佳，方便布線，也利于精心整理精心整理UPS 端接線。端接線。UPS 輸入、輸入、輸出的地下走線應有金屬質輸出的地下走線應有金屬質材護套（尤其是機房防靜電材護套（尤其是機房防靜電地板下的走線）地板下的走線） ，以防鼠咬、，以防鼠咬、意外損斷、燒裂等；金屬質意外損斷、燒裂等；金屬質材護套也可屏蔽電磁干擾，材護套也可屏蔽電磁干擾，有利于通信設備信號線的地有利于通信設備信號線的地精

46、心整理精心整理下走線。下走線。D.輸出防范：用戶布線時，機用戶布線時，機器的輸出建議單獨拉線！設器的輸出建議單獨拉線！設置的輸出專用插排、插座必置的輸出專用插排、插座必須與日常用電插排須與日常用電插排/插座嚴插座嚴格區分，且要標記醒目的標格區分，且要標記醒目的標識。機器的輸出插排、插座識。機器的輸出插排、插座精心整理精心整理不應與普通插排、插座并置不應與普通插排、插座并置或堆放在一起！以防不小心或堆放在一起！以防不小心而使而使 UPS 非正常插上裝修非正常插上裝修的電鉆、吸塵器等動力設備的電鉆、吸塵器等動力設備損壞本電源。損壞本電源。UPS 為精密為精密電源，較適合計算機類弱感電源，較適合計算

47、機類弱感性負載配帶，不能插接過多性負載配帶，不能插接過多精心整理精心整理的票據打印機！銀行系統的的票據打印機！銀行系統的壓鈔機、復印機、激光打印壓鈔機、復印機、激光打印機、電動卷簾門等強感性負機、電動卷簾門等強感性負載不能插接！如需使用，載不能插接！如需使用，UPS 與這類強感性負載功與這類強感性負載功率匹配比必須在率匹配比必須在 4：1 以上。以上。同樣，常規的同樣，常規的 UPS 與動力與動力精心整理精心整理設備的功率匹配比在設備的功率匹配比在 5：1以上！以上！E.安全接地：檢查接地地線，檢查接地地線，其接地電阻是否合乎國家標其接地電阻是否合乎國家標準，這對機器安全運行及防準，這對機器安

48、全運行及防雷均有利。在機器輸入前端雷均有利。在機器輸入前端的配電箱柜內應設置輸入空的配電箱柜內應設置輸入空精心整理精心整理氣開關或斷路器（零線不得氣開關或斷路器（零線不得單獨設置）單獨設置） ，用于，用于 UPS 的蓄的蓄電池定期放電檢測，但其型電池定期放電檢測，但其型號不應過小，應稍大于號不應過小，應稍大于UPS 最大輸入電流，避免最大輸入電流，避免其功率過小而造成頻繁跳閘。其功率過小而造成頻繁跳閘。UPS 輸入前端不得接入任精心整理精心整理何漏電保護開關！ F.平衡用電：用戶配電箱柜內用戶配電箱柜內三相用電的功率分配應盡量三相用電的功率分配應盡量分配平衡，如分配相差過大分配平衡，如分配相差

49、過大會造成中性線（零線）電流會造成中性線（零線）電流過大及零對地電壓偏高，會過大及零對地電壓偏高，會造成機器運行的不安全甚至造成機器運行的不安全甚至精心整理精心整理引發火災事故！對服務器等引發火災事故！對服務器等精密負載會造成損害，甚至精密負載會造成損害，甚至直接的損壞！直接的損壞！G.使用環境：UPS 不能置于不能置于潮濕、骯臟、無空氣對流的潮濕、骯臟、無空氣對流的環境中；小型環境中；小型 UPS 不應直不應直接堆放于地面，底部應設有接堆放于地面，底部應設有精心整理精心整理墊物，以防春季潮濕機內結墊物，以防春季潮濕機內結露！中、大型機器最好能置露！中、大型機器最好能置于專用機房，良好的運行環

50、于專用機房，良好的運行環境（如少灰塵、合適的環境境（如少灰塵、合適的環境溫度、濕度等）可大大延長溫度、濕度等）可大大延長機器及用戶各種負載的使用機器及用戶各種負載的使用壽命。環境溫度壽命。環境溫度 25以上，以上，精心整理精心整理每升高每升高 10蓄電池的使用蓄電池的使用壽命減半！環境溫度壽命減半！環境溫度 30以上，每升高以上，每升高 10，本機，本機器的使用壽命減半！器的使用壽命減半！H.通風/承重安全：機器的擺機器的擺放應使機器的進放應使機器的進/出風道距出風道距離墻壁不小于離墻壁不小于 50 公分，以公分，以精心整理精心整理利機器散熱！中、大型利機器散熱！中、大型UPS 長延時機型所配蓄電長延時機型所配蓄電池，還需考慮樓層的承重壓池，還需考慮樓層的承重壓強（國際標準：寫字樓每平強（國際標準：寫字樓每平方米不大于方米不大于 1000 公斤，工公斤，工業廠房不大于業廠房不大于 1400 公斤，公斤，整塊鋼化防靜電地板承重均整塊鋼化防靜電地