1、廢棄地景觀改造西雅圖煤氣廠公園 gas work park 目錄一一.背景背景二二.設計者與設計理念的形成設計者與設計理念的形成三三.功能分區功能分區四四.改造目的改造目的五五.改造方法改造方法六六.視角分析視角分析七七.意義與啟示意義與啟示西雅圖煤氣廠公園煤氣廠公園 西雅圖坐落在美國西北部太平西雅圖坐落在美國西北部太平洋沿岸，艾略特海灣和普結灣之間，洋沿岸，艾略特海灣和普結灣之間，北邊有聯合湖，東邊是華盛頓湖。北邊有聯合湖，東邊是華盛頓湖。 位置關系 具體位置 西雅圖煤氣公園就在西雅圖煤氣公園就在聯合湖聯合湖的北面，正對的北面，正對西雅圖市，這里是眺望西雅圖中央區優美天際西雅圖市，這里是眺望

2、西雅圖中央區優美天際線的最佳之地，可以讓人體會距離所帶來的美線的最佳之地，可以讓人體會距離所帶來的美感，也讓人明白西雅圖何以被稱為感，也讓人明白西雅圖何以被稱為“翡翠之城翡翠之城”(Emerald City)(Emerald City)！改造改造區域區域項目背景 1906年在美國西雅圖市聯合湖北部的山頂，西雅圖石油公司修建了一座主要用于從煤中提取汽油的工廠。 1920年，這家工廠轉為從石油中提煉汽油。幾十年來，附近居民不得不忍受工廠排放的大量污染物對環境造成的巨大破壞。 1956年，由于鋪設了一條天然氣供應干線，這座龐大的工廠便被廢棄了。 西雅圖市政府十分重視環境保護工作，鑒于舊煤氣廠所在地的

3、生態環境質量極差，嚴重缺乏綠色空間，從而決定買下工廠的所在地一塊位置重要的河邊峭壁上的10hm土地，將它改建為城市中央公園。改造前改造前回到目錄 1970年市政府委托理查德.海格設計事務所 負責該地的改建工作。景觀設計師海格在西雅圖煤氣廠的舊址上建設新的公園。 理查德海格( Richard haag) 是美國當代著名的風景園林設計師,雖然今年已有85 歲高齡, 但是在專業領域內仍能看到他活躍的身影. 理查德海格1923 年10 月23 日出生美國肯塔基州的路易斯韋爾市。海格的父親在市郊經營有一塊苗圃地,小時候的海格經常在這里玩耍并幫助父親照顧苗木, 于是就在這里, 海格開始了他對于風景園林學和

4、生態學的啟蒙。 哈格曾獲得富爾布賴特獎學金, 在日本京都大學學習過2 年, 東方傳統園林對他產生了很大影響。他先后在加州大學伯克利學院和哈佛大學設計學院取得風景園林學士和碩士學位, 設計風格日趨成熟。1958 年加入華盛頓大學, 開設風景園林課程, 隨后開設了個人事務所; 19 6 4 年創辦了華盛頓大學建筑和城市規劃學院風景園林系, 現任該系終身教授。他被公認為現代景觀建筑百年歷史最具影響力的景觀建筑師之一。理查得理查得 海格海格二二.設計者與設計理念的形成設計者與設計理念的形成 海格重視場地歷史，發現這些工業遺留的龐然大物有其自身的特色，決定尊重并利用基地現有的資源，從已有的元素出發進行設

5、計，而不是把這些資源、元素從記憶中抹去。經過有選擇的刪減后，剩下的工業設備被作為巨大的雕塑和工業遺跡而被保留了下，頗具視覺沖擊力。東部些機器被刷上了紅、黃、藍、紫等鮮艷的顏色，有的被覆蓋在簡單的坡屋頂之下，成為游戲室內的器械。將工業設施和廠房改成餐飲、休息、兒童游戲等公園設的做法，使原先被大多數人認為是丑陋的工廠保持了其歷史、美學和實用的價值。工業廢棄物被用作公園一部分的做法不僅有效地減少了建筑成本，還實現了資源的再利用。 海格秉承了懷特的理念并加以創新，他強調要身體力行的實地體驗景觀并對設計過程進行嚴謹的邏輯分析, 他認為“ 最正確”的設計手法是對于場地特色的強調以及采用與場地相對應的形式。

6、回到目錄三.功能分區 西雅圖煤氣廠由7個風格迥異的分區組成，分別是：背部盆地的大草地、兒童游樂場、南部日光草坪，由南至北排列的煉油廠設備的廢墟，西部的斜坡、大型的人造土山和北部開場的鄉村，另外，北部還有一座停車場。從遠處看，綠色草地上的黑色鐵塔輪廓清晰，十分醒目，以明亮的拼貼畫似的海岸線為背景，構成了具有人類工業活動寓意的輪廓。停車場停車場背部盆地背部盆地大草地大草地煉油廠設煉油廠設備廢墟備廢墟 西部西部斜坡斜坡大型大型人造人造土山土山兒童游樂場兒童游樂場日光草日光草坪坪添加標題添加標題孩子們在這些工廠廢墟上，快樂的玩耍。 留下來的巨大煉油機器，在溫柔的起伏草地上，成為美麗的風景，有戀人挽著手

7、走過，遠處的山丘叫做風箏山。風箏山上，顧名思義，是給人們放風箏的。小孩子用它來跳格子人們在這里舉行儀式人們在這里舉行儀式。 在土山頂部凹陷的地區，設計了一個日晷，日晷的指針是參觀者，參觀者的身影指示時間，陰影的對面鑄造了許多表示時刻的煙囪。在此輸入標題腳手架構成的工業景觀腳手架構成的工業景觀工業景觀工業景觀整個公園將油塔、輸油管架和其他工業垃圾合理利用，紅、黃、桔紅、藍和紫色的各式壓縮機和蒸汽管高低錯落，使“垃圾島”變成了工業垃圾的“文物展覽館”。而從聯合湖上遠遠望去，“整個垃圾島”又仿佛是記載工業時代文明及落后的機器雕塑。回到目錄生態活力四.改造目的恢復西雅圖煤氣廠公園的活力 西雅圖的煤氣廠

8、公園，是人類對工業時西雅圖的煤氣廠公園，是人類對工業時代的懷念和當今對環境保護的關注的代的懷念和當今對環境保護的關注的紀念碑紀念碑。除了在紀念工業時代方面的成功之外，該公除了在紀念工業時代方面的成功之外，該公園在豐富城市居民的生活方面，也取得了相園在豐富城市居民的生活方面，也取得了相當大的成功。每年有當大的成功。每年有30多萬游人在此集會，多萬游人在此集會，慶祝美國獨立紀念日，觀看聯合湖壯觀的煙慶祝美國獨立紀念日，觀看聯合湖壯觀的煙花。放風箏、舉行音樂會、公眾聚會或者兒花。放風箏、舉行音樂會、公眾聚會或者兒童游玩等廣泛活動的開展，使煤氣廠公園成童游玩等廣泛活動的開展，使煤氣廠公園成為西雅圖市民

9、最佳的休閑、娛樂場所之一為西雅圖市民最佳的休閑、娛樂場所之一景觀社會關系回到目錄 五.改造方法生態原則指導下的景觀設計 麥克.哈格在設計結合自然一書中運用生態學原理，研究大自然的特征，提出創造人類生存環境的新思想和工作方法，通過適應自然的特征來創造人的生存環境的可能性和必要性，指出城市和建筑等人造物應以“適應”為準則，開創了景觀設計的科學時代。 借鑒這種生態決定論的方法，海格在煤氣廠公園的設計中，尊重基地現狀，工業設備經過有選擇的刪減，剩下的成 為巨大的雕塑和工業考古的遺跡存在，保留了其歷史、美學和實用價值。這種綜合的設計，將原有的工業廢棄環境改造成為可持續發展的動態生態體系。有彈性和適應性地

10、實現了廢氣環境的再利用，既保留了歷史的記憶，又恢復了生態環境，并且為地區更新與發展提供了良好的基礎。生態設計特點1.土地的利用和再生 哈格對現場調查時發現，煤氣廠的土壤毒性很高，挖掘深度至18米時污染仍然存在，沒有一種植物能在這種環境中正常生長。經過海格不斷的咨詢總結，采用生物方法來降解土壤污染，這樣做的優點是可以在原地實施土壤處理。首先將表層污染最嚴重的管道、煤氣制造設備清除，并從附近的建筑工地運來未受污染土壤。至于深層的二甲苯、石油等污染物，則利用底層土中的礦物質和細菌，在深層耕種中引入能消化石油的生化酶，并添加下水道中沉淀的淤泥、修剪草坪剩下的草屑和其他可以做肥料的廢物，促進使泥土里的細

11、菌去消化半個多世紀積累的化學污染物。生態設計特點 公園中基本上是凹凸不平、植被隨季節的變化而枯、榮的草地。哈克認為，萬物輪回、葉枯葉榮是自然的規律，應當遵循，沒有必要常年花費昂貴的灌溉費來阻止這現象的發生。因此，基于多方面的生態主義原則為指導的設計不僅使公園建造預算極低，而且用于維護，管理的費用也很少；不僅在環境上產生了積極的效益，而且對城市生活也起到了重要的作用。 煤氣廠公園不是一個凝固的景觀，它的功能是為未來的多種可能性提供一個平臺，讓人們以自己的萬式來使用公園，如在此舉行音樂會、進行公共集會、放風箏、騎自行車、兒童游戲和觀賞風景等各種各樣的活動。2.植被的更新生態設計特點 3.保留、再利

12、用工業痕跡 海格重視場地歷史、保留工業遺跡的設計理念，確定了該場地的主題基調。經過有選擇的刪減后，剩下的工業設備被作為巨大的雕塑和工業遺跡而被保留了下來。東部一些機器被刷上了紅、黃、藍、紫等鮮艷的顏色，有的被覆蓋在簡單的坡屋頂之下，成為游戲室內的器械。將工業設施和廠房改成餐飲、休息、兒童游戲等公園設的做法，使原先被大多數人認為是丑陋的工廠保持了其歷史、美學和實用的價值。工業廢棄物被用作公園一部分的做法不僅有效地減少了建筑成本，還實現了資源的再利用。回到目錄七.意義與啟示1.意義（1）保持了工廠的歷史、美學、實用價值。（2）節省了建筑成本。（3）實現了資源的再利用。（4）開創了生態凈化工業廢棄地的先例。（5）為工業衰退所帶來的社會與環境問題尋找出路2.啟示 工業革命后隨著全球性資源及環境問題的加劇，人類社會迫切的發展需求、有限的資源承載力與脆弱的生態環境之間的矛盾日益尖銳。協調經濟發展與資源環境的關系，尋求社會、經濟與生態的可持續發展，已成為當今科學界所