1、UDC 621.432.21:001.4GB 中華人民共和國國家標準 GB 6809.1-86往 復 式 內 燃 機內燃機零部件名詞和定義第一部分 固定件及外部罩蓋Reciprocating internal combustion enginesTerms and definitions of engine components-part l：Structure and external covers1986-08-28發布 1987-06-01實施國 家 技 術 監 督 局 發布中華人民共和國國家標準 UDC 621.432-21:001.4往 復 式 內 燃 機內燃機零部件名詞和定義GB

2、6809.186第一部分 固定件及外部罩蓋Reciprocating internal combustion enginesTerms and definitions of engine componentspart l：Structure and external covers1 引言本標準規定了往復式內燃機零部件名詞及其定義。本標準第一部分規定往復式內燃機固定件及外部罩蓋的名詞和定義。2 名詞及定義表下表某些圖例中，與內燃機其他零、部件一起表示的零、部件，用粗黑線標出。序號名 詞定義圖 例2.1氣缸蓋cylinderhead(cylindercover)密封燃燒室，具有或不具有換氣部件的零

3、部件氣缸蓋下層Cylinderhead base（Cylindercover base）組合式氣缸蓋下部氣缸蓋上層Cylinderhead top（Cylindercover top）組合式氣缸蓋上部氣缸蓋螺栓Cylinderhead bolt把氣缸蓋緊固于氣缸的螺栓配氣機構箱Valvemechanismcasing裝在氣缸蓋上用于支承和圍住配氣機構的箱體氣缸蓋罩Valvemechanismcover用于罩住氣門、氣門彈簧搖臂等運動件的零件氣缸蓋墊片cylinderhead gasket裝在氣缸蓋與氣缸或氣缸套之間，密封燃燒室冷卻液和機油通道的零件氣缸蓋密封環cylinderhead ring

4、gasket（cylinderhead gasket）裝在氣缸蓋與氣缸或氣缸套之間密封燃燒室的環形零件2.2機體Engineblock曲軸箱與氣缸或氣缸水套形成一體的零件飛輪殼Flywheelcover用于罩住飛輪的零件正時齒輪室蓋Timinggear chamber cover密封正時齒輪室的零件2.3氣缸體機架Cylinderframe裝在機座上，圍住曲軸箱上部，支承氣缸套及氣缸蓋，并和氣缸、氣缸水套、氣缸體形成一體的部件氣缸cylinder活塞在其中運行，可與氣缸套分離或成為一體，也可與氣缸蓋分離或成為一體的零件氣缸體cylinderblock兩個或多個以上氣缸鑄（或焊）成整體或用螺栓聯

5、成一體的零、部件氣缸體隔片cylinderspacer一組氣缸體和另一組氣缸體之間的墊片氣缸體端蓋cylinderend piece封蓋氣缸體端面的零件氣缸水套cylinderjacket（cylindercasing）圍住氣缸，容納冷卻液，安裝在機架或曲軸箱上的零件氣缸套cylinderliner在氣缸內為活塞提供滑動表面的零件中間隔板Intermediate bottom帶有填料函的十字頭內燃機曲軸箱的頂板掃氣箱Scavengingair receiver二沖程柴油機掃氣口前儲氣的箱形部件機架Frame裝在機座上，圍住曲軸箱上部，支承氣缸水套或氣缸體的零件機柱Column安裝在機座上的柱狀

6、結構機架，其上安裝氣缸、氣缸水套或氣缸體導板Guideway供十字頭導向的零件2.4曲軸箱Crankcase部分圍住曲軸回轉空間，有主軸承和安裝用平面的箱形部件，其上有氣缸、氣缸水套或氣缸體曲軸箱檢查孔蓋Crankcasedoor曲軸箱上檢查孔的可拆卸蓋板曲軸箱防爆門Crankcaseexplosionproof door當曲軸箱內氣壓超過一定值時，能自動開啟的閥門曲軸箱端蓋Crankcaseend cover密封曲軸箱端面的零件曲軸箱呼吸器Crankcasebreather裝在內燃機上用于從曲軸箱引出油氣的裝置2.5機座Bed plate部分圍住曲軸箱并設有主軸承座及安裝平面的零件主軸承蓋Main bearing cap緊固曲軸主軸承的半圓形蓋2.6油底殼Oilpan(Oilsump)圍住曲軸箱下部，集存機油的殼盤形零件2.7貫穿螺栓Tie rod使幾個固