2025年阿拉伯語等級考試高級試卷（2025年）考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詞匯與語法要求：請根據所學阿拉伯語知識，完成下列句子，使其語法正確、詞匯使用恰當。1.???(???/??/???)(???/???/????)(???/????/????)(??????/??????/??????).2.(???/??/???)(???/???/?????)(???????/???????/???????)(??/??/??)(???????/???????/???????).3.(???/??/???)(??????/??????/????????)(??????/??????/???????)(??/??/??)(??????/??????/??????).4.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(???????/???????/???????)(??/??/??)(?????/?????/?????).5.(???/??/???)(????/????/??????)(?????/?????/?????)(??/??/??)(?????/?????/?????).6.(???/??/???)(????/????/??????)(?/?/?)(?????/?????/?????)(???/???/???)(??????/??????/??????).7.(???/??/???)(????/????/??????)(??????/??????/?????)(???/???/???)(??????/??????/??????).8.(???/??/???)(?????/?????/???????)(????????/????????/????????)(???/???/???)(?????/?????/???????).9.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(?????/?????/???????)(?????/?????/?????)(????????/????????/????????).10.(???/??/???)(???/???/?????)(???????/???????/????????)(?????/????/??????)(??/??/??)(??????/??????/???????).二、閱讀理解要求：請閱讀下列短文，然后回答問題。短文：??????????????????????????????????????.??????????????????????.?????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????.1.??????????????2.??????????????????????3.?????????????????????????????4.?????????????????5.?????????????????????????????6.?????????????????????7.?????????????????????????????8.????????????????????9.??????????????????????????????10.???????????????????????????????四、翻譯與寫作要求：請將下列句子從阿拉伯語翻譯成漢語。1.??????????????????????????????.2.??????????????????????????.3.?????????????????????????????????.4.?????????????????????????????????????.5.?????????????????????????????????.6.???????????????????????????.7.?????????????????????????.8.???????????????????????????????.9.??????????????????????????????.10.?????????????????????????????????.五、語法應用要求：請根據所學阿拉伯語語法知識，完成下列句子，使其語法正確、表達通順。1.(???/??/???)(???/???/????)(????/??????/??????)(?????/?????/?????).2.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(???????/???????/???????)(??/??/??)(???/???/???).3.(???/??/???)(????/????/??????)(?????/?????/?????)(??/??/??)(?????/?????/??????).4.(???/??/???)(????/????/??????)(?/?/?)(?????/?????/?????)(???/???/???)(??????/??????/???????????????).5.(???/??/???)(????/????/??????)(??????/??????/?????)(???/???/???)(???????/???????/????????).6.(???/??/???)(?????/?????/???????)(????????/????????/????????)(???/???/???)(?????/?????/???????).7.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(?????/?????/???????)(?????/?????/?????)(?????/?????/?????).8.(???/??/???)(???/???/?????)(???????/???????/????????)(?????/????/??????)(??/??/??)(???????/???????/??????).9.(???/??/???)(??????/??????/????????)(?????????/??????????/???????????)(??/??/??)(?????/?????/?????).10.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(???????/???????/????????)(??????/??????/??????)(?????/?????/?????).六、聽力理解要求：請聽錄音，然后回答問題。1.??????????????????????????????2.????????????????????????3.?????????????????????????4.???????????????????????????????5.???????????????????????????????6.???????????????????????????????7.?????????????????????????8.???????????????????????????????9.?????????????????????????10.???????????????????????????????本次試卷答案如下：一、詞匯與語法1.???(???/??/???)(???/???/????)(???/????/????)(??????/??????/??????).答案：???(???)(???)(???)(??????).解析：根據主語“???”和動詞“???”的時態，選擇正確的代詞“???”和動詞形式“???”。2.(???/??/???)(???/???/?????)(???????/???????/???????)(??/??/??)(???????/???????/???????).答案：(???)(???)(???????)(??)(???????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。3.(???/??/???)(??????/??????/????????)(??????/??????/???????)(??/??/??)(??????/??????/??????).答案：(???)(??????)(??????)(??)(??????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。4.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(???????/???????/???????)(??/??/??)(?????/?????/?????).答案：(???)(????)(???)(???????)(??)(?????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。5.(???/??/???)(????/????/??????)(?????/?????/?????)(??/??/??)(?????/?????/?????).答案：(???)(????)(?????)(??)(?????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。6.(???/??/???)(????/????/??????)(?/?/?)(?????/?????/?????)(???/???/???)(??????/??????/??????).答案：(???)(????)(?)(?????)(???)(??????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。7.(???/??/???)(????/????/??????)(??????/??????/?????)(???/???/???)(??????/??????/??????).答案：(???)(????)(??????)(???)(??????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。8.(???/??/???)(?????/?????/???????)(????????/????????/????????)(???/???/???)(?????/?????/???????).答案：(???)(?????)(????????)(???)(?????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。9.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(?????/?????/???????)(?????/?????/?????)(????????/????????/????????).答案：(???)(????)(???)(?????)(?????)(????????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。10.(???/??/???)(???/???/?????)(???????/???????/????????)(?????/????/??????)(??/??/??)(??????/??????/???????).答案：(???)(???)(???????)(?????)(??)(??????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。二、閱讀理解1.??????????????????????答案：???????????????.解析：根據短文第一句“??????????????????????”可以得出答案。2.?????????????????????????????答案：??????.解析：根據短文第二句“???????????????????????”可以得出答案。3.?????????????????答案：??????????.解析：根據短文第三句“????????????????”可以得出答案。4.?????????????????????????????答案：????????????????????????.解析：根據短文第四句“???????????????????????????”可以得出答案。5.?????????????????????答案：????????????????????.解析：根據短文第五句“????????????????????????????”可以得出答案。6.?????????????????????????????答案：??????.解析：根據短文第二句“???????????????????????”可以得出答案。7.????????????????????答案：??????.解析：根據短文第三句“????????????????”可以得出答案。8.??????????????????????????????答案：????????.解析：短文中沒有提及此信息。9.??????????????????????????????答案：????????.解析：短文中沒有提及此信息。10.???????????????????????????????答案：????????????.解析：根據短文第一句“????????????????????????”可以得出答案。四、翻譯與寫作1.??????????????????????????????.答案：Iwouldliketoliveinacountrywherethereisnohunger.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“???”翻譯為“I”，動詞“???”翻譯為“wouldlike”，賓語“???”翻譯為“country”，定語從句“????????????”翻譯為“wherethereisnohunger”。2.??????????????????????????.答案：Thebookistheclosestfriendinmylife.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“??????”翻譯為“Thebook”，謂語“??”翻譯為“is”，賓語“???????????”翻譯為“theclosestfriend”，定語“???????”翻譯為“inmylife”。3.?????????????????????????????????.答案：Learninganewlanguageisnoteasybutitisbeneficial.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“????????????????”翻譯為“Learninganewlanguage”，謂語“???”翻譯為“isnot”，轉折連詞“???”翻譯為“but”，謂語“????”翻譯為“beneficial”。4.?????????????????????????????????????.答案：Ifyouwanttobesuccessful,youmustworkhard.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，條件狀語從句“??????????????????????”翻譯為“Ifyouwanttobesuccessful”，主句“??????????????”翻譯為“youmustworkhard”。5.?????????????????????????????????.答案：Travelisawonderfulwaytoenjoylife.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“?????”翻譯為“Travel”，謂語“??”翻譯為“is”，賓語“??????????”翻譯為“awonderfulway”，定語“????????????????”翻譯為“toenjoylife”。6.???????????????????????????.答案：Nothinginthisworldisconsideredsacred.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“?????”翻譯為“Nothing”，謂語“?????”翻譯為“isconsidered”，賓語“???????????”翻譯為“Inthisworld”，定語“??????”翻譯為“sacred”。7.?????????????????????????.答案：Truthisthefoundationofanyhumanrelationship.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“?????”翻譯為“Truth”，謂語“??”翻譯為“is”，賓語“??????????????????”翻譯為“thefoundationofanyhumanrelationship”。8.???????????????????????????????.答案：Timeisthemoneythatyoucannotregain.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“?????”翻譯為“Time”，謂語“??”翻譯為“is”，賓語“????????????????????????”翻譯為“themoneythatyoucannotregain”。9.??????????????????????????????.答案：Educationisthekeytoachievingabetterlife.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“???????”翻譯為“Education”，謂語“??”翻譯為“is”，賓語“?????????????????????”翻譯為“thekeytoachievingabetterlife”。10.?????????????????????????????????.答案：Loveisthelanguagethattheheartscanunderstand.解析：根據阿拉伯語句子結構，翻譯成英語時，主語“????”翻譯為“Love”，謂語“??”翻譯為“is”，賓語“???????????????????????????”翻譯為“thelanguagethattheheartscanunderstand”。五、語法應用1.(???/??/???)(???/???/????)(????/??????/??????)(?????/?????/?????).答案：(???)(???)(????)(?????).解析：根據主語“???”和動詞“???”的時態，選擇正確的代詞“???”和動詞形式“???”。2.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(???????/???????/???????)(??/??/??)(???/???/???).答案：(???)(????)(???)(???????)(??)(???).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。3.(???/??/???)(????/????/??????)(?????/?????/?????)(??/??/??)(?????/?????/??????).答案：(???)(????)(?????)(??)(?????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。4.(???/??/???)(????/????/??????)(?/?/?)(?????/?????/?????)(???/???/???)(??????/??????/???????????????).答案：(???)(????)(?)(?????)(???)(??????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。5.(???/??/???)(????/????/??????)(??????/??????/?????)(???/???/???)(??????/??????/??????).答案：(???)(????)(??????)(???)(??????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。6.(???/??/???)(?????/?????/???????)(????????/????????/????????)(???/???/???)(?????/?????/???????).答案：(???)(?????)(????????)(???)(?????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。7.(???/??/???)(????/????/??????)(???/???/???)(?????/?????/???????)(?????/?????/?????)(?????/?????/?????).答案：(???)(????)(???)(?????)(?????)(?????).解析：根據主語和動詞的性別和數，選擇正確的代詞和動詞形式。8.(???/??/???)(???/???/?????)(???????/???????/????????)(?????/????/??????)(??/??/??)(???????/???????/??????).答案：(???)(???)(???????)(?????)(??)(???????).解析：根據主語