2025年馬來語三級水平考試試卷及答案解析考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、基礎詞匯與語法要求：本部分測試學生對馬來語基礎詞匯和語法知識的掌握程度，包括名詞、動詞、形容詞、副詞等詞性的使用，以及時態、語態、語序等語法規則的運用。1.選擇題a.下列名詞中，哪個與“房子”對應？1.Rumah2.Tempat3.Kepada4.Adab.下列動詞中，哪個表示“去”？1.Makan2.Minum3.Pulang4.Bacac.下列形容詞中，哪個表示“美麗的”？1.Besar2.Panjang3.Kecil4.Indahd.下列副詞中，哪個表示“非?！?？1.Jauh2.Panjang3.Besar4.Sangat2.完形填空Apayangterjadidikampungini?1.Adabanyak...2.Pulang...3.Banyak...4.Makan...3.翻譯題a.請將下列句子翻譯成馬來語：-這個蘋果很甜。-我昨天去了學校。-我們正在看電影。b.請將下列馬來語句子翻譯成中文：-Apayangkauinginkan?-Diamakannasi.-Merekaberadaditempat.二、閱讀理解要求：本部分測試學生閱讀馬來語文章的能力，包括理解文章大意、獲取細節信息、推斷詞義等。1.閱讀下列文章，回答問題。PadahariSabtu,sayapergikepasar.Adabanyakorangdisana.Sayabelibuah,sayur,dandaging.Setelahitu,sayapulangkerumahdanmasakmakanan.PagihariMinggu,sayamenghadiripertemuankeluarga.Kamiberdiskusitentangberbagaihal.a.Sayapergikepasarpadahari...b.Adabanyak...c.Sayabeli...d.Setelahitu,saya...2.根據文章內容，判斷下列說法的正誤。a.SayapergikepasarpadahariSenin.（×）b.Adabanyakorangdipasar.（√）c.Sayabelibuah,sayur,dandaging.（√）d.Sayamasakmakananditempatkerja.（×）3.下列哪個詞與文章中的“pasa”意思相同？a.Pulangb.Tempatc.Makand.Membuat三、聽力理解要求：本部分測試學生聽力理解能力，包括捕捉關鍵信息、理解對話內容、判斷對話目的等。1.聽錄音，回答問題。A:Akupunyaseorangtemanyangsukabermaingolf.B:Oh,betul?Apahalyangdiasukaitentanggolf?a.Siapayangsukabermaingolf?b.Apahalyangdiasukaitentanggolf?2.根據聽力內容，判斷下列說法的正誤。a.Akupunyaseorangtemanyangsukabermainbasket.（×）b.Temansayasukabermaingolf.（√）c.Diasukabermaingolfkarenahalyangdiasukaitentanggolf.（√）d.Diasukabermaingolfkarenadiasukabermainbasket.（×）3.下列哪個詞與聽力中的“teman”意思相同？a.Orangb.Golc.Bermaind.Teman四、寫作要求：本部分測試學生運用馬來語進行寫作的能力，包括敘述、說明、議論等文體，要求結構完整，表達清晰，語法正確。1.寫一篇短文，描述你的一天。內容包括：起床、吃早餐、上學/上班、放學/下班、晚餐、休息等。2.寫一篇說明文，介紹你最喜歡的馬來傳統節日及其慶?；顒?。3.寫一篇議論文，討論科技發展對人們生活方式的影響，并提出你的觀點。五、口語表達要求：本部分測試學生運用馬來語進行口頭表達的能力，包括自我介紹、簡單對話、日常交流等。1.進行自我介紹，包括姓名、年齡、家鄉、興趣愛好等。2.進行簡短對話，討論以下話題：a.天氣b.學習c.假期計劃3.進行日常交流，完成以下情景：a.在超市購物b.在餐館點餐c.在郵局寄信六、翻譯要求：本部分測試學生將馬來語翻譯成中文的能力，包括句子翻譯和段落翻譯。1.將下列句子翻譯成中文：a.SayasukabelajarbahasaMelayu.b.Tempatsayatinggaldekatsekolah.c.Bukuinisangatberhargauntuksaya.2.將下列段落翻譯成中文：Padaharikamis,sayamenghadiripertemuankeluarga.Kamibersama-samamerayakanulangtahunibusaya.Diacaraini,kamimakanmakanankhasdanbermaingame.Selamamalam,kamiberdiskusitentangberbagaihal.Iniadalahhariyangsangatmenyenangkanuntuksayadankeluargasaya.本次試卷答案如下：一、基礎詞匯與語法1.選擇題a.正確答案：1.Rumah解析：Rumah（房子）與“房子”對應。b.正確答案：3.Pulang解析：Pulang（回去）表示“去”。c.正確答案：4.Indah解析：Indah（美麗的）表示“美麗的”。d.正確答案：4.Sangat解析：Sangat（非常）表示“非常”。2.完形填空正確答案：1.Adabanyak...解析：Apayangterjadidikampungini?（在這個村莊發生了什么？）這里需要一個表示“有很多”的詞。3.翻譯題a.請將下列句子翻譯成馬來語：-這個蘋果很甜?！鶬nibuahapelyangmanis.-我昨天去了學校?！鶶ayapergikesekolahkemarin.-我們正在看電影?！鶮amisedangmenontonfilm.b.請將下列馬來語句子翻譯成中文：-Apayangkauinginkan?（你想要什么？）-Diamakannasi.（他吃米飯。）-Merekaberadaditempat.（他們在那里。）二、閱讀理解1.閱讀下列文章，回答問題。PadahariSabtu,sayapergikepasar.Adabanyakorangdisana.Sayabelibuah,sayur,dandaging.Setelahitu,sayapulangkerumahdanmasakmakanan.PagihariMinggu,sayamenghadiripertemuankeluarga.Kamiberdiskusitentangberbagaihal.a.Sayapergikepasarpadahari...正確答案：Sabtu解析：文章第一句提到“PadahariSabtu,sayapergikepasar”（在周六，我去市場），所以答案是Sabtu。b.Adabanyak...正確答案：orang解析：文章第二句提到“Adabanyakorangdisana”（那里有很多人），所以答案是orang。c.Sayabeli...正確答案：buah,sayur,dandaging解析：文章第三句提到“Sayabelibuah,sayur,dandaging”（我買了水果、蔬菜和肉），所以答案是buah,sayur,dandaging。d.Setelahitu,saya...正確答案：pulangkerumahdanmasakmakanan解析：文章第四句提到“Setelahitu,sayapulangkerumahdanmasakmakanan”（然后我回家做飯），所以答案是pulangkerumahdanmasakmakanan。2.根據文章內容，判斷下列說法的正誤。a.SayapergikepasarpadahariSenin.（×）解析：文章第一句明確提到是周六，而不是周一。b.Adabanyakorangdipasar.（√）解析：文章第二句提到“Adabanyakorangdisana”（那里有很多人），所以說法正確。c.Sayabelibuah,sayur,dandaging.（√）解析：文章第三句提到“Sayabelibuah,sayur,dandaging”（我買了水果、蔬菜和肉），所以說法正確。d.Sayamasakmakananditempatkerja.（×）解析：文章第四句提到“sayapulangkerumahdanmasakmakanan”（然后我回家做飯），而不是在“tempatkerja”（工作場所）。3.下列哪個詞與文章中的“pasa”意思相同？正確答案：4.Membuat解析：文章中的“pasa”意為“做”，而“membuat”在馬來語中也有“做”的意思。三、聽力理解1.聽錄音，回答問題。A:Akupunyaseorangtemanyangsukabermaingolf.B:Oh,betul?Apahalyangdiasukaitentanggolf?a.Siapayangsukabermaingolf?正確答案：Aku解析：Aku（我）提到有一個喜歡打高爾夫的朋友。b.Apahalyangdiasukaitentanggolf?正確答案：diasukabermaingolf解析：B（哦，真的嗎？他喜歡打高爾夫的什么？）中的“diasukabermaingolf”表示“他喜歡打高爾夫”。2.根據聽力內容，判斷下列說法的正誤。a.Akupunyaseorangtemanyangsukabermainbasket.（×）解析：聽力中提到的是喜歡打高爾夫的朋友，而不是籃球。b.Temansayasukabermaingolf.（√）解析：聽力中A（我有一個喜歡打高爾夫的朋友）的說法是正確的。c.Diasukabermaingolfkarenahalyangdiasukaite