2025年意大利語CILS九級考試試卷及答案解析考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、聽寫（共20分，每題2分）1.Eccoilmioprogrammaperoggi:svegliaallesette,colazioneconilcaffè,lavorofinoalledieci,pranzoconicolleghi,lavorofinoallecinque,cenaconlafamigliaepoiletture.2.Lagiornataèiniziataconunariunioneimportanteconildirettore.Hospiegatoimieiprogettiperilnuovoannoehoricevutomolticonsigliutili.3.Hoincontratounvecchioamicoapranzo.Cisiamoripresiaparlaredopomoltianniecièsembratocheiltempononciavessecambiato.4.Hovistounfilmalcinemaierisera.Eraunfilmdiguerraemihalasciatounimpattoprofondo.5.Hodecisodifareunapasseggiataalparcoconmiamogliequestasera.Sperodipassareunaseratapiacevole.6.Lagiornataèstatapienadiimpegni.Holavoratotuttoilgiornoesonotornatoacasastanco.7.Hoavutounabuonagiornata.Hocompletatotuttiimieicompitiehoavutodeltempoliberoperrilassarmi.8.Hopartecipatoaunaconferenzasulcambiamentoclimatico.èstatouneventomoltointeressanteeinformativo.9.Horicevutounatelefonatadamiamadrequestamattina.Mihachiestocomestavoemihadatoconsigliutili.10.Hovistounamostrad'artealmuseodistorianaturale.Leopereeranobellissimeemihannoispiratomolto.二、閱讀理解（共40分，每題4分）1.Leggil'articoloerispondialledomande.Articolo:LanuovaleggesullasostenibilitàDomande:a)Qualèl'obiettivoprincipaledellanuovalegge?b)Qualisonoleprincipalimisureprevistedallalegge?c)Comesiprevedechelaleggeinfluenzil'ambiente?d)Qualisonoleprincipalicriticheallalegge?e)Qualèilpareredelgovernoriguardoallalegge?2.Leggiiltestoerispondialledomande.Testo:IlcambiamentoclimaticoelesueconseguenzeDomande:a)Qualèilprincipaleproblemaambientaledicuisidiscuteneltesto?b)Qualisonoleprincipalicausedelcambiamentoclimatico?c)Qualisonoleprincipaliconseguenzedelcambiamentoclimatico?d)Qualisonoleprincipalimisurepercombattereilcambiamentoclimatico?e)Qualèilpareredegliscienziatiriguardoalcambiamentoclimatico?3.Leggiiltestoerispondialledomande.Testo:LasostenibilitànelmondodellavoroDomande:a)Qualèilsignificatodeltermine"sostenibilità"nelcontestodeltesto?b)Qualisonoleprincipalisfideperleaziendechecercanodiesseresostenibili?c)Qualisonoleprincipalimisurecheleaziendepossonoadottareperesseresostenibili?d)Qualisonoibeneficidellasostenibilitànelmondodellavoro?e)Qualèilpareredegliespertiriguardoallasostenibilitànelmondodellavoro?4.Leggiiltestoerispondialledomande.Testo:LacrisiclimaticaeigiovaniDomande:a)Qualèilproblemaprincipaletrattatoneltesto?b)Qualisonoleprincipalipreoccupazionideigiovaniriguardoallacrisiclimatica?c)Qualisonoleprincipaliazionicheigiovanipossonointraprenderepercombatterelacrisiclimatica?d)Qualèilpareredegliespertiriguardoalleazionideigiovani?e)Qualèilruolodeigiovaninellasoluzionedellacrisiclimatica?5.Leggiiltestoerispondialledomande.Testo:LasostenibilitànellecittàDomande:a)Qualèilproblemaprincipaletrattatoneltesto?b)Qualisonoleprincipalimisurechelecittàpossonoadottareperesseresostenibili?c)Qualisonoibeneficidellasostenibilitànellecittà?d)Qualèilpareredegliespertiriguardoallasostenibilitànellecittà?e)Qualèilruolodellecittànellasoluzionedeiproblemiambientaliglobali?四、翻譯（共30分，每題5分）1.Traduciilseguentetestodall'italianoall'italiano.Italiano:"Ilgovernohadecisodiinvestirepiùrisorsenelsistemasanitariopermigliorarelaqualitàdeiservizi."2.Traduciilseguentetestodall'italianoall'italiano.Italiano:"Lacittàhaorganizzatounamanifestazionepercelebrareilcentenariodellafondazionedelmuseo."3.Traduciilseguentetestodall'italianoall'italiano.Italiano:"LanuovaleggeambientaleobbligaleaziendearidurreleemissionidiCO2del20%entroil2030."4.Traduciilseguentetestodall'italianoall'italiano.Italiano:"IlprofessorRossiharicevutoilpremioperlasuaricercasullasostenibilitàambientale."5.Traduciilseguentetestodall'italianoall'italiano.Italiano:"Laconferenzainternazionalehadiscussolesoluzionipercontrastareilcambiamentoclimatico."五、寫作（共40分）Scriviunbrevesaggiodicirca300-400paroleincuidiscutiiseguentiargomenti:1.L'importanzadellasostenibilitàambientale.2.Lemisurecheleaziendepossonoadottareperesseresostenibili.3.Ilruolodelleistituzionigovernativenellapromozionedellasostenibilità.六、詞匯和語法（共30分，每題2分）1.Sceglilaparolacorrettapercompletarelafrase.a)Ilgovernohadecisodi___________piùrisorsenelsistemasanitario.1)investire2)investirein3)investireperb)Lacittàhaorganizzatouna___________percelebrareilcentenariodelmuseo.1)manifestazione2)festa3)cerimoniac)Lanuovaleggeambientale___________leaziendearidurreleemissionidiCO2.1)costringe2)obbliga3)forza2.Correggiglierroridigrammaticaneiseguentifrasi.a)Ilgovernohannodecisodiinvestirepiùrisorsenelsistemasanitario.b)Lacittàhaorganizzatounamanifestazionepercelebrareilcentenariodelmuseo.c)LanuovaleggeambientalecostringeleaziendearidurreleemissionidiCO2.本次試卷答案如下：一、聽寫（共20分，每題2分）1.Eccoilmioprogrammaperoggi:svegliaallesette,colazioneconilcaffè,lavorofinoalledieci,pranzoconicolleghi,lavorofinoallecinque,cenaconlafamigliaepoiletture.2.Lagiornataèiniziataconunariunioneimportanteconildirettore.Hospiegatoimieiprogettiperilnuovoannoehoricevutomolticonsigliutili.3.Hoincontratounvecchioamicoapranzo.Cisiamoripresiaparlaredopomoltianniecièsembratocheiltempononciavessecambiato.4.Hovistounfilmalcinemaierisera.Eraunfilmdiguerraemihalasciatounimpattoprofondo.5.Hodecisodifareunapasseggiataalparcoconmiamogliequestasera.Sperodipassareunaseratapiacevole.6.Lagiornataèstatapienadiimpegni.Holavoratotuttoilgiornoesonotornatoacasastanco.7.Hoavutounabuonagiornata.Hocompletatotuttiimieicompitiehoavutodeltempoliberoperrilassarmi.8.Hopartecipatoaunaconferenzasulcambiamentoclimatico.èstatouneventomoltointeressanteeinformativo.9.Horicevutounatelefonatadamiamadrequestamattina.Mihachiestocomestavoemihadatoconsigliutili.10.Hovistounamostrad'artealmuseodistorianaturale.Leopereeranobellissimeemihannoispiratomolto.解析思路：1.考察學生對于日常活動和計劃的表達能力。2.考察學生對于會議和討論場景的理解和表達能力。3.考察學生對于朋友重逢和時光流逝的描述能力。4.考察學生對于電影觀看體驗的描述能力。5.考察學生對于戶外活動的描述能力。6.考察學生對于忙碌一天的經歷描述能力。7.考察學生對于美好一天的經歷描述能力。8.考察學生對于參加學術活動的描述能力。9.考察學生對于家庭溝通的描述能力。10.考察學生對于藝術欣賞的描述能力。二、閱讀理解（共40分，每題4分）1.Leggil'articoloerispondialledomande.Articolo:LanuovaleggesullasostenibilitàDomande:a)Qualèl'obiettivoprincipaledellanuovalegge?b)Qualisonoleprincipalimisureprevistedallalegge?c)Comesiprevedechelaleggeinfluenzil'ambiente?d)Qualisonoleprincipalicriticheallalegge?e)Qualèilpareredelgovernoriguardoallalegge?Risposte:a)L'obiettivoprincipaleèmigliorarelasostenibilitàambientale.b)Lemisureincludonol'obbligodiridurreleemissionidiCO2el'usodienergierinnovabili.c)Laleggeèprevistaperridurrel'impattoambientaledelleattivitàumane.d)Lecriticheincludonoladifficoltàdiimplementarelemisureeilcostoeconomico.e)Ilgovernosostienelaleggemariconoscelesfidediimplementazione.解析思路：1.Identificarel'obiettivoprincipaledell'articolo.2.Analizzarelemisurespecifichemenzionate.3.Valutarel'impattoprevistodellaleggesull'ambiente.4.Identificarelecriticheprincipaliallalegge.5.Valutareilpareredelgovernoriguardoallalegge.2.Leggiiltestoerispondialledomande.Testo:IlcambiamentoclimaticoelesueconseguenzeDomande:a)Qualèilprincipaleproblemaambientaledicuisidiscuteneltesto?b)Qualisonoleprincipalicausedelcambiamentoclimatico?c)Qualisonoleprincipaliconseguenzedelcambiamentoclimatico?d)Qualisonoleprincipalimisurepercombattereilcambiamentoclimatico?e)Qualèilpareredegliscienziatiriguardoalcambiamentoclimatico?Risposte:a)Ilprincipaleproblemaèilcambiamentoclimatico.b)Lecauseincludonol'aumentodelleemissionidigasserraeladeforestazione.c)Leconseguenzeincludonoilriscaldamentoglobale,l'aumentodellivellodelmareelaperditadibiodiversità.d)LemisureincludonolariduzionedelleemissionidiCO2el'adozionedienergierinnovabili.e)Gliscienziatiritengonocheilcambiamentoclimaticosiaunproblemarealeeurgente.解析思路：1.Identificareilproblemaambientaleprincipaletrattatoneltesto.2.Analizzarelecausedelcambiamentoclimatico.3.Valutareleconseguenzedelcambiamentoclimatico.4.Identificarelemisurepercombattereilcambiamentoclimatico.5.Valutareilpareredegliscienziatiriguardoalcambiamentoclimatico.3.Leggiiltestoerispondialledomande.Testo:LasostenibilitànelmondodellavoroDomande:a)Qualèilsignificatodeltermine"sostenibilità"nelcontestodeltesto?b)Qualisonoleprincipalisfideperleaziendechecercanodiesseresostenibili?c)Qualisonoleprincipalimisurecheleaziendepossonoadottareperesseresostenibili?d)Qualisonoibeneficidellasostenibilitànelmondodellavoro?e)Qualèilpareredegliespertiriguardoallasostenibilitànelmondodellavoro?Risposte:a)Ilsignificatoèl'equilibriotracrescitaeconomica,社會發展eprotezionedell'ambiente.b)Lesfideincludonolagestionedellerisorse,lariduzionedeglisprechielaformazionedelpersonale.c)Lemisureincludonol'adozioneditecnologiesostenibilielapromozionedellaculturaaziendale.d)Ibeneficiincludonolariduzionedeicosti,l'aumentodellaproduttivitàelasoddisfazionedeiclienti.e)Gliespertiritengonochelasostenibilitàsiafondamentaleperilsuccessoalungoterminedelleaziende.解析思路：1.Identificareilsignificatodeltermine"sostenibilità"nelcontestodeltesto.2.Analizzarelesfideperleaziendechecercanodiesseresostenibili.3.Identificarelemisurecheleaziendepossonoadottareperesseresostenibili.4.Valutareibeneficidellasostenibilitànelmondodellavoro.5.Valutareilpareredegliespertiriguardoallasostenibilitànelmondodellavoro.4.Leggiiltestoerispondialledomande.Testo:LacrisiclimaticaeigiovaniDomande:a)Qualèilproblemaprincipaletrattatoneltesto?b)Qualisonoleprincipalipreoccupazionideigiovaniriguardoallacrisiclimatica?c)Qualisonoleprincipaliazionicheigiovanipossonointraprenderepercombatterelacrisiclimatica?d)Qualèilpareredegliespertiriguardoalleazionideigiovani?e)Qualèilruolodeigiovaninellasoluzionedellacrisiclimatica?Risposte:a)Ilproblemaprincipaleèlacrisiclimatica.b)Lepreoccupazioniincludonoilfuturodelpianetaelasopravvivenzadellegenerazionifuture.c)Leazioniincludonolasensibilizzazione,lamobilitazioneelapressionepolitica.d)Gliespertiapprezzanoleazionideigiovanieleconsideranofondamentaliperlasoluzionedellacrisiclimatica.e)Igiovanihannounruolocrucialenellasoluzionedellacrisiclimaticaattraversol'azioneel'innovazione.解析思路：1.Identificareilproblemaprincipaletrattatoneltesto.2.Analizzarelepreoccupazionideigiovaniriguardoallacrisiclimatica.3.Identificareleazionicheigiovanipossonointraprenderepercombatterelacrisiclimatica.4.Valutareilpareredegliespertiriguardoalleazionideigiovani.5.Valutareilruolodeigiovaninellasoluzionedellacrisiclimatica.5.Leggiiltestoerispondialledomande.Testo:LasostenibilitànellecittàDomande:a)Qualèilproblemaprincipaletrattatoneltesto?b)Qualisonoleprincipalimisurechelecittàpossonoadottareperesseresostenibili?c)Qualisonoibeneficidellasostenibilitànellecittà?d)Qualèilpareredegliespertiriguardoallasostenibilitànellecittà?e)Qualèilruolodellecittànellasoluzionedeiproblemiambientaliglobali?Risposte:a)Ilproblemaprincipaleèlasostenibilitàdellecittà.b)Lemisureincludonol'usodienergierinnovabili,lagestioneefficientedellerisorseidricheelapianificazioneurbanasostenibile.c)Ibeneficiincludonolariduzionedell'inquinamento,l'aumentodellaqualitàdellavitaelariduzionedeicosti.d)Gliespertiritengonochelasostenibilitànellecittàsiafondamentaleperilfuturodelpianeta.e)Lecittàhannounruolocrucialenellasoluzionedeiproblemiambientaliglobaliattraversol'innovazioneelaleadership.解析思路：1.Identificareilproblemaprincipaletrattatoneltesto.2.Analizzarelemisurechelecittàpossonoadottareperesseresostenibili.3.Valutareibeneficidellasostenibilitànellecittà.4.Valutareilpareredegliespertiriguardoallasostenibilitànellecittà.5.Valutareilruolodellecittànellasoluzionedeiproblemiambientaliglobali.四、翻譯（共30分，每題5分）1.Traduciilseguentetestodall'italianoall'italiano.Italiano:"Ilgovernohadecisodiinvestirepiùrisorsenelsistemasanitariopermigliorarelaqualitàdeiservizi."Traduzione:Thegovernmenthasdecidedtoinvestmoreresourcesinthehealthcaresystemtoimprovethequalityofservices.解析思路：1.Tradurre"Ilgoverno"come"Thegovernment".2.Tradurre"hadeciso"come"hasdecided".3.Tradurre"diinvestire"come"toinvest".4.Tradurre"piùrisorse"come"moreresources".5.Tradurre"nelsistemasanitario"come"inthehealthcaresystem".6.Tradurre"permigliorare"come"toimprove".7.Tradurre"laqualitàdeiservizi"come"thequalityofservices".2.Traduciilseguentetestodall'italianoall'italiano.Italiano:"Lacittàhaorganizzatounamanifestazionepercelebrareilcentenariodellafondazionedelmuseo."Traduzione:Thecityhasorganizedademonstrationtocelebratethecentennialofthemuseum'sfoundation.解析思路：1.Tradurre"Lacittà"come"Thecity".2.Tradurre"haorganizzato"come"hasorganized".3.Tradurre"unamanifestazione"come"ademonstration".4.Tradurre"percelebrare"come"tocelebrate".5.Tradurre"ilcentenario"come"thecentennial".6.Tradurre"dellafondazione"come"ofthefoundation".7.Tradurre"delmuseo"come"ofthemuseum".3.Traduciilseguentetestodall'italianoall'italiano.Italiano:"Lanuoval