2025年印尼語(yǔ)等級(jí)考試歷年試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、語(yǔ)音與語(yǔ)法要求：本部分測(cè)試考生對(duì)印尼語(yǔ)語(yǔ)音、聲調(diào)和基本語(yǔ)法的掌握程度。1.請(qǐng)選出下列單詞中元音發(fā)音不同的一項(xiàng)：A.pahitB.wahyuC.bahagiaD.wahana2.請(qǐng)選出下列句子中語(yǔ)法錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Diasukamakannasipadang.B.SayamaubelibukubahasaIndonesia.C.Diaberbicaradengantemannya.D.Sayaadadirumah.3.請(qǐng)選出下列單詞的正確拼寫(xiě)：A.makananB.malamC.sekolahD.jalan4.請(qǐng)選出下列句子中聲調(diào)使用錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Iniadalahbuku.B.Diasukamakan.C.Sayabelimobil.D.Temansayaadalahdokter.5.請(qǐng)選出下列句子中語(yǔ)序錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Sayaadadirumah.B.Diamakannasipadang.C.Sayamaubelibuku.D.Temansayaadalahdokter.6.請(qǐng)選出下列句子中動(dòng)詞變形錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Makanansayaadalahnasipadang.B.Diamakannasipadang.C.Sayasukamakannasipadang.D.Nasipadangadalahmakanansaya.7.請(qǐng)選出下列句子中形容詞使用錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Iniadalahbukuyangberwarnaputih.B.Diasukamakannasipadang.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokteryangbaik.8.請(qǐng)選出下列句子中副詞使用錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Sayaadadirumah.B.Diamakannasipadang.C.Sayasukamakannasipadang.D.Nasipadangadalahmakanansaya.9.請(qǐng)選出下列句子中代詞使用錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Sayaadadirumah.B.Diamakannasipadang.C.Sayasukamakannasipadang.D.Nasipadangadalahmakanansaya.10.請(qǐng)選出下列句子中連詞使用錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Sayaadadirumah.B.Diamakannasipadang.C.Sayasukamakannasipadang.D.Nasipadangadalahmakanansaya.二、詞匯與表達(dá)要求：本部分測(cè)試考生對(duì)印尼語(yǔ)詞匯和日常表達(dá)的掌握程度。1.請(qǐng)選出下列句子中翻譯錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Iniadalahmobil.B.Sayaadadirumah.C.Diasukamakannasipadang.D.Temansayaadalahdokter.2.請(qǐng)選出下列句子中印尼語(yǔ)表達(dá)錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Sayamaubelibuku.B.Iniadalahmobil.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.3.請(qǐng)選出下列句子中翻譯正確的一項(xiàng)：A.Iniadalahmobil.B.Sayamaubelibuku.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.4.請(qǐng)選出下列句子中印尼語(yǔ)表達(dá)正確的一項(xiàng)：A.Sayamaubelibuku.B.Iniadalahmobil.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.5.請(qǐng)選出下列句子中翻譯錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Iniadalahmobil.B.Sayamaubelibuku.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.6.請(qǐng)選出下列句子中印尼語(yǔ)表達(dá)錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Sayamaubelibuku.B.Iniadalahmobil.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.7.請(qǐng)選出下列句子中翻譯正確的一項(xiàng)：A.Iniadalahmobil.B.Sayamaubelibuku.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.8.請(qǐng)選出下列句子中印尼語(yǔ)表達(dá)正確的一項(xiàng)：A.Sayamaubelibuku.B.Iniadalahmobil.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.9.請(qǐng)選出下列句子中翻譯錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Iniadalahmobil.B.Sayamaubelibuku.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.10.請(qǐng)選出下列句子中印尼語(yǔ)表達(dá)錯(cuò)誤的一項(xiàng)：A.Sayamaubelibuku.B.Iniadalahmobil.C.Sayaadadirumah.D.Temansayaadalahdokter.四、閱讀理解要求：本部分測(cè)試考生對(duì)印尼語(yǔ)短文的理解和綜合運(yùn)用能力。1.下列短文，請(qǐng)根據(jù)其內(nèi)容回答問(wèn)題："PadahariSabtu,sayapergiketamannasionaluntukberenang.Tempatituindahdenganauhna.Adasungaiyangjernihdanpemandanganalamyangmenarik.Sayadanteman-temansayamemasukiareaberenangdanmulaibersenam.Setelahitu,kaminaikketempatterjunairuntukmendapatkanpengalamanmendadak.Padasore,kamikembalikekotadanmakanmakananringandipasarlokal."a.Apatempatyangdisinggahpenulisuntukberenang?b.Bagaimanakeindahantempatitu?c.Apaaktivitasyangdilakukanpenulisdanteman-temannya?d.Apapengalamanmendadakyangdiambilpenulis?e.Apayangdilakukanpenulisdanteman-temannyasetelahsore?2.下列短文，請(qǐng)根據(jù)其內(nèi)容回答問(wèn)題："Dalamkontekskerja,kerjasamaadalahpentinguntukmencapaikesuksesan.Kerjasamamemungkinkankaryawanuntukbekerjasamadalammengatasimasalahdanmencapaitujuanbersama.DalamperusahaanABC,kamimempromosikankerjasamamelaluiprogram-programpelatihandanpertemuantim.Program-programinimembantukaryawanuntukmemahamipentingnyakerjasamadanbagaimanacaramengembangkanhubunganyangkuatdenganrekankerja."a.Apapentingnyakerjasamadalamkontekskerja?b.Bagaimanaprogram-programpelatihanmempromosikankerjasama?c.Apayangdiharapkandariprogram-programpelatihanini?d.Apayangdiharapkandarikaryawandalamprogram-programini?e.Apadampakprogram-programiniuntukperusahaanABC?五、完形填空要求：本部分測(cè)試考生對(duì)印尼語(yǔ)句子結(jié)構(gòu)和詞匯的運(yùn)用能力。"Dalampertandingansepakbolayangberlangsungdistadionutama,timkitaterlihat...(1)...sepertiever.Pemain-pemainkitabermaindengankesadarantinggidan...(2)...untukkemenangan.Penyerangankami...(3)...keras,tetapipertahananlawan...(4)...kuat.Padamenitke-80,kamimendapattendanganbebasyangberpotensi...(5)...gol.Kiperlawan...(6)...tendanganinidenganbaik,tetapikamitetapberusahauntukmencapaikemenangan.Akhirnya,kami...(7)...pertandingandenganskor1-0."1.A.terasaB.terasasepertiC.terasasepertiyangD.terasasepertiyangterjadi2.A.semangatB.semangatuntukC.semangatsepertiD.semangatuntukseperti3.A.dimulaiB.dimulaidenganC.dimulaisepertiD.dimulaiuntuk4.A.terlihatB.terlihatsepertiC.terlihatsepertiyangD.terlihatuntuk5.A.untukB.untuksepertiC.untukyangD.untuksepertiyang6.A.menangkapB.menangkapsepertiC.menangkapuntukD.menangkapsepertiyang7.A.menyelesaikanB.menyelesaikansepertiC.menyelesaikanuntukD.menyelesaikansepertiyang六、翻譯要求：本部分測(cè)試考生的印尼語(yǔ)到漢語(yǔ)的翻譯能力。1.翻譯以下句子：-"Sayasukabelajarbahasaasingkarenahalitumembantusayauntukmemahamibudayalain."-"Disekolah,kitabelajartentangkeragamanalamdanpentingnyamelindungilingkungan."-"Padaharilibur,sayaseringmengunjungitempatbersejarahuntukmenikmatikeindahandankesubenanalam."2.翻譯以下句子：-"ThebookisabouttheadventuresofayoungexplorerwhodiscoversahiddentreasureintheAmazonrainforest."-"Inthestory,themaincharacterfacesmanychallengesandlearnsimportantlessonsaboutfriendshipandbravery."-"Themovieisabeautifulportrayalofthenaturalworld,showingtheimportanceofpreservingourplanet'sbiodiversity."本次試卷答案如下：一、語(yǔ)音與語(yǔ)法1.C.bahagia解析：A.pahit中的元音是ai，B.wahyu中的元音是au，C.bahagia中的元音是ai，D.wahana中的元音是a，所以C項(xiàng)的元音發(fā)音與其他不同。2.B.SayamaubelibukubahasaIndonesia.解析：A、C、D項(xiàng)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)正確，而B(niǎo)項(xiàng)中的“bahasaIndonesia”應(yīng)該放在“buku”之前，正確結(jié)構(gòu)為“bukubahasaIndonesia”。3.C.sekolah解析：A.makanan（食物），B.malam（晚上），C.sekolah（學(xué)校），D.jalan（走路），C項(xiàng)的拼寫(xiě)正確。4.C.Sayabelimobil.解析：A.Iniadalahbuku.（這是一本書(shū)。），B.Diasukamakan.（他喜歡吃飯。），C.Sayabelimobil.（我買了一輛車。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），C項(xiàng)中的聲調(diào)使用錯(cuò)誤。5.B.Diamakannasipadang.解析：A.Sayaadadirumah.（我在家。），B.Diamakannasipadang.（他吃padang飯。），C.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），B項(xiàng)的語(yǔ)序錯(cuò)誤，正確語(yǔ)序應(yīng)為“makannasipadangdia”。6.D.Nasipadangadalahmakanansaya.解析：A.Makanansayaadalahnasipadang.（我的食物是padang飯。），B.Diamakannasipadang.（他吃padang飯。），C.Sayasukamakannasipadang.（我喜歡吃padang飯。），D.Nasipadangadalahmakanansaya.（padang飯是我的食物。），D項(xiàng)的動(dòng)詞變形錯(cuò)誤。7.A.Iniadalahbukuyangberwarnaputih.解析：A項(xiàng)的形容詞使用正確，表示“白色的書(shū)”。B項(xiàng)中的“makan”是動(dòng)詞，不能修飾名詞；C項(xiàng)中的“suka”是形容詞，不能修飾名詞；D項(xiàng)中的“baik”是形容詞，但與名詞搭配不合適。8.C.Sayasukamakannasipadang.解析：A項(xiàng)中的“ada”是動(dòng)詞，不能修飾名詞；B項(xiàng)中的“makan”是動(dòng)詞，不能修飾名詞；C項(xiàng)中的“suka”是形容詞，可以修飾名詞；D項(xiàng)中的“adalah”是連系動(dòng)詞，不能修飾名詞。9.B.Sayamaubelibuku.解析：A項(xiàng)中的“ada”是動(dòng)詞，不能修飾名詞；B項(xiàng)中的“mau”是動(dòng)詞，可以修飾名詞；C項(xiàng)中的“ada”是動(dòng)詞，不能修飾名詞；D項(xiàng)中的“adalah”是連系動(dòng)詞，不能修飾名詞。10.C.Sayaadadirumah.解析：A項(xiàng)中的“mau”是動(dòng)詞，不能修飾名詞；B項(xiàng)中的“makan”是動(dòng)詞，不能修飾名詞；C項(xiàng)中的“ada”是動(dòng)詞，可以修飾名詞；D項(xiàng)中的“adalah”是連系動(dòng)詞，不能修飾名詞。二、詞匯與表達(dá)1.B.Sayamaubelibuku.解析：A.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），B.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），C.Sayaadadirumah.（我在家。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），B項(xiàng)的翻譯正確。2.C.Diamakannasipadang.解析：A.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），B.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），C.Diamakannasipadang.（他吃padang飯。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），C項(xiàng)的印尼語(yǔ)表達(dá)錯(cuò)誤。3.A.Iniadalahmobil.解析：A.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），B.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），C.Sayaadadirumah.（我在家。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），A項(xiàng)的翻譯正確。4.B.Iniadalahmobil.解析：A.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），B.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），C.Sayaadadirumah.（我在家。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），B項(xiàng)的印尼語(yǔ)表達(dá)正確。5.C.Diamakannasipadang.解析：A.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），B.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），C.Diamakannasipadang.（他吃padang飯。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），C項(xiàng)的翻譯錯(cuò)誤。6.C.Sayaadadirumah.解析：A.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），B.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），C.Sayaadadirumah.（我在家。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），C項(xiàng)的印尼語(yǔ)表達(dá)錯(cuò)誤。7.A.Iniadalahmobil.解析：A.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），B.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），C.Sayaadadirumah.（我在家。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），A項(xiàng)的翻譯正確。8.B.Iniadalahmobil.解析：A.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），B.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），C.Sayaadadirumah.（我在家。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），B項(xiàng)的印尼語(yǔ)表達(dá)正確。9.C.Diamakannasipadang.解析：A.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），B.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），C.Diamakannasipadang.（他吃padang飯。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），C項(xiàng)的翻譯錯(cuò)誤。10.C.Sayaadadirumah.解析：A.Sayamaubelibuku.（我想買一本書(shū)。），B.Iniadalahmobil.（這是一輛車。），C.Sayaadadirumah.（我在家。），D.Temansayaadalahdokter.（我的朋友是醫(yī)生。），C項(xiàng)的印尼語(yǔ)表達(dá)錯(cuò)