2025年西班牙語DELE考試真題卷：口語表達與溝通技巧解析考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.Elverbo"haber"seutilizapara:A)Expresaraccionespasadas.B)Expresaraccionesencurso.C)Expresaraccionesfuturas.D)Expresarsituacionesgenerales.2.?Cuáldelassiguientesfrasesescorrecta?A)Tengounabicicleta.B)Tengounbicicleta.C)Tengounbicicleta.D)Tengobicicleta.3.?Cuáleslatraduccióncorrectade"Elcieloesazul"?A)Theskyisblue.B)Theskyisablue.C)Theskyisblues.D)Theskyisablues.4.?Cuáldelassiguientespalabrasesunsustantivo?A)Leer.B)Leído.C)Leído.D)Leer.5.?Cuáleslaformacorrectadepreguntar"?Dóndeestáelba?o?"?A)?Dóndeestáelba?o?B)?Dóndeestáelba?o?C)?Dóndeestáelba?o?D)?Dóndeestáelba?o?6.?Cuáldelassiguientesfrasesesincorrecta?A)Tengomuchotiempolibre.B)Tengomuchotiempolibre.C)Tengomuchotiempolibre.D)Tengomuchotiempolibre.7.?Cuáleslatraduccióncorrectade"Elgatoestádurmiendo"?A)Thecatissleeping.B)Thecatissleep.C)Thecatissleeping.D)Thecatissleep.8.?Cuáldelassiguientespalabrasesunadjetivo?A)Leer.B)Leído.C)Leído.D)Leer.9.?Cuáleslaformacorrectadepreguntar"?Cuántocuesta?"?A)?Cuántocuesta?B)?Cuántocuesta?C)?Cuántocuesta?D)?Cuántocuesta?10.?Cuáldelassiguientesfrasesesincorrecta?A)Tengomuchotiempolibre.B)Tengomuchotiempolibre.C)Tengomuchotiempolibre.D)Tengomuchotiempolibre.二、簡答題（每題5分，共25分）1.Explicacómoseformaeltiempopretéritoperfecto.2.Describelasdiferenciasentrelosverbos"haber"y"ser".3.Explicacómoseformaeltiempopretéritoperfectocompuesto.4.Describelasdiferenciasentrelosadjetivos"desde"y"hasta".5.Explicacómoseformaeltiempopretéritoperfectosimple.三、完形填空（每題2分，共20分）Laprofesoranosexplicóqueelverbo"haber"seutilizapara(1)__________situacionesgeneralesopara(2)__________accionespasadas.Además,elverbo"ser"seutilizapara(3)__________identidadocaracterísticasdelaspersonasylascosas.Porejemplo,"Ellaesprofesora"(4)__________"Tieneunabicicleta"(5)__________"haber".1.A)expresar2.B)expresar3.A)expresar4.A)expresar5.B)expresar四、閱讀理解（每題5分，共25分）Leaelsiguientetextoycontestelaspreguntasquesiguen.LaciudaddeBarcelonaesfamosaporsuarquitecturamodernista,especialmenteporlaobradelarquitectoAntoniGaudí.AlgunosdelosedificiosmásdestacadosincluyenlaSagradaFamilia,elParcGüellylaCasaBatlló.Estosedificiosnosolosonadmiradosporsubelleza,sinotambiénporsuinnovaciónyoriginalidad.1.?CuáleslarazónprincipalporlaquelaciudaddeBarcelonaesfamosa?A)Porsucomida.B)Porsuarquitecturamodernista.C)Porsusplayas.D)Porsusmuseos.2.?CuáleselnombredelarquitectomásdestacadodeBarcelona?A)AntoniGaudí.B)SantiagoCalatrava.C)NormanFoster.D)FrankGehry.3.?Cuáldelossiguientesedificiosnofuedise?adoporAntoniGaudí?A)LaSagradaFamilia.B)ElParcGüell.C)LaCasaBatlló.D)ElPuentedelaVida.4.?Porquésonadmiradosestosedificios?A)Porsufuncionalidad.B)Porsubellezayoriginalidad.C)Porsuubicación.D)Porsuhistoria.5.?Cuáleselnombredelparquemásfamosodise?adoporAntoniGaudí?A)ElParcGüell.B)ElParquedelPrado.C)ElParquedelRetiro.D)ElParqueCentral.五、翻譯（每題5分，共25分）Traduzcalossiguientespárrafosalespa?ol.1.TheEiffelTowerisaniconicsymbolofParisandafamoustouristattraction.ItwasdesignedbyGustaveEiffelandopenedin1889.2.TheGreatWallofChinaisoneofthemostremarkablearchitecturalachievementsinhumanhistory.Itstretchesover13,000milesandwasbuilttoprotecttheChineseempirefrominvasions.3.TheMonaLisaisapaintingbyLeonardodaVincithatisdisplayedintheLouvreMuseuminParis.Itisoneofthemostfamousandvaluablepaintingsintheworld.4.TheStatueofLibertyisacolossalneoclassicalsculptureonLibertyIslandinNewYorkHarbor.ItwasagiftfromthepeopleofFrancetotheUnitedStatesandwasdedicatedin1886.5.TheColosseum,alsoknownastheFlavianAmphitheater,isanancientamphitheaterinRome,Italy.ItwasthelargestamphitheateroftheRomanEmpireandwasusedforgladiatorialcontests,publicspectacles,andexecutions.六、寫作（25分）Escribeunbreveensayosobrecómolasredessocialeshancambiadolaformaenquelaspersonasinteractúanycomunican.Consideralosaspectospositivosynegativosdeestecambio.本次試卷答案如下：一、選擇題（每題2分，共20分）1.B)Expresaraccionesencurso。解析：Elverbo"haber"seutilizaprincipalmenteparaexpresaraccionesencursoosituacionesgenerales,porloquelaopciónBeslacorrecta.2.A)Tengounabicicleta。解析：Enespa?ol,elartículodefinido"una"debeconcordarengéneroynúmeroconelsustantivoquesigue."Bicicleta"esfemeninosingular,porloquelaopciónAeslacorrecta.3.A)Theskyisblue.解析：Latraduccióncorrectadebemantenerlaconcordanciaengéneroynúmero."Elcielo"esunsustantivomasculinosingular,porloque"thesky"debesertambiénmasculinosingular.4.D)Leer.解析:Lossustantivosenespa?oltienengéneroynúmero,mientrasquelosverbosno."Leer"esunverbo,porloquelaopciónDesincorrecta.Lasotrasopcionessonverbosoparticipios.5.A)?Dóndeestáelba?o?解析:Laestructuracorrectaparapreguntaresmantenerelordendelapregunta.LaopciónAeslacorrecta.6.B)Tengomuchotiempolibre.解析:Enespa?ol,eladjetivodebeconcordarengéneroynúmeroconelsustantivoquesigue."Tiempo"esmasculinosingular,porloquelaopciónBeslacorrecta.7.A)Thecatissleeping.解析:Latraduccióndebemantenerlaconcordanciaengéneroynúmero."Elgato"esunsustantivomasculinosingular,porloque"thecat"debesertambiénmasculinosingular.8.D)Leer.解析:Losadjetivosenespa?oltienengéneroynúmero,mientrasquelosverbosno."Leer"esunverbo,porloquelaopciónDesincorrecta.Lasotrasopcionessonverbosoparticipios.9.A)?Cuántocuesta?解析:Laestructuracorrectaparapreguntaresmantenerelordendelapregunta.LaopciónAeslacorrecta.10.B)Tengomuchotiempolibre.解析:Enespa?ol,eladjetivodebeconcordarengéneroynúmeroconelsustantivoquesigue."Tiempo"esmasculinosingular,porloquelaopciónBeslacorrecta.二、簡答題（每題5分，共25分）1.Explicacómoseformaeltiempopretéritoperfecto.解析:Eltiempopretéritoperfectoseformaconelverbo"haber"ensuformacorrectasegúneltiempoyelparticipiodelverboquesequiereexpresar.Porejemplo,"haber"enelpretéritoperfectoes"habido"ysecombinaconelverboensuformaparticipio.2.Describelasdiferenciasentrelosverbos"haber"y"ser".解析:Elverbo"haber"seutilizaparaexpresarestados,situacionesyaccionesencurso,mientrasqueelverbo"ser"seutilizaparahablardeidentidad,característicasycualidades.Porejemplo,"Tengohambre"(haber)vs."Ellaesprofesora"(ser).3.Explicacómoseformaeltiempopretéritoperfectocompuesto.解析:Eltiempopretéritoperfectocompuestoseformaconelverbo"haber"enelpretéritoperfectoyelverboprincipalenelinfinitivo.Porejemplo,"habíaleído"(haberenpretéritoperfecto+verboprincipaleninfinitivo).4.Describelasdiferenciasentrelosadjetivos"desde"y"hasta".解析:"Desde"seutilizaparaindicarelpuntodepartidadealgo,mientrasque"hasta"seutilizaparaindicarelpuntodellegadaoellímitedealgo.Porejemplo,"Desdelama?anahastalatarde"(desdeindicaelinicio,hastaindicaelfinal).5.Explicacómoseformaeltiempopretéritoperfectosimple.解析:Eltiempopretéritoperfectosimpleseformaconelverbo"haber"enelpretéritoperfectoyelparticipiodelverboquesequiereexpresar.Porejemplo,"habíacomido"(haberenpretéritoperfecto+participio"comido").三、完形填空（每題2分，共20分）Laprofesoranosexplicóqueelverbo"haber"seutilizapara(1)__________situacionesgeneralesopara(2)__________accionespasadas.Además,elverbo"ser"seutilizapara(3)__________identidadocaracterísticasdelaspersonasylascosas.Porejemplo,"Ellaesprofesora"(4)__________"Tieneunabicicleta"(5)__________"haber".1.A)expresar2.B)expresar3.A)expresar4.A)expresar5.B)expresar四、閱讀理解（每題5分，共25分）1.B)Porsuarquitecturamodernista.解析:EltextomencionaqueBarcelonaesfamosaporsuarquitecturamodernista,especialmenteporlaobradeAntoniGaudí.2.A)AntoniGaudí.解析:EltextoidentificaaAntoniGaudícomoelarquitectomásdestacadodeBarcelona.3.B)ElParcGüell.解析:EltextomencionaqueelParcGüellesunodelosedificiosmásdestacadosdise?adosporAntoniGaudí.4.B)Porsubellezayoriginalidad.解析:Eltextodicequelosedificiossonadmiradosporsubellezayoriginalidad.5.A)ElParcGüell.解析:EltextoidentificaalParcGüellcomoelparquemásfamosodise?adoporAntoniGaudí.五、翻譯（每題5分，共25分）1.LatorreEiffelesunsímboloicónicodeParísyunaatracciónturísticafamosa.Fuedise?adaporGustaveEiffelyabiertaen1889.解析:Latraduccióndebemantenerlaconcordanciaengéneroynúmero,asícomolaestructuragramaticalcorrecta.2.LaGranMurallaChinaesunadelasrealizacionesarquitectónicasmásnotablesdelahistoriahumana.Seextiendepormásde13,000millasyfueconstruidaparaprotegerelimperiochinodeinvasiones.解析:Latraduccióndebeserprecisaymantenerlaestructuragramaticalorig