




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
【標(biāo)準(zhǔn)制度】國(guó)際貨物銷售合同(中英文對(duì)照)6篇篇1國(guó)際貨物銷售合同#賣方:_______________________地址:_______________________電話:_______________________傳真:_______________________電子郵箱:_______________________#買方:_______________________地址:_______________________電話:_______________________傳真:_______________________電子郵箱:_______________________#一、合同雙方賣方和買方同意按照下列條款簽訂本合同。#二、合同標(biāo)的1.商品名稱:_______________________2.規(guī)格型號(hào):_______________________3.數(shù)量:_______________________4.價(jià)格:_______________________5.包裝:_______________________6.交貨地點(diǎn):_______________________7.付款方式:_______________________8.其他要求:_______________________#三、合同條款1.商品描述:賣方需按照買方要求提供以下商品:______________________________________。2.規(guī)格型號(hào):商品的規(guī)格型號(hào)應(yīng)滿足以下要求:______________________________________。3.數(shù)量:商品的數(shù)量為_(kāi)_____件,具體數(shù)量根據(jù)實(shí)際訂單確定。4.價(jià)格:商品的單價(jià)為_(kāi)_____元,總價(jià)為_(kāi)_____元。具體價(jià)格根據(jù)實(shí)際訂單確定。5.包裝:賣方需按照買方要求提供適當(dāng)?shù)陌b,確保商品在運(yùn)輸過(guò)程中不受損壞。6.交貨地點(diǎn):賣方需在______地點(diǎn)交貨,具體交貨時(shí)間根據(jù)實(shí)際訂單確定。7.付款方式:買方需在簽訂合同后______天內(nèi)支付______%的預(yù)付款,剩余款項(xiàng)在交貨驗(yàn)收合格后支付。具體付款方式和時(shí)間根據(jù)實(shí)際訂單確定。8.違約責(zé)任:如一方違約,需承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任,包括但不限于賠償損失、支付違約金等。具體違約責(zé)任根據(jù)違約情況確定。9.爭(zhēng)議解決:如雙方發(fā)生爭(zhēng)議,應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的,任何一方可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。10.其他條款:雙方可協(xié)商確定其他條款,以確保合同的順利實(shí)施。具體條款根據(jù)雙方協(xié)商確定。#四、合同生效與終止1.合同生效:本合同自雙方簽字或蓋章之日起生效。具體生效時(shí)間根據(jù)實(shí)際訂單確定。2.合同終止:本合同在以下情況下可終止:雙方協(xié)商同意;一方違約,另一方有權(quán)終止合同;其他合法情況。具體終止情況根據(jù)實(shí)際訂單確定。#五、其他事項(xiàng)1.保密條款:雙方應(yīng)對(duì)合同內(nèi)容及履行過(guò)程中涉及的信息保密,不得向第三方泄露。具體保密措施根據(jù)實(shí)際訂單確定。2.不可抗力條款:如因不可抗力導(dǎo)致一方無(wú)法按時(shí)履行合同,該方應(yīng)及時(shí)通知對(duì)方,并協(xié)商解決方案。具體不可抗力情況根據(jù)實(shí)際訂單確定。3.合同修改與補(bǔ)充:如需修改或補(bǔ)充本合同,雙方應(yīng)協(xié)商一致,并簽訂書面協(xié)議。具體修改與補(bǔ)充內(nèi)容根據(jù)實(shí)際訂單確定。#賣方(簽字/蓋章):_______________________日期:_______________________#買方(簽字/蓋章):_______________________日期:_______________________篇2國(guó)際貨物銷售合同StandardTermsandConditionsforInternationalSaleofGoods中英文對(duì)照ContractNo.:[合同編號(hào)]DateofContract:[合同日期]TheSeller:Name:[賣方名稱]Address:[賣方地址]ContactPerson:[賣方聯(lián)系人]Tel:[賣方聯(lián)系電話]Fax:[賣方傳真號(hào)碼]E-mail:[賣方電子郵件]TheBuyer:Name:[買方名稱]Address:[買方地址]ContactPerson:[買方聯(lián)系人]Tel:[買方聯(lián)系電話]Fax:[買方傳真號(hào)碼]E-mail:[買方電子郵件]TermsandConditions:一、商品及規(guī)格TheSellershallsellandTheBuyershallpurchasethefollowinggoods:[商品名稱及規(guī)格]二、數(shù)量與單價(jià)TheSellershallselltoTheBuyerandTheBuyershallpurchasefromTheSellerthefollowingquantityofthegoodsatthepricenamedbelow:[商品數(shù)量及單價(jià)]三、總值ThetotalvalueofthegoodstobepurchasedunderthisContractis:[商品總值]四、支付方式TheBuyershallmakepaymentinfulltoTheSellerby[支付方式]:[支付時(shí)間]五、交貨條款TheSellershalldeliverthegoodstoTheBuyeraccordingtothefollowingterms:[交貨條款具體內(nèi)容]六、質(zhì)量保證TheSellerguaranteesthatthegoodstobedeliveredtoTheBuyerareofthequalityspecifiedintheContract.TheSellershallbeliableforanydamagecausedbythegoodstoTheBuyeroranyotherthirdparty.[質(zhì)量保證條款具體內(nèi)容]七、違約責(zé)任IfeitherpartybreachesthisContract,theotherpartyshallhavetherighttoclaimcompensationforanylossesincurredasaresultofthebreach.[違約責(zé)任條款具體內(nèi)容]八、爭(zhēng)議解決AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledbyfriendlynegotiation.Ifnosettlementcanbereached,eitherpartymaysubmitthedisputetoarbitrationundertherulesoftheInternationalChamberofCommerce(ICC).Thearbitrationawardshallbefinalandbindingonbothparties.[爭(zhēng)議解決條款具體內(nèi)容]九、合同生效與終止ThisContractshallcomeintoforceonthedateofitsexecutionandshallcontinueinforceforaperiodof[合同生效時(shí)間].EitherpartymayterminatethisContractbygivingwrittennoticetotheotherpartyatanytimepriortotheexpirationoftheContract.Theterminationshallbeeffectiveonthedateofreceiptofsuchnotice.[合同生效與終止條款具體內(nèi)容]十、其他條款[其他條款具體內(nèi)容]篇3國(guó)際貨物銷售合同#賣方:XYZExportCo.地址:123Street,City,Country電話:+12345678901傳真:+12345678902郵箱:info@#買方:ABCImportCo.地址:987Street,City,Country電話:+09876543210傳真:+09876543211郵箱:info@#簽訂日期:2025-05-10#貨物名稱:StandardMachineryEquipment#貨物規(guī)格:AdvancedTechnology,HighQualityMaterials,EfficientOperation#貨物數(shù)量:100Units#貨物單價(jià):$1,000each#總金額:$100,000TotalContractValue(TCV)#付款方式:BankTransfer(T/T)#付款時(shí)間:30%atOrderConfirmation,70%atShipment.#發(fā)貨時(shí)間:EstimatedShipmentDate:May31,2025.ActualShipmentDate:Tobeconfirmed.#發(fā)貨地點(diǎn):XYZExportCo.Warehouse,City,Country.#目的地:ABCImportCo.Warehouse,City,Country.#運(yùn)輸方式:OceanFreight.PortofOrigin:PortA,Country.PortofDestination:PortB,Country.#保險(xiǎn)要求:FullInsuranceCoveragefortheValueoftheGoodsplus10%AdditionalCoverageforTransportationRisks.InsuranceCompanytobenominatedbyABCImportCo.andapprovedbyXYZExportCo.AllcostsrelatedtoinsurancearetobebornebyABCImportCo.exceptincaseoftotallosswhenthecostwillbesharedequallybybothparties.篇4國(guó)際貨物銷售合同StandardSystemInternationalSalesContract中英文對(duì)照Chinese-EnglishBilingual甲方(賣方):PartyA(Seller):姓名/名稱:XXXName/Title:XXX地址:XXXAddress:XXX電話:XXXPhone:XXX傳真:XXXFax:XXX電子郵箱:XXXEmail:XXX乙方(買方):PartyB(Buyer):姓名/名稱:XXXName/Title:XXX地址:XXXAddress:XXX電話:XXXPhone:XXX傳真:XXXFax:XXX電子郵箱:XXXEmail:XXX一、商品名稱、規(guī)格、數(shù)量及單價(jià):1.Name,Specification,QuantityandUnitPriceoftheGoods:篇5國(guó)際貨物銷售合同中英文對(duì)照StandardContractfortheInternationalSaleofGoodsINTHEEnglishANDChinese甲方(買方):乙方(賣方):根據(jù)《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》的相關(guān)規(guī)定,甲乙雙方本著平等、自愿、公平的原則,就甲方購(gòu)買乙方貨物的相關(guān)事宜,達(dá)成如下協(xié)議:一、術(shù)語(yǔ)解釋1.貨物:指乙方根據(jù)本合同約定向甲方提供的商品。2.賣方:指乙方,即提供貨物的當(dāng)事人。3.買方:指甲方,即購(gòu)買貨物的當(dāng)事人。4.公約:指《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》。二、合同雙方1.甲方(買方):負(fù)責(zé)購(gòu)買乙方提供的貨物,并按照本合同約定支付貨款。2.乙方(賣方):負(fù)責(zé)提供符合本合同約定要求的貨物,并按照本合同約定交付貨物。三、貨物描述及規(guī)格1.貨物名稱:具體貨物名稱需根據(jù)乙方提供的商品目錄及甲方需求進(jìn)行確定。2.規(guī)格型號(hào):具體規(guī)格型號(hào)需根據(jù)乙方的產(chǎn)品規(guī)格表及甲方需求進(jìn)行確定。3.數(shù)量:具體數(shù)量需根據(jù)甲方的采購(gòu)需求及乙方的供應(yīng)能力進(jìn)行確定。4.包裝:乙方應(yīng)根據(jù)貨物的特性和運(yùn)輸要求,提供適當(dāng)?shù)陌b。包裝應(yīng)保證貨物在運(yùn)輸過(guò)程中的安全。四、價(jià)格及支付方式1.價(jià)格:貨物的價(jià)格應(yīng)根據(jù)乙方的報(bào)價(jià)及甲方的預(yù)算進(jìn)行確定。具體價(jià)格需雙方在協(xié)商中達(dá)成一致。2.支付方式:甲方應(yīng)通過(guò)銀行轉(zhuǎn)賬或其他雙方認(rèn)可的方式進(jìn)行支付。支付時(shí)間應(yīng)根據(jù)乙方的交貨時(shí)間和甲方的付款流程進(jìn)行確定。五、交貨條款1.交貨地點(diǎn):乙方應(yīng)在雙方協(xié)商一致的地點(diǎn)進(jìn)行交貨。具體交貨地點(diǎn)需根據(jù)甲方的需求和乙方的供應(yīng)能力進(jìn)行確定。2.交貨時(shí)間:乙方應(yīng)在雙方協(xié)商一致的交貨時(shí)間內(nèi)完成交貨。具體交貨時(shí)間需根據(jù)甲方的采購(gòu)周期和乙方的生產(chǎn)能力進(jìn)行確定。3.運(yùn)輸方式:乙方應(yīng)根據(jù)貨物的特性和運(yùn)輸要求,選擇合適的運(yùn)輸方式。運(yùn)輸方式應(yīng)保證貨物在運(yùn)輸過(guò)程中的安全。六、違約責(zé)任1.賣方違約:如乙方未能按照本合同約定提供符合要求的貨物或未能按時(shí)交貨,乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。具體違約責(zé)任應(yīng)根據(jù)乙方的違約程度及甲方因此遭受的損失進(jìn)行確定。2.買方違約:如甲方未能按照本合同約定支付貨款或未能按時(shí)接收貨物,甲方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。具體違約責(zé)任應(yīng)根據(jù)甲方的違約程度及乙方因此遭受的損失進(jìn)行確定。七、爭(zhēng)議解決1.爭(zhēng)議解決方式:如雙方在履行合同過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議,應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的,任何一方可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。2.爭(zhēng)議解決地點(diǎn):訴訟地點(diǎn)應(yīng)為雙方協(xié)商一致的地點(diǎn)。具體訴訟地點(diǎn)需根據(jù)甲方的需求和乙方的供應(yīng)能力進(jìn)行確定。3.證據(jù)保全:在爭(zhēng)議解決過(guò)程中,雙方應(yīng)積極配合,提供必要的證據(jù)材料。證據(jù)材料應(yīng)真實(shí)、完整、準(zhǔn)確。八、合同生效及終止1.合同生效:本合同自雙方簽字或蓋章之日起生效。具體生效時(shí)間應(yīng)根據(jù)甲方的采購(gòu)流程和乙方的供應(yīng)能力進(jìn)行確定。2.合同終止:在合同生效后,雙方如需終止合同,應(yīng)協(xié)商一致,并簽訂書面終止協(xié)議。終止協(xié)議應(yīng)明確雙方的權(quán)利和義務(wù),以及終止合同的具體原因和后果。九、其他條款1.保密條款:雙方應(yīng)對(duì)本合同的內(nèi)容以及履行本合同過(guò)程中獲知的對(duì)方商業(yè)秘密和技術(shù)秘密保密,未經(jīng)對(duì)方書面同意,不得向第三方泄露。保密期限為本合同履行完畢后三年內(nèi)。2.不可抗力條款:如因不可抗力因素導(dǎo)致一方無(wú)法按時(shí)履行合同義務(wù)的,該方應(yīng)及時(shí)通知對(duì)方,并協(xié)商解決方案。不可抗力因素包括但不限于自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)或恐怖活動(dòng)、政府行為等。3.適用法律條款:本合同的簽訂、履行、解釋及爭(zhēng)議解決均適用中華人民共和國(guó)法律。如雙方對(duì)中華人民共和國(guó)法律有不同的解釋或理解,應(yīng)以全國(guó)人大常委會(huì)的解釋為準(zhǔn)。如全國(guó)人大常委會(huì)未作解釋,則以最高人民法院的解釋為準(zhǔn)。如最高人民法院也未作解釋,則以仲裁機(jī)構(gòu)的裁決為準(zhǔn)。仲裁機(jī)構(gòu)裁決不服的,方可向人民法院提起訴訟。仲裁機(jī)構(gòu)裁決是終局裁決,對(duì)雙方均有約束力。篇6國(guó)際貨物銷售合同STANDARDSYSTEMInternationalSalesContractContractNo.:[InsertContractNumber]DateofContract:[InsertDateofContract]PartiestotheContract:Buyer:[InsertNameofBuyer]Seller:[InsertNameofSeller]Witness:[InsertNameofWitness]DescriptionofGoods:[InsertDescriptionofGoods]QuantityandUnit:[InsertQuantityandUnit]PriceandTermsofPayment:[InsertPriceandTermsofPayment]PlaceofDelivery:[InsertPlaceofDelivery]TimeofDelivery:[InsertTimeofDelivery]PackagingandMarking:[InsertPackagingandMarking]InspectionandAcceptance:[InsertInspectionandAcceptance]TermsandConditions:1.GeneralTerms:[InsertGeneralTerms]2.SpecificTerms:[InsertSpecificTerms]3.AdditionalTerms:[InsertAdditionalTerms]InWitnessWhereof:ThepartiesheretohavecausedthisContracttobeexecutedbytheirrespectiveauthorizedrepresentativesonthedatefirstwrittenabove.DateofExecution:[InsertDateofExecution]Buyer:[InsertNameofBuyer]AuthorizedRepresentative:[InsertNameofAuthorizedRepresentativeofBuyer]Witness:[InsertNameofWitness]Date:[InsertDateofExecution][InsertSignatureofBuyer][InsertSealofBuyerifapplicable][InsertNameofBuyerinChineseifapplicable][InsertAddressofBuyerifapplicable][InsertCountryofBuyerifapplicable][InsertPostcodeofBuyerifapplicable][InsertTel./FaxNo.ofBuyerifapplicable][InsertE-mailAddressofBuyerifapplicable][InsertBankAccountNo.ofBuyerifapplicable][InsertBankNameandAddressofBuyerifapplicable][InsertSWIFTCodeofBuyer'sBankifapplicable][InsertOtherInformationaboutBuyerifapplicable][InsertNameofBuyer'sRepresentativeifapplicable][InsertTel./FaxNo.ofBuyer'sRepresentativeifapplicable][InsertE-mailAddressofBuyer'sRepresentativeifapplicable][InsertOtherInformationaboutBuyer'sRepresentativeifapplicable][InsertNameofCompanyifapplicable][InsertRegistrationNo.ifapplicable][InsertVATNo.ifapplicable][InsertTaxNo.ifapplicable][InsertTrademarkNo.ifapplicable][InsertOtherInformationaboutCompanyifapplicable][InsertNameofAuthorizedRepresentativeofSellerinChineseifapplicable]Date:[InsertDateofExecution][InsertSignatureofSeller][InsertSe
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 小學(xué)三年級(jí)上冊(cè)語(yǔ)文第二單元課后習(xí)題參考答案
- 教師心理健康疏導(dǎo)課件
- 函授應(yīng)用數(shù)學(xué)試題及答案
- 2024年紡織工程師文化產(chǎn)業(yè)融合試題及答案
- 2024年美術(shù)設(shè)計(jì)師考試自我提升建議試題及答案
- 廉潔宣傳月試題及答案
- 2024年紡織品檢驗(yàn)創(chuàng)新技術(shù)試題及答案
- 蚌埠美術(shù)面試題目及答案
- 公務(wù)員憲法試題及答案
- 中職英語(yǔ)文卷試題及答案
- GB/T 32960.3-2025電動(dòng)汽車遠(yuǎn)程服務(wù)與管理系統(tǒng)技術(shù)規(guī)范第3部分:通信協(xié)議及數(shù)據(jù)格式
- 2024年四川省公安廳招聘警務(wù)輔助人員真題
- 2025年電子信息工程師職業(yè)資格考試試卷及答案
- 2025年廣東松山職業(yè)技術(shù)學(xué)院?jiǎn)握新殬I(yè)傾向性測(cè)試題庫(kù)
- 機(jī)械制造及非標(biāo)零部件加工項(xiàng)目突發(fā)環(huán)境事件應(yīng)急預(yù)案
- 2025年紹興市九年級(jí)中考語(yǔ)文一模試卷附答案解析
- 9.1科學(xué)立法 課件高中政治統(tǒng)編版必修三政治與法治
- 施工現(xiàn)場(chǎng)臨時(shí)用電安全
- 2025年湖北省鄂州市荊楚聯(lián)盟中考模擬生物試題(一)(含答案)
- 納稅實(shí)務(wù)電子教案
- 【互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)并購(gòu)的財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)分析-以阿里巴巴并購(gòu)餓了么為例11000字(論文)】
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論