全英文合同范本第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis________dayof________,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[NameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

Recitals

WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof[BusinessDescriptionofPartyA];

WHEREAS,PartyBisengagedinthebusinessof[BusinessDescriptionofPartyB];

WHEREAS,PartyAandPartyBdesiretoenterintoacontractualagreementtocarryout[PurposeoftheContract];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1ThescopeofthisContractshallbeasfollows:[DescriptionofthescopeoftheContract,includingbutnotlimitedtotheservices,goods,orworkstobeprovidedorperformedbyeitherPartyAorPartyB].

1.2TheContractshallcommenceonthe[EffectiveDate]andshallcontinueforaperiodof[DurationoftheContract],unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

2.PaymentTerms

2.1PartyAshallpayPartyBatotalamountof[Amount]asconsiderationfortheservices,goods,orworkstobeprovidedorperformedunderthisContract.

2.2Thepaymentshallbemadein[PaymentMethod],inaccordancewiththefollowingschedule:

a)[Percentage]ofthetotalamountupontheexecutionofthisContract;

b)[Percentage]ofthetotalamountuponthecompletionof[Milestone];

c)[Percentage]ofthetotalamountuponthefinaldeliveryof[Goods/Works/Services];

d)Theremaining[Percentage]ofthetotalamountuponthecompletionoftheContractandsubmissionofallnecessarydocuments.

3.DeliveryandAcceptance

3.1PartyAshalldeliver[DescriptionofGoods/Works/Services]toPartyBinaccordancewiththeagreedspecifications,quality,andquantity.

3.2PartyBshallacceptthedeliveryoftheGoods/Works/Servicesuponsatisfactorycompletionofthesame,asdeterminedbyPartyB'sinspectionandtesting.

4.IntellectualPropertyRights

4.1Allintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtopatents,copyrights,trademarks,tradesecrets,andknow-how,arisingfromorinconnectionwiththeperformanceofthisContractshallbeownedbyPartyA,unlessotherwiseagreedinwriting.

4.2PartyBshallnotuse,copy,modify,ordiscloseanyintellectualpropertyrightsownedbyPartyAwithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

5.Confidentiality

5.1Thepartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformation,includingbutnotlimitedtotechnical,commercial,andfinancialinformation,disclosedtothembytheotherpartyduringthecourseofthisContract.

5.2TheconfidentialityobligationsshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

6.GoverningLawandJurisdiction

6.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

6.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

7.Miscellaneous

7.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

7.2AnyamendmentormodificationofthisContractshallbebindingonlyifmadeinwritingandexecutedbybothparties.

7.3ThefailureofeitherpartytoenforceanyprovisionofthisContractshallnotbedeemedawaiverofsuchprovisionnoroftherighttoenforcethesame.

7.4IntheeventthatanyprovisionofthisContractisfoundtobeinvalidorunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.

Attachments:

1.[Attachment1]

2.[Attachment2]

3.[Attachment3]

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:__________________________

PartyB:__________________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis________dayof________,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[NameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

ThirdParty:[NameofThirdParty]

Address:[AddressofThirdParty]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

Recitals

WHEREAS,PartyAisengagedinthebusinessof[BusinessDescriptionofPartyA];

WHEREAS,PartyBisengagedinthebusinessof[BusinessDescriptionofPartyB];

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessof[BusinessDescriptionofThirdParty];

WHEREAS,PartyAdesirestoengagePartyBandtheThirdPartytoprovide[DescriptionofServices/Goods/Works];

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1ThescopeofthisContractshallincludetheprovisionof[DescriptionofServices/Goods/Works]byPartyBandtheThirdPartytoPartyA.

1.2PartyBandtheThirdPartyshallperformtheirobligationsinaccordancewiththespecifications,quality,andquantityagreeduponbyPartyA.

2.PartyA'sRightsandObligations

2.1PartyAshallhavetherighttorequirePartyBandtheThirdPartytocomplywiththetermsandconditionsofthisContract.

2.2PartyAshallhavetherighttoinspectandtesttheServices/Goods/WorksprovidedbyPartyBandtheThirdPartytoensurecompliancewiththeagreedspecifications.

2.3PartyAshallhavetherighttorequestPartyBandtheThirdPartytorectifyanydefectsornon-compliancewithinareasonableperiodoftime.

2.4PartyAshallberesponsibleforprovidingnecessaryinformationandinstructionstoPartyBandtheThirdPartytofacilitatetheperformanceoftheirobligations.

3.PartyB'sandThirdParty'sObligationsandRights

3.1PartyBandtheThirdPartyshallprovidetheServices/Goods/WorkstoPartyAinatimelyandefficientmanner.

3.2PartyBandtheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandardsintheperformanceoftheirobligations.

3.3PartyBandtheThirdPartyshallmaintainconfidentialityofanyinformationdisclosedbyPartyA.

3.4PartyBandtheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentfortheServices/Goods/Worksprovidedinaccordancewiththeagreedterms.

4.PaymentTerms

4.1PartyAshallpayPartyBandtheThirdPartyatotalamountof[Amount]asconsiderationfortheServices/Goods/WorksprovidedunderthisContract.

4.2Thepaymentshallbemadein[PaymentMethod],inaccordancewiththefollowingschedule:

a)[Percentage]ofthetotalamountupontheexecutionofthisContract;

b)[Percentage]ofthetotalamountuponthecompletionof[Milestone];

c)[Percentage]ofthetotalamountuponthefinaldeliveryof[Goods/Works/Services];

d)Theremaining[Percentage]ofthetotalamountuponthecompletionoftheContractandsubmissionofallnecessarydocuments.

5.DeliveryandAcceptance

5.1PartyBandtheThirdPartyshalldelivertheServices/Goods/WorkstoPartyAinaccordancewiththeagreedspecifications,quality,andquantity.

5.2PartyAshallacceptthedeliveryoftheServices/Goods/Worksuponsatisfactorycompletionofthesame,asdeterminedbyPartyA'sinspectionandtesting.

6.IntellectualPropertyRights

6.1AllintellectualpropertyrightsarisingfromorinconnectionwiththeperformanceofthisContractshallbeownedbyPartyA,unlessotherwiseagreedinwriting.

6.2PartyBandtheThirdPartyshallnotuse,copy,modify,ordiscloseanyintellectualpropertyrightsownedbyPartyAwithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

7.Confidentiality

7.1Thepartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformation,includingbutnotlimitedtotechnical,commercial,andfinancialinformation,disclosedtothembytheotherpartyduringthecourseofthisContract.

7.2TheconfidentialityobligationsshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

8.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights

8.1TheThirdPartyshallberesponsibleforthequalityandperformanceoftheServices/Goods/WorksprovidedtoPartyA.

8.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentfortheServices/Goods/Worksprovidedinaccordancewiththeagreedterms.

8.3TheThirdPartyshallhavetherighttoenterintosubcontractswiththirdpartiestoassistintheperformanceofitsobligationsunderthisContract,providedsuchsubcontractsareconsistentwiththetermsofthisContract.

9.PartyB'sandThirdParty's違約andLimitationClauses

9.1IntheeventofabreachofthisContractbyPartyBortheThirdParty,PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractimmediatelyandclaimdamagesforanylossesincurred.

9.2PartyBandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirectorconsequentiallossessufferedbyPartyAasaresultoftheirbreachofthisContract.

9.3PartyBandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyfailuretoperformtheirobligationsunderthisContractduetoforcemajeureeventsbeyondtheirreasonablecontrol.

10.GoverningLawandJurisdiction

10.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

10.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

11.Miscellaneous

11.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

11.2AnyamendmentormodificationofthisContractshallbebindingonlyifmadeinwritingandexecutedbyallparties.

Attachments:

1.[Attachment1]

2.[Attachment2]

3.[Attachment3]

Inconclusion,theinclusionofathirdpartyinthisContractservestoenhancethecapabilitiesandexpertiseofPartyAinfulfillingitsbusinessobjectives.ByengagingPartyBandtheThirdParty,PartyAcanleveragetheirspecializedskillsandresourcestoensurethesuccessfulcompletionoftheServices/Goods/Works.ThisarrangementnotonlyprotectstheinterestsofPartyAbutalsoprovidesaframeworkformanagingrisksandpotentialbreachesofContractbyPartyBandtheThirdParty.ThepurposeofthisContract,withPartyAasthedominantparty,istoestablishaclearandenforceableagreementthatprioritizestherightsandbenefitsofPartyAwhileensuringcomplianceandaccountabilityfromallpartiesinvolved.

第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintoonthis________dayof________,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[NameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[NameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

ThirdParty:[NameofThirdParty]

Address:[AddressofThirdParty]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

Recitals

WHEREAS,PartyBisengagedinthebusinessof[BusinessDescriptionofPartyB];

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessof[BusinessDescriptionofThirdParty];

WHEREAS,PartyAdesirestoengagePartyBandtheThirdPartytoprovide[DescriptionofServices/Goods/Works]undercertaintermsandconditions;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1ThescopeofthisContractshallincludetheprovisionof[DescriptionofServices/Goods/Works]byPartyBandtheThirdPartytoPartyA.

1.2PartyBandtheThirdPartyshallperformtheirobligationsinaccordancewiththespecifications,quality,andquantityagreeduponbyPartyA.

2.PartyB'sRightsandObligations

2.1PartyBshallhavetherighttoreceivepaymentfortheServices/Goods/Worksprovidedinaccordancewiththeagreedterms.

2.2PartyBshallhavetherighttoinspectandtesttheServices/Goods/WorksprovidedbytheThirdPartytoensurecompliancewiththeagreedspecifications.

2.3PartyBshallhavetherighttorequesttheThirdPartytorectifyanydefectsornon-compliancewithinareasonableperiodoftime.

2.4PartyBshallberesponsibleformanagingtheperformanceoftheThirdPartyandensuringthatitsobligationsaremet.

3.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights

3.1TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentfortheServices/Goods/Worksprovidedinaccordancewiththeagreedterms.

3.2TheThirdPartyshallberesponsibleforthequalityandperformanceoftheServices/Goods/WorksprovidedtoPartyA.

3.3TheThirdPartyshallhavetherighttoenterintosubcontractswiththirdpartiestoassistintheperformanceofitsobligationsunderthisContract,providedsuchsubcontractsareconsistentwiththetermsofthisContract.

4.PaymentTerms

4.1PartyAshallpayPartyBatotalamountof[Amount]asconsiderationfortheServices/Goods/WorksprovidedunderthisContract.

4.2Thepaymentshallbemadein[PaymentMethod],inaccordancewiththefollowingschedule:

a)[Percentage]ofthetotalamountupontheexecutionofthisContract;

b)[Percentage]ofthetotalamountuponthecompletionof[Milestone];

c)[Percentage]ofthetotalamountuponthefinaldeliveryof[Goods/Works/Services];

d)Theremaining[Percentage]ofthetotalamountuponthecompletionoftheContractandsubmissionofallnecessarydocuments.

5.DeliveryandAcceptance

5.1PartyBandtheThirdPartyshalldelivertheServices/Goods/WorkstoPartyAinaccordancewiththeagreedspecifications,quality,andquantity.

5.2PartyAshallacceptthedeliveryoftheServices/Goods/Worksuponsatisfactorycompletionofthesame,asdeterminedbyPartyA'sinspectionandtesting.

6.IntellectualPropertyRights

6.1AllintellectualpropertyrightsarisingfromorinconnectionwiththeperformanceofthisContractshallbeownedbytherespectivepartiesinaccordancewiththeircontributions.

6.2PartyBandtheThirdPartyshallnotuse,copy,modify,ordiscloseanyintellectualpropertyrightsownedbytheotherpartywithoutthepriorwrittenconsentofsuchparty.

7.Confidentiality

7.1Thepartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformation,includingbutnotlimitedtotechnical,commercial,andfinancialinformation,disclosedtothembytheotherpartyduringthecourseofthisContract.

7.2TheconfidentialityobligationsshallsurvivetheterminationorexpirationofthisContract.

8.PartyA's違約andLimitationClauses

8.1Intheeventofa