20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME2024年度國際電子商務平臺合作協(xié)議英文范本本合同目錄一覽1.Introduction1.1DefinitionofTerms1.2PurposeoftheAgreement1.3PartiestotheAgreement2.ScopeoftheAgreement2.1ProductsandServices2.2Territory2.3Duration3.PricingandPaymentTerms3.1PricingStructure3.2PaymentSchedule3.3LatePaymentPenalties4.IntellectualPropertyRights4.1OwnershipofIntellectualProperty4.2LicenseGrants4.3RestrictionsonUse5.DataProtectionandPrivacy5.1DataProcessing5.2DataSecurityMeasures5.3DataSubjectRights6.PerformanceandQualityStandards6.1PerformanceMetrics6.2QualityControl6.3CompliancewithLawsandRegulations7.MarketingandPromotion7.1MarketingStrategies7.2BrandingGuidelines7.3CoMarketingActivities8.TechnicalSupportandMaintenance8.1SupportServices8.2MaintenanceandUpgrades8.3ResponseTimes9.DisputeResolution9.1GoverningLaw9.2DisputeResolutionMechanism9.3Arbitration10.ConfidentialityandNonDisclosure10.1ConfidentialInformation10.2NonDisclosureObligations10.3ExceptionstoConfidentiality11.TermandTermination11.1TerminationConditions11.2NoticeofTermination11.3EffectsofTermination12.ForceMajeure12.1DefinitionofForceMajeure12.2MitigationEfforts12.3DurationandEffects13.AmendmentsandModifications13.1ProcessforAmendments13.2EffectiveDateofAmendments13.3NoticeRequirements14.GeneralProvisions14.1EntireAgreement14.2AssignmentandTransfer14.3WaiverofBreach14.4GoverningLaw14.5ContactInformation第一部分：合同如下：1.Introduction1.1DefinitionofTerms1.1.2"Seller"referstotheentityorindividualsellingproductsorservicesthroughthePlatform.1.1.3"Buyer"referstotheentityorindividualpurchasingproductsorservicesthroughthePlatform.1.1.4"Services"referstoallservicesprovidedthePlatformProvidertotheSellerandBuyer.1.2PurposeoftheAgreementThisAgreementisenteredintotoestablishthetermsandconditionsunderwhichtheSellershallusethePlatformtosellproductsorservicestoBuyers,andthePlatformProvidershallprovidethenecessaryservicesforsuchtransactions.1.3PartiestotheAgreementThisAgreementisbindinguponandinuretothebenefitofthePlatformProvider,hereinafterreferredtoas"Provider,"andtheSeller,hereinafterreferredtoas"Seller."2.ScopeoftheAgreement2.1ProductsandServicesTheSellershallusethePlatformtoofferandsellproductsorservicesasdescribedintheSeller'slisting.2.2TerritoryTheAgreementappliestothesaleofproductsorservicestoBuyersinallcountrieswherethePlatformisavailable.2.3DurationTheAgreementshallbeeffectivefromtheEffectiveDateandshallcontinueforaperiodofone(1)yearunlessterminatedearlierinaccordancewiththetermsofthisAgreement.3.PricingandPaymentTerms3.1PricingStructureTheSellershallsetthepricesforitsproductsorservices,whichshallbedisplayedonthePlatform.3.2PaymentScheduleAllpaymentsshallbeprocessedthroughthePlatform'spaymentgateway,andtheSellershallreceivethepaymentwithinatimeframespecifiedthePlatform.3.3LatePaymentPenalties4.IntellectualPropertyRights4.1OwnershipofIntellectualPropertyTheSellerretainsallrights,,andinterestinitsintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtotrademarks,patents,andcopyrights.4.2LicenseGrantsTheSellergrantstheProvideranonexclusive,worldwide,royaltyfreelicensetouse,reproduce,distribute,anddisplaytheSeller'sintellectualpropertyrightssolelyforthepurposeofprovidingtheServices.4.3RestrictionsonUseTheSelleragreesnottousethePlatforminanymannerthatinfringesupontheintellectualpropertyrightsoftheProvideroranythirdparty.5.DataProtectionandPrivacy5.1DataProcessingTheProvidershallprocesspersonaldatainaccordancewithapplicabledataprotectionlawsandregulations.5.2DataSecurityMeasuresTheProvidershallimplementappropriatetechnicalandorganizationalmeasurestoensurethesecurityofpersonaldataprocessedthroughthePlatform.5.3DataSubjectRightsTheProvidershallprovidetheSellerwiththenecessarytoolsandresourcestoenabletheBuyertoexercisetheirrightsregardingtheirpersonaldata.6.PerformanceandQualityStandards6.1PerformanceMetricsTheSellershallmeettheperformancemetricssetforththeProvider,includingbutnotlimitedtoresponsetimes,orderfulfillment,andcustomersatisfaction.6.2QualityControlTheSellershallensurethattheproductsorservicesofferedthroughthePlatformmeetthequalitystandardssetforththeProvider.6.3CompliancewithLawsandRegulations7.MarketingandPromotion7.1MarketingStrategiesTheProvidershalldevelopandimplementmarketingstrategiestopromotethePlatformandtheSeller'sproductsorservices.7.2BrandingGuidelinesTheSellershalladheretothebrandingguidelinesprovidedtheProvidertomaintainconsistencyinmarketingandpromotionalmaterials.7.3CoMarketingActivitiesTheSellerandtheProvidermayengageincomarketingactivitiestopromotethePlatformandtheSeller'sproductsorservices.8.TechnicalSupportandMaintenance8.1SupportServicesTheProvidershalloffertechnicalsupporttotheSellerthroughadedicatedsupportteamavailableduringregularbusinesshours.Thesupportservicesshallincludeassistancewithaccountmanagement,listingcreation,andtroubleshootingtechnicalissues.8.2MaintenanceandUpgradesTheProvidershallperformroutinemaintenanceandupgradestothePlatformtoensureitsstability,security,andperformance.TheSellershallbenotifiedinadvanceofanyscheduledmaintenancethatmayaffectaccesstothePlatform.8.3ResponseTimesTheProvidershallaimtorespondtosupportrequestswithin24hoursofreceipt,excludingweekendsandholidays.9.DisputeResolution9.1GoverningLawThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictioninwhichtheProviderisincorporated.9.2DisputeResolutionMechanismAnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.Ifnegotiationfails,thedisputeshallbesubmittedtobindingarbitrationinaccordancewiththerulesoftheInternationalChamberofCommerce.9.3ArbitrationThearbitrationshallbeconductedinamutuallyagreeduponlocationandshallbedecidedasolearbitratorappointedinaccordancewiththearbitrationrules.10.ConfidentialityandNonDisclosure10.1ConfidentialInformation"ConfidentialInformation"shallmeananynonpublicinformationdisclosedeitherpartytotheother,includingbutnotlimitedtobusinessstrategies,financialinformation,customerlists,andtechnicalspecifications.10.2NonDisclosureObligationsThereceivingpartyshallnotuseordiscloseanyConfidentialInformationforanypurposeoutsidethescopeofthisAgreementwithoutthepriorwrittenconsentofthedisclosingparty.10.3ExceptionstoConfidentiality11.TermandTermination11.1TerminationConditionsTheAgreementmaybeterminatedeitherpartyupontheoccurrenceofamaterialbreachofitsobligationsunderthisAgreement,providedthatthebreachingpartyhasbeengivenwrittennoticeofthebreachandfailstocureitwithinareasonableperiodoftime.11.2NoticeofTerminationAnyterminationofthisAgreementshallbeinwritingandshallbeeffectiveuponreceipttheotherparty.11.3EffectsofTerminationUponterminationofthisAgreement,allrightsandobligationsofthepartiesunderthisAgreementshallcease,exceptforthoseobligationsthattheirnaturesurvivetermination.12.ForceMajeure12.1DefinitionofForceMajeure"ForceMajeure"shallmeananyeventorcircumstancebeyondthereasonablecontrolofaparty,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,actsofterrorism,andgovernmentactions.12.2MitigationEffortsApartyclaimingForceMajeureshallusereasonableeffortstomitigatetheeffectsoftheeventorcircumstance.12.3DurationandEffectsTheperformanceofaparty'sobligationsunderthisAgreementshallbesuspendedduringtheperiodofForceMajeure,andsuchperiodshallnotbeconsideredabreachofthisAgreement.13.AmendmentsandModifications13.1ProcessforAmendmentsAnyamendmentormodificationtothisAgreementshallbeinwritingandexecutedbothparties.13.2EffectiveDateofAmendmentsAnyamendmentormodificationshalltakeeffectuponthedateofthelastsignaturebothparties.13.3NoticeRequirementsAnynoticeunderthisAgreementshallbeinwritingandshallbedeliveredtotheotherpartyattheaddressspecifiedinthisAgreement.14.GeneralProvisions14.1EntireAgreementThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.14.2AssignmentandTransferThisAgreementmaynotbeassignedortransferredeitherpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.14.3WaiverofBreachNofailureordelayeitherpartytoexerciseanyrightorremedyprovidedunderthisAgreementshallconstituteawaiverofthatoranyotherrightorremedy,norshallitpreventorrestrictthefurtherexerciseofthatoranyotherrightorremedy.14.4GoverningLawThisAgreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictioninwhichtheProviderisincorporated.14.5ContactInformationProvider:[Provider'sName][Provider'sAddress][Provider'sContactInformation]Seller:[Seller'sName][Seller'sAddress][Seller'sContactInformation]第二部分：第三方介入后的修正15.ThirdPartyInvolvement15.1DefinitionofThirdPartyForthepurposesofthisAgreement,a"ThirdParty"shallmeananyentityorindividual,otherthantheProviderandtheSeller,thatisinvolvedintheperformanceofthisAgreement,includingbutnotlimitedtopaymentprocessors,logisticsproviders,marketingagencies,andlegaladvisors.15.2TypesofThirdPartyInvolvementTheinvolvementofThirdPartiesmayinclude,butisnotlimitedto,thefollowing:15.2.1Facilitationofpaymenttransactions.15.2.2Provisionofshippingandlogisticsservices.15.2.3Executionofmarketingandpromotionalcampaigns.15.2.5Technicalsupportandmaintenanceservices.15.3SelectionandApprovalofThirdPartiesTheProvidershallhavetherighttoselectandengageThirdPartiesfortheperformanceoftheirrespectiveobligationsunderthisAgreement.TheSellershallbenotifiedofanyThirdPartyinvolvementandshallhavetherighttoapproveordeclinesuchinvolvementwithinareasonabletimeframe.15.4ResponsibilitiesofThirdPartiesEachThirdPartyshallberesponsiblefortheperformanceofitsspecificobligationsasoutlinedintherelevantagreementswiththeProviderandtheSeller.TheresponsibilitiesofThirdPartiesshallinclude,butnotbelimitedto:15.4.1Compliancewithapplicablelawsandregulations.15.4.2Confidentialityanddataprotectionobligations.15.4.3Performanceofservicesinaccordancewithagreeduponstandardsandtimelines.16.AdditionalTermsandConditionsforThirdPartyInvolvement16.1AdditionalObligationsUpontheinvolvementofaThirdParty,thefollowingadditionaltermsandconditionsshallapply:16.1.2TheProvidershallberesponsibleforcoordinatingwiththeThirdPartyandensuringthesmoothtransitionofservices.16.1.3TheSellershallprovidethenecessaryinformationandsupporttotheThirdPartytoenablethelattertoperformitsobligations.16.2ChangestoFeesandCharges17.LiabilityLimitationofThirdParties17.1LimitationofLiabilityTheliabilityofeachThirdPartyshallbelimitedtothescopeofitsobligationsunderthisAgreementandanyapplicableagreementswiththeProviderandtheSeller.TheProviderandtheSellershallnotbeliableforanyactsoromissionsoftheThirdParty,excepttotheextentsuchactsoromissionsresultfromtheirownnegligenceorwillfulmisconduct.17.2IndemnificationTheSelleragreestoindemnifytheProviderandtheThirdPartyagainstanyclaims,damages,liabilities,orlossesarisingoutoforinconnectionwiththeSeller'suseoftheThirdParty'sservices,providedsuchclaimsarenottheresultoftheProvider'sortheThirdParty'snegligenceorwillfulmisconduct.18.TerminationofThirdPartyInvolvement18.1TerminationProviderTheProvidermayterminatetheinvolvementofaThirdPartyatanytimeiftheThirdPartyfailstomeettherequiredstandardsofperformanceoriftheirservicesarenolongerdeemednecessaryfortheeffectiveoperationofthePlatform.18.2TerminationSellerTheSellermayterminatetheinvolvementofaThirdPartyuponwrittennoticetotheProviderandtheThirdParty,ifsuchThirdParty'sservicesarenotmeetingtheSeller'sexpectationsoriftheSellerdecidestodiscontinuetheiruseofsuchservices.18.3EffectsofTerminationUponterminationoftheinvolvementofaThirdParty,theProvidershallensureaseamlesstransitionofservicestoanotherThirdPartyordirectlytotheProvider,asnecessary,tominimizeanydisruptiontotheSeller'soperations.19.ThirdPartyContractsandAgreements19.1SeparateContractsAnycontractsoragreementsbetweentheSellerandaThirdPartyshallbeseparatefromthisAgreementandshallnotaffecttheobligationsoftheProviderunderthisAgreement.19.2IntegrationTheSelleracknowledgesthatanyseparatecontractsoragreementswithThirdPartiesarenotpartofthisAgreementandthatthisAgreementdoesnotconferanyrightsorobligationsontheProviderwithrespecttosuchseparateagreements.20.ThirdPartyCompliance20.1ComplianceMonitoring20.2ReportingRequirements第三部分：其他補充性說明和解釋說明一：附件列表：1.PlatformUserAgreement詳細要求：用戶協(xié)議應包含用戶注冊、使用平臺服務、隱私政策等內(nèi)容。說明：此附件用于規(guī)范用戶在平臺上的行為和使用規(guī)則。2.ProductListingGuidelines詳細要求：產(chǎn)品列表指南應包含產(chǎn)品描述、圖片要求、價格政策等內(nèi)容。說明：此附件用于指導賣家如何創(chuàng)建和更新產(chǎn)品列表。3.PaymentTermsandConditions詳細要求：支付條款應包含支付方式、支付周期、退款政策等內(nèi)容。說明：此附件用于規(guī)范買家和賣家之間的支付流程。4.MarketingandPromotionPlan詳細要求：營銷和推廣計劃應包含目標市場、推廣活動、預算分配等內(nèi)容。說明：此附件用于指導平臺的營銷策略和推廣活動。5.TechnicalSupportPolicy詳細要求：技術(shù)支持政策應包含支持范圍、響應時間、服務流程等內(nèi)容。說明：此附件用于規(guī)范平臺提供的技術(shù)支持服務。6.DataProcessingAgreement詳細要求：數(shù)據(jù)處理協(xié)議應包含數(shù)據(jù)處理方式、數(shù)據(jù)安全措施、數(shù)據(jù)主體權(quán)利等內(nèi)容。說明：此附件用于確保數(shù)據(jù)處理的合規(guī)性和安全性。7.IntellectualPropertyRightsPolicy詳細要求：知識產(chǎn)權(quán)政策應包含版權(quán)、商標、專利等知識產(chǎn)權(quán)的保護措施。說明：此附件用于規(guī)范平臺上的知識產(chǎn)權(quán)保護。8.DisputeResolutionProcedure詳細要求：爭議解決程序應包含爭議解決機制、仲裁規(guī)則、法律適用等內(nèi)容。說明：此附件用于規(guī)范爭議的解決過程。9.ConfidentialityandNonDisclosureAgreement詳細要求：保密和非披露協(xié)議應包含保密信息定義、保密義務、例外情況等內(nèi)容。說明：此附件用于保護雙方的商業(yè)秘密。10.ThirdPartyServiceContracts詳細要求：第三方服務合同應包含服務內(nèi)容、費用、期限、責任限制等內(nèi)容。說明：此附件用于規(guī)范第三方服務提供商的義務和責任。說明二：違約行為及責任認定：1.Seller'sFailuretoMeetPerformanceMetrics責任認定標準：若賣家未達到平臺設定的性能指標，如訂單處理時間、客戶滿意度等。示例說明：賣家未在規(guī)定時間內(nèi)處理訂單，導致買家投訴，平臺可要求賣家改進服務。2.Buyer'sNonPaymentorLatePayment責任認定標準：若買家未按約定支付貨款或延遲支付。示例說明：買家未在規(guī)定時間內(nèi)支付貨款，平臺可從賣家的賬戶中扣除相應款項。3.Provider'sFailuretoProvideTechnicalSupport責任認定標準：若平臺未能在規(guī)定時間內(nèi)提供技術(shù)支持。示例說明：平臺未能及時響應賣家的技術(shù)支持請求，導致賣家業(yè)務受損，平臺需承擔相應責任。4.UnauthorizedUseofIntellectualProperty責任認定標準：若任何一方未經(jīng)授權(quán)使用他人的知識產(chǎn)權(quán)。示例說明：賣家未經(jīng)授權(quán)使用他人的商標，平臺需立即采取措施制止并通知相關(guān)權(quán)利人。5.BreachofConfidentialityandNonDisclosureObligations責任認定標準：若任何一方泄露或不當使用對方的保密信息。示例說明：賣家泄露了買家的個人信息，平臺需采取措施保護買家利益并追究賣家的責任。6.FailuretoComplywithDataProtectionLaws責任認定標準：若任何一方未能遵守數(shù)據(jù)保護法律和規(guī)定。示例說明：平臺未能妥善處理買家數(shù)據(jù)，導致數(shù)據(jù)泄露，平臺需承擔相應責任。7.FailuretoMeetQualityStandards責任認定標準：若賣家的產(chǎn)品或服務未達到平臺設定的質(zhì)量標準。示例說明：賣家的產(chǎn)品存在質(zhì)量問題，導致買家投訴，平臺可要求賣家提供補救措施。全文完。2024年度國際電子商務平臺合作協(xié)議英文范本1本合同目錄一覽1.AgreementScope1.1GeneralScope1.2SpecificScope1.3ExcludedActivities2.PartiesInvolved2.1PartyAInformation2.2PartyBInformation2.3ContactDetails3.DefinitionsandInterpretations3.1Definitions3.2Interpretations4.TermandTermination4.1ContractDuration4.2TerminationConditions4.3NoticeofTermination5.PlatformAccessandUse5.1AccessRights5.2PlatformUseRestrictions5.3SecurityMeasures6.PlatformMaintenanceandSupport6.1MaintenanceSchedule6.2SupportServices6.3UpdatesandUpgrades7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofPlatform7.2IntellectualPropertyRightsofUsers7.3LicenseAgreements8.FeesandPaymentTerms8.1FeeStructure8.2PaymentTerms8.3PaymentMethods9.PerformanceandQualityStandards9.1PerformanceMetrics9.2QualityAssurance9.3ComplianceRequirements10.ConfidentialityandNonDisclosure10.1ConfidentialInformation10.2NonDisclosureObligations10.3ExceptionstoConfidentiality11.DataProtectionandPrivacy11.1DataCollectionandProcessing11.2UserPrivacyRights11.3DataSecurityMeasures12.LiabilityandIndemnification12.1LiabilityLimitations12.2IndemnificationObligations12.3InsuranceRequirements13.DisputeResolution13.1DisputeResolutionMechanisms13.2GoverningLaw13.3Jurisdiction14.MiscellaneousProvisions14.1AmendmentsandModifications14.2AssignmentofRightsandObligations14.3ForceMajeure14.4EntireAgreement第一部分：合同如下：1.AgreementScope1.1GeneralScope1.2SpecificScopeThespecificscopeincludestheuseofthePlatformforonlinemarketing,orderprocessing,paymenthandling,andcustomerservicerelatedtotheGoods.1.3ExcludedActivitiesThisagreementdoesnotcoveractivitiessuchasrealtimecollaboration,offlinesales,ortheprovisionofanynonelectronicservices.2.PartiesInvolved2.1PartyAInformation2.2PartyBInformation2.3ContactDetailsBothpartiesshallprovideeachotherwithupdatedcontactinformationwithin[NumberofDays]daysofanychanges.3.DefinitionsandInterpretations3.1DefinitionsForthepurposesofthisagreement,thefollowingtermsshallhavethemeaningsassignedtothem:"Platform"referstotheonlinemarketplaceanditsassociatedsoftwareprovidedPartyA."Goods"referstotheproductsandservicesofferedPartyBthroughthePlatform."User"referstoanyindividualorentityusingthePlatform.3.2InterpretationsTheinterpretationsofthisagreementshallbeinaccordancewiththeordinarymeaningsofthetermsusedandshallbeinterpretedingoodfaith.4.TermandTermination4.1ContractDuration4.2TerminationConditionsEitherpartymayterminatethisagreementupontheoccurrenceofanyofthefollowingevents:Breachoftheagreementtheotherparty,following[NumberofDays]days'writtennoticeofthebreach.Cessationofbusinessoperationsoneoftheparties.4.3NoticeofTerminationAnyterminationofthisagreementmustbemadeinwritingandservedatleast[NumberofDays]daysbeforetheeffectivedateoftermination.5.PlatformAccessandUse5.1AccessRightsPartyBshallbegrantedanonexclusive,nontransferablerighttoaccessandusethePlatformforthedurationofthisagreement.5.2PlatformUseRestrictions5.3SecurityMeasuresPartyBshallimplementandmaintainappropriatesecuritymeasurestoprotectitsaccesstothePlatform.6.PlatformMaintenanceandSupport6.1MaintenanceSchedulePartyAshallperformroutinemaintenanceonthePlatformduringoffpeakhoursandnotifyPartyBofanyscheduledmaintenanceatleast[NumberofDays]daysinadvance.6.2SupportServicesPartyAshallprovidePartyBwithtechnicalsupportservicesduringstandardbusinesshours.6.3UpdatesandUpgradesPartyAreservestherighttoupdateandupgradethePlatform,butshallendeavortominimizedisruptiontoPartyB'soperations.7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofPlatformPartyAretainsallright,,andinterestinandtothePlatform,includingbutnotlimitedtoanysoftware,logos,andtrademarks.7.2IntellectualPropertyRightsofUsersPartyBshallretainallright,,andinterestinandtotheGoodsandanyintellectualpropertyrightsassociatedwiththeGoods.7.3LicenseAgreementsPartyBgrantsPartyAanonexclusive,nontransferable,royaltyfreelicensetousetheintellectualpropertyrightsassociatedwiththeGoodsforthepurposeofoperatingthePlatform.8.FeesandPaymentTerms8.1FeeStructurePartyBshallpaythefollowingfeestoPartyAfortheuseofthePlatform:MonthlySubscriptionFee:[Amount]USDpermonth,payableinadvance.TransactionFee:[Percentage]%ofthetotaltransactionamountforeachsalemadethroughthePlatform.AdditionalFees:[Listanyadditionalfeessuchaslistingfees,premiumlistingfees,etc.].8.2PaymentTermsAllfeesshallbepaidwithin[NumberofDays]daysoftheinvoicedate.FailuretomaketimelypaymentsmayresultinthesuspensionofaccesstothePlatform.8.3PaymentMethodsPaymentsmaybemadevia[Listacceptablepaymentmethodssuchascreditcard,banktransfer,PayPal,etc.].9.PerformanceandQualityStandards9.1PerformanceMetricsPartyAshallmonitorandreporttoPartyBontheperformancemetricsofthePlatform,includingbutnotlimitedto:WebsiteuptimeResponsetimeTransactionsuccessrate9.2QualityAssurancePartyBshallensurethattheGoodslistedonthePlatformmeetthequalitystandardsagreeduponinthisagreement.9.3ComplianceRequirements10.ConfidentialityandNonDisclosure10.1ConfidentialInformation"ConfidentialInformation"shallmeananyandallnonpublicinformationdisclosedonepartytotheother,includingbutnotlimitedtobusinessplans,customerlists,andtechnicalspecifications.10.2NonDisclosureObligationsBothpartiesagreetokeepConfidentialInformationstrictlyconfidentialandnottodiscloseittoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthedisclosingparty.10.3ExceptionstoConfidentialityConfidentialInformationdoesnotincludeinformationthatis:publiclyavailable,knowntothereceivingpartypriortodisclosure,orlawfullydisclosedtothereceivingpartyathirdpartynotunderanobligationofconfidentiality.11.DataProtectionandPrivacy11.1DataCollectionandProcessingPartyAshallcollectandprocesspersonaldataofUsersinaccordancewithapplicabledataprotectionlawsandregulations.11.2UserPrivacyRightsUsersshallhavetherighttoaccess,correct,anddeletetheirpersonaldatastoredPartyA.11.3DataSecurityMeasuresPartyAshallimplementandmaintainappropriatetechnicalandorganizationalmeasurestoensurethesecurityandconfidentialityofpersonaldata.12.LiabilityandIndemnification12.1LiabilityLimitationsInnoeventshalleitherpartybeliableforanyindirect,special,incidental,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisagreement.12.2IndemnificationObligationsPartyBagreestoindemnifyandholdharmlessPartyAfromandagainstanyclaims,damages,losses,orliabilitiesarisingoutoforinconnectionwiththeGoodsortheuseofthePlatformPartyB.12.3InsuranceRequirementsPartyBshallmaintainappropriateinsurancecoveragetoprotectagainstliabilitiesarisingfromtheuseofthePlatform.13.DisputeResolution13.1DisputeResolutionMechanismsAnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisagreementshallberesolvedthroughgoodfaithnegotiationsbetweentheparties.13.2GoverningLawThisagreementshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].13.3JurisdictionAnylegalactionarisingoutoforinconnectionwiththisagreementshallbebroughtexclusivelyinthecourtsof[Jurisdiction].14.MiscellaneousProvisions14.1AmendmentsandModificationsAnyamendmentormodificationtothisagreementshallbeinwritingandshallbeeffectiveonlyifsignedbothparties.14.2AssignmentofRightsandObligationsNeitherpartymayassignitsrightsorobligationsunderthisagreementwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.14.3ForceMajeureNeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisagreementduetocausesbeyonditsreasonablecontrol.14.4EntireAgreementThisagreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal.第二部分：第三方介入后的修正1.1.ThirdPartyDefinition1.1.1."ThirdParty"shallrefertoanyindividual,entity,ororganizationthatisnotapartytothisagreementbutisinvolvedintheperformanceorexecutionofthisagreement,includingbutnotlimitedtoconsultants,vendors,serviceproviders,intermediaries,andregulatorybodies.1.2.ThirdPartyRole1.3.ThirdPartyApproval1.3.1.BeforeengagingaThirdParty,PartyAshallobtainthewrittenconsentofPartyB.1.3.2.PartyBmayapprove,disapprove,orrequestmodificationstothetermsandconditionsofengagementwiththeThirdParty.2.AdditionalTermsandConditionsforThirdPartyEngagement2.1.PerformanceObligations2.1.1.TheThirdPartyshallperformitsobligationsunderthisagreementinaccordancewiththetermsandconditionsagreeduponPartyAandtheThirdParty.2.1.2.PartyAshallensurethattheThirdParty'sperformancemeetsthestandardsandrequirementssetforthinthisagreement.2.2.LiabilityandIndemnification2.2.1.TheThirdPartyshallbeliableforitsownactsandomissionsandshallindemnifyPartyAandPartyBagainstanyclaims,losses,damages,orexpensesarisingfromitsperformanceunderthisagreement.2.2.2.TheindemnificationobligationsoftheThirdPartyshallbesubjecttothelimitationssetforthinthisagreement.2.3.InsuranceRequirements2.3.1.TheThirdPartyshallmaintainappropriateinsurancecoveragetoprotectagainstliabilitiesaris