請假條英語范文帶翻譯第1篇請假條英語范文帶翻譯第1篇DearMr.Smith，

IamreallysorrytotellyouthatIcannotattendthetrainingcoursenextTuesday，becausenymanagerhasappointedmetogoona3-daybusinesstriptoHainan.Willyoupleaserecordthelectureformetoreviewlater?

Thankyouforyourconsideration.

Yoursfaithfully，

LiMing

親愛的史米斯先生，

我很抱歉的.告訴你，我不能參加下星期二的訓練課程，因為紐約經理派我去上一個為期3天的海南之行。請您幫我錄下這課的復習好嗎?

謝謝你的考慮。

你的忠實的，

請假條英語范文帶翻譯第2篇五、請假條（第二冊第三單元寫作）請假條要說明請假的原因和請假的期限。sickleave

例文：例子2dearsirormadam:

dearmrli/missli/mrsli,’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence

（請假）

hometoseethedoctor.

,iherewith/.?

例子3：

dearmswang,

’leave/oneweek’

hometoseehim.

,篇二：如何寫英

文請假條請假條()是常用應用文之一，用于向老師或上級領導等因身

體狀況不好或因某事請求準假的場合。它包括請病假(noteforsickleave)和請事假(leave

ofabsence)。英文請假條寫作需注意三點：

1.寫法和漢語請假條相同，一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和署名。

2.請假條是一種簡單的書信文體，一般寫在紙上，不用信封。

3.要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。

【范文例析1】

假如你是王磊。昨天你和同學們踢球，不幸傷了腿，但傷得不重。醫生讓你在家里好好

休息。因此，你向盧老師請假兩天()。

【參考范文】

dearmisslu，

unluckily,,

【點評】這是一份采用書信格式寫的請假條。日期是september20。日期寫在正文的右

上角。由于請假條的內容大多是當天、近幾日因病或因事請假，所以不必寫上年份。稱呼是dearmisslu，寫在左上角。請假條因是向老師或上級請示，一般以dear...,

或mydear...,開頭。有時可在dear之后，用上mr.或miss等的稱呼加上姓氏。有一點要注

意，各種稱呼后面一般都用逗號。署名為wanglei。署名寫在右下角，署名上面一行可以寫上yours,yourstudent等字

【范文2】

dearmisslu,

to25.

weiming

【范文3】

dearmisslu,

!lihua篇三：英語請假條請假條

便條是書信的一種形式，特點在于其內容比一般書信更簡短，用于詢問，留言，通知，

要求等。便條分為兩種形式：一種是請假條（病假，事假，續假）；一種是留言，通知等。便

條的基本組成部分是：日期，稱呼，正文和署名。sample1（病假條）

march,bothdaysinclusive.(adj.用于n..之后bre所有數目或首末日包括在內的)i

enclosethedoctor’,

simonlisample2(續假條)

1staprildearmanager,

（事假條）

i’-dayleave,

onthe15th,,

back.

yoursfaithfully,marywang

篇四：英文請假條范文

五、請假條（第二冊第三單元寫作）請假條要說明請假的原因和請假的期限。sick

leave病假例子2dearsirormadam:

dearmrli/missli/mrsli,’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence

（請假）

hometoseethedoctor.

,iherewith/

例子3：

dearmswang,

’leave/oneweek’

hometoseehim.

,年6月2日

親愛的張小姐，

我很抱歉，我不能參加上午的課因為重感冒和發燒。隨函附上醫生證明誰說我必須在床

上呆的今天。我將回到學校當我恢復。謹啟，

親愛的先生或女士：

親愛的李先生，李小姐/李夫人，我請求請兩天假/休假一個星期/7天的假（請假）從第七到第八這一周。因為我病了，

我要回來/回家去看醫生。

以支持我的應用程序，我隨信附上病假/。?我將非常感激如果你批準我的申請。至于課可錯過在我不在的時候，我將做我的最好使

他們盡快回來留下。

謹啟，

李敏親愛的王小姐，

我請求請七天假/一個星期的假，從第四到第十本月。因為我的父親病得很嚴重，所以我

想回家看望他。

支持我的申請，我將傳真我姐姐送。

請假條英語范文帶翻譯第3篇你叫李鐵，2008年10月21日向英語老師江老師請假。

內容：由于感冒今天不能來上1，2節的英語課。昨天淋了雨。晚上發燒，醫生建議休息一兩天，身體恢復后會立即去上課。請批準為盼。英語課結束后會給老師打電話。附上醫生的證明。

DearMr/MsJiang

Iwasunabletocometo1stand2ndperiodtotherainyesterday,Iwaswetandhadtemperatureatnight.Thedoctoradvicedmetorestforseveraldaysandaftermyrecovery,Iwillattendschoolassoonaspossible.

Iamsincerelysorryabouttheinconvenience.However,Iwouldliketohaveyourpermission.Also,afterwardsIwouldphoneyouandthere'sthecertificatebythedoctor.

LiTie

請假條英語范文帶翻譯第4篇DearMr/MsXXX;

TodayI'mwritingtoyoutoaskforafive-dayleave,forI'vegotcoldlastnightwithcarelessness.

Thismorningmymothertookmetoseethedoctor,whotoldmetostayinbedforsomedays.SoIamverysorrytobeabsentfromschool,especiallyyourinterestinglessons.I'llbesuretomakeupforthemissedlessonsafterIrecoverfromtheillness.

Yoursever,

XXX.

尊敬的先生/女士;

今天我向您請一天假，因為我昨天晚上不小心感冒。

今天早上，我媽媽帶我去看醫生，醫生告訴我要在床上呆幾天。所以我很抱歉沒有從學校，特別是你有趣的課。我從病中康復后，一定會彌補錯過的課。

你永遠的朋友，

XXX

請假條英語范文帶翻譯第5篇英語請假條模板

敬愛的馬老師：

很抱歉我今天不能去上學了。昨天夜里我媽媽發高燒，咳嗽得厲害，我想她可能是得了流感。昨天晚上她休息得不好，而且今天很虛弱，所以我陪媽媽去天壇醫院，然后在家照顧她。因此我不得不請假。如果您能準假我會非常感激。您的學生李麗

DearMsMa,

IIcan'，

_______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________earnestlyyours，lihua

【參考范文】，

,but

difficulty,iamconfidentthati’.

lihua篇三：英語請假條的格式英語請假條的格式請假條()是英語學習者必須掌握的常用

應用文之一，它包括請病假(noteforsickleave)和請事假(leaveofabsence)。請假條

是用于向老師或上級領導等因身體狀況不好或因某事請求準假的場合。英文請假條寫作需注意三點：

1.英文中請假條的寫法和漢語請假條相同，它一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文

和簽名。

2.一般而言，可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上，不用信封。

其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的大大簡化。

3.請假條的特點是要求開門見山、