




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
中國文化,讓世界看見閱讀下面的材料,根據要求寫作。
“冰墩墩”不僅在國內引爆購買熱潮,導致“一墩難求”,也打動了世界各國民眾的心,成為海外朋友關注冬奧、感知中國的最新紐帶?!氨斩铡焙我浴罢鞣笔澜??
“冰墩墩”以體現中國美學的造型設計贏得人心,展現的也是中國文化的獨特魅力。不僅是冬奧會吉祥物“冰墩墩”“雪容融”,整個北京冬奧會在諸多場合展現出的中國文化風采,都給海內外觀眾留下深刻印象。從開幕式上詩畫交融的二十四節氣倒計時、充滿中國美學意趣的“黃河之水天上來”等場景,到冬奧會會徽、獎牌、場館等系列設計,無不體現出中國文化的深厚底蘊和擁抱時代的創新精神。民族的就是世界的,中國文化的雅致與親和呈現在世界面前。
這一切引發了你對中國文化怎樣的思考?請寫一篇文章,談談你眼中的“中國文化之美”。
要求:自選角度,確定立意;自擬標題;符合文體特征;不要套作,不得抄襲;不得泄露個人信息:不少于800字?!痉治觥勘绢}考查學生的寫作能力。
審題:
這是一道任務驅動型作文題。
材料先寫“冰墩墩”一“墩”難求,引出對原因的思考,那就是中國文化的獨特魅力吸引了人們,進而介紹冬奧會的開幕式的場景及冬奧會會徽、獎牌、場館等系列體現的都是中國文化??傊瑠W會體現的是中國文化,正是中國文化吸引了世界各國的人們。
寫作任務要求談談“你眼中的中國文化之美”。首先需要對中國文化要有了解。比如中國孔孟思想、書畫、戲曲、玉器、陶瓷等等,這些體現的是中國文化之美,可以以此為切入點。
然后就是需要注意寫出深度,要談中國文化因何美?因為美不但是事物共有的屬性、人類共同的追求,而且美還具有跨時空、跨種族、跨文化、跨宗教、跨國度、跨地域在人們心中產生共鳴的特征。中國文化之美就是要將中華民族文化之大美、壯美、秀美、完美超越時空、超越文化、超越種族、超越國度的展現給國人和全人類,創造至真、至善、至美的和諧境界。
最后可以談,怎么才讓更多的外國人接受中國文化之美。我們要大力弘揚并且要面向世界、走向世界的中國文化,應該是中國文化的精華、中國文化中最具普世價值的內涵,并且應該以隨風潛入夜、潤物細無聲的方式來讓國人、讓全人類喜愛、接受、分享與追求。因此,美應該成為文化大發展、大繁榮、文化走出去的關鍵詞。
總之,這類文章需要內涵和深度,寫作時安排成層進式更合適,更能體現深度,如果安排成并列式,只談中國文化之美會缺乏深度。
立意:
1.中國文化之美是中國人的驕傲。
2.讓更多的外國人了解中國文化之美。
3.讓中國文化走向世界,讓更多的人了解它的美。
4.各美其美,美美與共。【解答】中國文化,讓世界看見精彩的中國故事,往往都會經歷由淺入深的接受過程,我們需要打造更多能承載中國文化氣度、負載中國價值觀的優秀內容載體。
近日,翻看何中堅先生所譯的唐詩集《一日看盡長安花:英譯唐詩之美》,雖是外文,但仍然感受到了優雅音韻、渾融意境,讓人心中不由得再次感慨:古詩譯成英文也可以這樣美。說“再次”,是因為前段時間還被翻譯家許淵沖圈粉,在他的作品中,已領略到中國詩詞通過另一種語言展現時的神與韻。翻譯家們的努力讓人看到,詩詞等門檻較高的中國文化,同樣能夠讓啟迪、感動和美,抵達國外讀者的心靈。
其實,中國詩詞在國外的接受度,可能遠遠超過很多人的想象。在美版“知乎”Quora上,有不少人發帖討論“你讀過最美的中國詩詞是什么?”在另一些論壇上,也有很多學中文的外國網友討論分享自己喜歡的中國詩詞。從《詩經》《古詩十九首》到李白、杜甫。魚玄機……國外讀者不僅涉獵廣泛,有的還見解深刻,讓人頗感驚喜。詩詞除了是他們學習中文的對象,也是情感交流的工具。一位網友說他們家隔壁曾住著一位上了年紀的獨居荷蘭女士,在她生命最后的日子里,她把本李白詩集送給了他們,以感謝他們對她的幫助,在詩集的封面上,她手抄了《月下獨酌》這首詩??梢韵胍姡芭e杯邀明月,對影成三人”式的東方詩意,同樣可以豐盈國外讀者的精神世界,為他們帶去情感上的哲思與共鳴。
中國詩詞走進國外讀者心中,只是近年來中國文化“走出去”的一個小切口從莫言、劉慈欣、曹文軒等的作品得到國際認可,帶動中國當代文學在世界文學舞臺得到更多關注;到《瑯琊榜》《歡樂頌》等影視作品紛紛“出?!保诤M庥縿悠鹨还蓢鴦 叭A流”……中國文化的世界“能見度”越來越高。甚至連中國網絡文學也成功進入國外二次元領域:在“式俠世界”“引力世界”等翻譯網站上,有近400萬的活躍用戶在“追更”中國網絡小說,如果說,曾經的中國文化在海外還是一些小圓子里品讀、研究的對象,那么今天,借助新的信息傳播渠道,中國文化尤其是流行文化,已經開始為更多普通外國人帶去“不一樣的空氣”,翻譯水平的提高,網絡交流的開放,也讓文化傳播有了更多“此時此刻”的互動感、參與感。
文化不只是生活方式,更是一種精神價值,它的意義在于給心靈以啟迪,給精神以力量。當前,“走出去”的中國文化,思想內容承載量還比較有限,尤其是以武俠、玄幻為主要內容的網絡文學,雖然有些包裹著傳統文化的外衣,但真正能傳遞中國文化的精神氣度、價值理念的不多,能產生深刻文化影響的更少。文化之間的溝通與交流,本就是一條坎坷不平的道路。今天,《紅樓夢》的藝術魅力在世界上享有崇高聲譽,而早期西方傳教士翻譯《紅樓夢》時,可是一度將寶玉錯認成女孩。誤解與曲折并不是問題,精彩的中國故事,往往都會經歷由淺入深的接受過程。對于今天的我們來說,打造更多能承載中國文化氣度的優秀載體,讓真正負載中國價值觀的“內容文化”更多地傳播出去,是提升文化軟實力的關鍵。
季羨林曾說過,“中國從本質上來說是一個文化大國,最有可能對人類文明做出貢獻的是中國文化”,今天,世界更加關注中國文化,一方面是因為中國日益提高的國際地位,一方面也是中國文化的傳播越顯純熟與自然。讓更多的“長安花”走出去,與世界共賞中國文化之美,人類文明將會擁抱更多的可能性。【點評】材料作文,審題是關鍵,而閱讀材料又是審題的前提。在閱讀過程中,要通過概括材料大意,找出關鍵語句,確定立意角度,進而提煉出中心論點。
由于“析材料”是材料作文的關鍵性的一環,所以可運用如下的做法:
①發現法。主要用于意義顯豁、中心明確的材料。發現的目標,一是材料的中心句,二是文題中關于中心的提示,三是材料中關于中心的提示。發現了這些內容,就找到了立意的突破口。
②設想法。主要用于有頭無尾或有尾無頭的材料,如續寫的材料。設想的內容,或是與材料合理銜接的情節,或是與材料合理銜接的論述。設想的過程就是思維的發散,所以要注意發散的合理性。
③歸納法。主要用于意義明晰,但既無中心句,也無提示句的一則或多則材料,歸納出其中心意思,立意便有了立足之處。
④提煉法。主要用于含義對立的對照型材料。從正反對比中、
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 設計創新成果管理辦法
- 監理公司證件管理辦法
- 證券行業資質管理辦法
- 開源信息保密管理辦法
- 成都交易資金管理辦法
- 高考網高一數學試卷
- 高中高三數學試卷
- 肝病中醫治療課件
- 高三春招復習數學試卷
- 東莞市高三二模數學試卷
- 防中暑課件部隊
- 《洗紅領巾》(教案)-2024-2025學年二年級上冊勞動蘇科版
- 《從偶然到必然:華為研發投資與管理實踐》第1,2章試題
- 2025年公安輔警招聘知識考試題(附含答案)
- 辦公家具采購項目投標方案投標文件(技術方案)
- 電子商務數據分析實戰題庫
- 中醫基礎知識津液課件
- 義務教育物理課程標準
- 國家開放大學本科《商務英語4》一平臺在線形考(單元自測1至8)試題及答案2025珍藏版
- 2025浙江紹興市高速公路運營管理限公司高速公路人員招聘277人高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 2025年中國不銹鋼化學蝕刻劑市場調查研究報告
評論
0/150
提交評論