




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
重點02古詩詞鑒賞
命題趨勢
中考一般考察2小題,以主觀題為主。重點考查常識記憶、重點語句理解、情景描述、內容感知、情
感把握、技巧分析、語言品味等,近幾年有由考查知識能力向考查理解分析能力轉化的趨勢。
滿分技巧
在備考中,要注意:①賞析的詩詞大致可分為寫景抒情、托物言志、題贈送別、山水田園、詠史懷古
等類型,以寫景抒情類居多。②命題角度通常涉及四個角度,即形象類賞析、情感類賞析、技巧類賞析、
語言類賞析。如何鑒賞詩歌形象做到以下三步。
第一步:感受客觀生活圖景。
①了解物象的性質:烏鴉象征著凄涼,柳和送別有關,浮云象征著游子等等。通過看物象的性質把握
詩人的感情主旨。②調動自己的視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺等感官,聯系生活體驗,展開聯想和想像,
感受生活圖景的性質。③分析寫景用了哪些技巧,是直接描寫還是間接描寫,是粗線條白描,還是濃墨重
彩、精雕細刻,有沒有鋪墊、襯托等。
第二步:體會感情。
①體會作者所抒發的感情的基調是“樂情”還是“哀情”,是積極樂觀還是消極悲觀,格調是高昂還
是低沉,對事物是褒還是貶。②具體抒發了什么感情,為什么。③采用了什么抒情方式。
第三步:體會形象對讀者的感染作用。
是輕松愉悅、心曠神怡,還是驚心動魄、熱血沸騰,或是慷慨悲歌、勇氣倍增等。
熱點解讀
常考題型有:情感把握題、形象分析題、詩句賞析題、畫面描繪題、閱讀評價題。其中形象類、情感類
賞析是命題的重點,也是命題熱點,簡單來說,就是景和情兩個角度。古詩中感情最多的大概一下五種:
1、憂國憂民
戰亂離散的痛苦:杜甫《春望》。
同情人民的疾苦:杜甫《茅屋為秋風所破歌》。
反映社會黑暗,揭露統治者腐朽:杜甫“朱門酒肉臭,路有凍死骨。”
表達對國家民族前途命運的擔憂:林升《題臨安邸》:“暖風熏得游人醉,直把杭州作汴州。”
表達對山河淪落國破家亡的痛楚:陸游《示兒》、文天祥《過零丁洋》。
揭露統治者的橫征暴斂窮兵戮武:杜甫《兵車行》。
2、建功報國
保家衛國的決心,建功立業的豪情:“黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還”(王昌齡《從軍行》)、
陸游《書憤》。
貶官謫居的怨恨,仕途失意的苦悶:白居易《琵琶行》、蘇軾《水調歌頭?明月幾時有》。
懷才不遇的寂寞,報國無門的激憤:辛棄疾《京口北固亭懷古》。
年華消逝的感慨,壯志難酬的悲嘆:蘇軾《水調歌頭?赤壁懷古》
3、思鄉懷人。
天涯羈旅的愁思:孟浩然《宿建德江》、溫庭筠《商山早行》。
思親念友的孤獨:王維《九月九日憶山東兄弟》、蘇軾《江城子?十年生死兩茫茫》。
邊關征夫的思鄉:范仲淹《漁家傲?塞下秋來風景異》。
閨中怨婦的懷人:王昌齡《閨怨》、歐陽修《踏莎行?候館梅殘》、李白《樂府》(長安一片月,萬戶
搗衣聲)。
依依惜別的深情:柳永《雨霖鈴》、王維《渭城曲》、李白《贈汪倫》。
情深意長的勉勵:王勃《送杜少府之任蜀川》。
4、超塵脫俗
寄情山水的悠閑,退隱田園的淡遠:王維《山居秋暝》、孟浩然《過故人莊》。
厭離官場的險惡,歸耕隱居的自在:陶潛《歸園田居》。
5、生活雜感
昔勝今衰的滄桑,時事變遷的感慨:姜夔《揚州慢》、劉禹錫《烏衣巷》。
青春易逝的傷感,時不我予的焦慮:李清照《如夢令?昨夜雨疏風驟》。
告慰平生的喜悅:杜甫《春夜喜雨》《聞官軍收河南河北》。
限時檢測
一、請運用比較閱讀法閱讀下面這兩首詩,完成下面小題。
商L早行
[唐]溫庭筠
晨起動征鋒,客行悲故鄉。
雞聲矛店月,人跡板橋霜。
柳葉落山路,枳花明驛墻。
因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。
【乙】
狼山曉行
[明]江一山?
晚起向南麓力星河落澗橋久
雞聲紅日近,雁影白云遙。
江靜晨光發,山明雨意悄。
丈夫蹤跡遠,未許混④漁樵?。
【注】①江一山:字子云,南通人。②南麓:狼山南坡。③洞橋:山石之間架起的橋梁?狼山從海中逐漸
成陸,初時上山須過渡,后來須過洞橋。④混:混雜其中。⑤漁樵:漁夫和樵夫,這里指普通人。
4.異中求同。兩首詩的正文均未出現“早”字,但運用相同的手法寫出了“早”。請結合具體內容分析。
5.同中求異。兩首詩都寫了早行所見,表達的情感卻不同。請結合具體內容分析。
二、閱讀下面這首詩,完成下面小題。
吉祥寺賞牡丹①
蘇軾
人老簿②花不自羞,花應羞上老人頭。
醉歸扶路人應笑,十里珠簾半上鉤③。
【注】①蘇軾當時在杭州做官?②簪:插戴。③十里珠簾半上鉤:十里長街,百姓們上卷珠簾。
6.請說說“花應羞上老人頭''中"羞''字的妙處。
7.閱讀詩歌,描繪詩人醉歸的情景。
8.林語堂說蘇軾是“一個不可救藥的樂天派”,下列不屬于蘇軾“樂天派”行為是()
A.村舍外,古城旁,區黎徐牛轉斜陽。B.莫聽穿林打葉聲,何妨吩曝且馀行。
C.母花須竄滿頭歸。酩酊但酬佳節了。D.邢廖饗巾,談箋間,橘櫓灰飛煙滅。
三、閱讀下面兩首詩歌,完成下面小題。
月下登金山
陳繼信
江平秋萬里,山靜月三更。
仿佛寒煙外,瓜州有雁聲。
北固山看大江
孔尚任
孤城鐵甕四山圍,絕頂高秋坐落暉。
眼見長江趨大海,青天卻似向西飛。
【注釋】鐵甕:鐵甕城,鎮江城別名,言其堅固如金城,故名。
11.兩位作者均在秋天游覽大江風貌,前者觀于月明之夜,后者觀于。
12.兩首詩都描繪了作者的想象之景。前者想象,后者想象。(用詩中語句回答)
13.兩首詩怎樣運用襯托的手法來寫長江?寫出了長江怎樣的特點?請簡要說明。
四、閱讀下面一首詩歌,完成下面小題。
金錯刀行
陸游
黃金錯刀①白玉裝,夜穿窗扉出光芒。丈夫五十功未立,提刀獨立顧八荒。
京華結交盡奇士,意氣相期共生死。千年史策恥無名,一片丹心報天子。
爾來從軍天漢濱②,南山曉雪玉嶙峋。嗚呼!楚雖三戶③能亡秦,豈有堂堂中國空無人!
【注釋】①黃金錯刀:用黃金裝飾的刀。②天漢濱:漢江邊。③楚雖三戶:戰國時,秦攻楚,占領了楚國
不少地方。楚人激憤,有楚南公云:“楚雖三戶,亡秦必楚。”意思說:楚國即使只剩下三戶人家,最后也一
定能報仇滅秦。三戶,指屈、景、昭三家。
14.“提刀獨立顧八荒”與《行路難》中“拔劍四顧心茫然”都用了“顧”字。請說說“顧”字之妙。
15.有人評論說此詩情感基調是“悲涼與壯美同聲”,請結合本詩談談你對這句話的理解。
五.閱讀下面這首詩,完成小題。
采桑子?九日①
[清]納蘭性德
深秋絕塞②誰相憶,木葉簫蕭。鄉路③迢迢。六曲屏山④和夢遙。
佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。
【注】①[九日]指農歷九月九日,也就是重陽節。②[絕塞]極遠的邊塞。③[鄉路]這里指通往家鄉
的路。④[六曲屏山]代指家園。
(1)用形象的語言描繪詞的上片所展現的畫面。
(2)請從煉字角度賞析“南雁歸時更寂寥”中的“更”。
六.閱讀朱弁①的《春陰》,完成小題。
關河迢遞②繞黃沙,慘慘陰風塞柳斜。
花帶露寒無戲蝶,草連云暗有藏鴉。
詩窮莫寫愁如海,酒薄難將夢到家。
絕域東風競何事?只應催我鬢邊華!
【注釋】①朱弁(biAn):南宋詩人,曾出使金國,因不肯屈服被金國拘留十五年,此詩就寫于他被拘禁期
間。②迢遞,高遠的樣子
(1)曹老師說:“‘春陰'這個標題真是太貼切了,詩中之景哪有一點兒春日明媚之感啊!”請你結合頷聯談談對
曹老師這句話的理解。
(2)詩人覺得自己“詩窮”,寫不出“愁如海”,請結合具體內容說說這浩蕩如海的“愁”因何而來。
七、閱讀下面這首詞,回答后面問題。
水調歌頭?落日古城角
辛棄疾
落日古城角,把酒勸君留。長安路遠,何事風雪敝貂裘。散盡黃金身世,不管秦樓人怨,歸計狎沙鷗。
明夜扁舟去,和月載離愁。
功名事,身未老,幾時休。詩書萬卷,致身須到古伊周。莫學班超投筆,縱得封侯萬里。憔悴老邊州。
何處依劉客,寂寞賦登樓②。
注:①[秦樓人]漢樂府《陌上桑》日:“日出東南隅,照我秦氏樓。”此處以秦樓人指代妻室。②[賦登樓]東
漢末年,王粲避難荊州,曾登城作《登樓賦》,述其思鄉懷國之情和懷才不遇之憂。
18.下面選項中和“明夜扁舟去,和月載離愁”感情基調截然不同的一項是()
A.揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。B.勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
C.海內存知己,天涯若比鄰。D.山回路轉不見君,雪上空留馬行處。
19.這首詞的下闋畫線部分主要采用了怎樣的寫作手法?結合具體語句,說說抒發了詞人怎樣的情感。
八、閱讀下面這首詩,完成下面小題。
初夏燕堂睡起
〔宋〕陸游
歌鳳①平生類楚狂②,山城遲暮得深藏。
洗春雨過清陰合,掠水風生綠藻涼。
晨幾硯凹涵墨色,午窗杯面聚茶香。
功名到手渾閑事,此興他年未易忘。
[注釋]①歌鳳:典出《論語注疏?微子》,后世用“歌鳳”指代避世隱居。②楚狂:楚國佯狂的一位隱士。
20.結合頸聯,簡要概括詩人晚年隱居山陰時的生活場景。
21.這首詩體現/詩人怎樣的生活態度。
九.閱讀詩歌,完成小題。
浪淘沙令
王安石
伊呂?兩衰翁,歷遍窮通。一為釣叟一耕傭。若使當時身不遇,老了英雄。
湯武偶相逢,風虎云龍。興王只在笑談中。直至如今千載后,誰與爭功!
①伊呂:指伊尹與呂尚。伊尹作為奴隸陪嫁給商湯,后來,湯王擢用他滅了夏。呂尚姓姜,名尚,字子牙,
世稱姜子牙。他晚年在渭水河濱垂釣,遇周文王受到重用。
(1)窮:窮困、困窘,通:通達。請簡要分析“窮通”二字在詞中的作用。
(2)這首詞是詠史之作,但又不是單純的詠史,為什么?請聯系蘊含在詞中的作者的思想感情作簡要說明。
十.閱讀王維的《觀獵》,完成下題。
風勁角弓①鳴,將軍獵渭城。
草枯鷹眼疾,雪盡馬踹輕。
忽過新豐市,還歸細柳營。
回看射雕②處,千里暮云平。
【注】①角弓:用獸角裝飾的硬弓。②射雕:據《北史?斛律光傳》載,北齊斛律光精通武藝,曾射中一雕,
人稱“射雕都督
(1)下列對這首詞的理解和賞析,不正確的一項是()
A.首聯起句先聲奪人,下筆不凡,先寫角弓鳴響,箭飛勁疾,渲染出緊張肅殺的氣氛,然后再點明獵者和
獵所。
B.“鷹眼疾”“馬蹄輕”兩詞對仗工整,細節處著手,寫出了獵物收獲之豐,從而側面表現出將軍狩獵技藝的
高超。
C.頸聯中“還歸”照應“忽過”,畫面具有飛動之感,詩人于此下一“忽”字,把將軍之勇敢,獵馬之神態描繪
得淋漓盡致。
D.整首詩以一個“獵”字貫穿全篇,結構分明。前四句為狩獵過程,后四句寫傍晚狩獵回營的情景。
(2)司空圖在《與李生論詩書》評王維詩“近而不浮,遠而不盡”,意思是說,其詩形象具體,意境深遠而含
蓄不盡。請結合本詩中的“細柳營''進行分析。
十一.閱讀詩歌,完成題目。
尋南溪常山道人隱居
唐?劉長卿
一路經行處,莓苔見屐痕久
白云依靜渚②,芳草閉閑門。
過雨看松色,隨山到水源。
溪花與禪意,相對亦忘言。
【注釋】①莓苔:一作“蒼苔”,即青苔屐痕:木屐的印跡,此處指足跡。②渚:水中的小洲。
(1)道人所隱之處是怎樣的環境?請引用詩中具體的詞句進行簡析。
(2)詩人“尋”到所尋之人了嗎?請說明理由。
(3)詩人“相對亦忘言”,陶淵明“欲辨已忘言"(《飲酒》(其五)),兩種“忘言”有何相同?
十二.閱讀下面一首詞,完成小題。
小重山①.端午
【元代】舒^(d?)
碧艾香蒲處處忙。誰家兒共女,慶端陽。細纏五色臂絲長。空惆悵,誰復吊沅湘②。
往事莫論量。千年忠義氣,日星光。離騷讀罷總堪傷。無人解,樹轉午陰?涼。
【注】①小重山:詞牌名。②沅(yuan)湘:二水名,沅水和湘水的并稱。戰國楚詩人屈原遭放逐后,曾
長期流浪沅湘間。③午陰:中午的陰涼處,常指樹蔭下。
(1)這首詞描寫了荊楚之地的端午風俗。結合上闋內容,簡述眾人和詞人在端午節時的不同表現。
(2)下闋劃線句以景結情,情在景中,起到余韻繚繞的效果,試簡要分析。
十三.閱讀下面這首詩,完成小題。
春思二首(其一)
賈至°
草色青青柳色黃,桃花歷亂②李花香。
東風不為吹愁去,春日偏能惹恨長。
注:①賈至:唐代洛陽人。這首詩是他在被貶為岳州司馬時所寫。②歷亂:爛漫。
(1)本詩前兩句如何描寫景物?表現春天怎樣的特點?
(2)賞析“春日偏能惹恨長"中“惹”字的妙處。
十四、閱讀下而的詩,完成題目。
薊中作
高適
策馬自沙漠,長驅登塞垣。
邊城何蕭條,白日黃云昏。
一到征戰處,每愁胡虜翻。
豈無安邊書,諸將已承恩。
惆悵孫吳事,歸來獨閉門。
28.用自己的語言描繪“邊城何蕭條,白日黃云昏''所展現的畫面。
29.全詩最后寫到“惆悵孫吳事,歸來獨閉門”,詩人“惆悵”的原因有哪些?請簡要概括。
十五、閱讀文天祥的兩首詩,完成下面小題。
【甲】南安軍【乙】過零丁洋
梅花南北路,風雨濕征衣。辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
出嶺同誰出?歸鄉如不歸!山河破碎風飄絮,身世浮沉而打萍。
山河千古在,城郭一時非。惶恐灘頭說惶恐,零丁洋里嘆零丁。
餓死真吾志,夢中行采薇。人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
30.請分析甲乙兩首詩中“風雨”的表達作用。
31.甲乙兩首詩的尾聯抒發的相同的思想感情是什么?抒情方式有什么不同?
十六、閱讀下面的詩歌,完成下面小題。
空飛來峰
王安石(宋)
飛來山上千尋塔,聞說雞鳴見日升。
不畏浮云遮望眼,自緣身在最高層。
32.請體會首句中“千尋”的妙處。
33.劉熙載評說:“王荊公詩學杜(杜甫)得其瘦硬,然杜具熱腸,公惟冷面。”其中“瘦硬”指善于說理和修
辭。請結合詩的任一處內容,說說王安石的“瘦硬
十七、閱讀下面這首詩,完成下面小題
黃鶴樓
崔穎
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萎萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁
34.”此地空余黃鶴樓”“白云千載空悠悠”中都有一個“空”字,試比較兩個“空”字的意義有何不同。
35.李白登臨黃鶴樓曾言:“眼前有景道不得,崔顆題詩在上頭。’‘細讀全詩,簡析此詩在寫景方面的精妙之
處。
十八、閱讀下面兩首題畫詩,完成下面小題。
【甲】惠崇春江晚景(其二)①[宋]蘇【乙】題鄭防畫夾五首(其一)
軾④[宋]黃庭堅
兩兩歸鴻欲破群②,依依還似北歸人。惠崇煙雨歸雁,坐我瀟湘洞庭。
遙知朔漠③多風雪,更待江南半月春。欲喚扁舟歸去,故人言是丹青⑤。
【注】①此詩是蘇軾為惠崇所繪的《春江晚景》第二幅《飛雁圖》所作的題畫詩。惠崇:北宋僧人,畫家。
②破群:離開飛行隊伍。③朔漠:北方沙漠之地。④此詩是黃庭堅為惠崇所繪的《煙雨歸雁圖》所作的題
畫詩。鄭防:藏畫的人。畫夾:相當于現代的畫冊。⑤丹青:圖畫。這里指《煙雨歸雁圖》。
36.題畫詩首先要能再現畫境。請發揮想象,說說兩幅畫中大雁的形象有何不同。
37.好的題畫詩還要闡發畫面以外的意趣。你覺得這兩首詩各表現了畫面以外怎樣的景和情?
甲詩:_______________________________________________________________________________________________
乙詩:_______________________________________________________________________________________________
十九、閱讀下面兩首詩歌,完成下面小題。
【甲】
春夜洛城聞笛
李白
誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。
【乙】
塞上聽吹笛
高適
雪凈胡天牧馬還,月明羌笛戍樓①間。
借問梅花②何處落,風吹一夜滿關山。
【注釋】①戍樓:邊防駐軍的瞭望樓。②梅花:既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》屬
于漢樂府橫吹曲,善述離情。
38.請描繪【乙】詩“雪凈胡天牧馬還,月明羌笛戍樓間”所呈現的畫面。
39.賞析【甲】【乙】兩詩在寫法和表達情感上的異同。
二十.閱讀下面這首詩歌,完成問題。
春望
杜甫
國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。
烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。
(1)請賞析首聯"深''字的表達效果。
(2)近代著名作家郁達夫在《奉贈》詩(之五)中說:“一紙家書抵萬金,少陵此語感人深。”分析詩歌頸聯
為什么能有如此感人至深的表達效果。
二十一、閱讀古代詩歌,完成下面小題。
南鄉子?和楊元素時移守密州
蘇軾
東武①望余杭。云海天涯兩杳茫。何日功成名遂了,還鄉。醉笑陪公三萬場。
不用訴離觴。痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘②。墮淚羊公③卻姓楊。
【注】①東武:密州治所,今山東諸城。余杭:杭州。②河塘:指沙河塘,在杭州城南,宋時為繁榮之區。
③墮淚羊公:《晉書?羊祜傳》記載,西晉名將羊祜鎮守襄陽有德政,他死后,襄陽百姓在覘山為之立碑,
歲時享祭,望其碑者,莫不流涕。杜預因名之為“墮淚碑”。
41.“東武望余杭。云海天涯兩杳茫”以東武、余杭兩地之間的烘托與友人相見無期的情感。
42.請從藝術手法和思想情感角度賞析“今夜送歸燈火冷,河塘。墮淚羊公卻姓楊”。
二十二、閱讀下面這首詩,完成題目。
己亥雜詩(其二十八)
[清]龔自珍
不是逢人苦譽[注]君,亦狂亦俠亦溫文。
照人膽似秦時月,送我情如嶺上云。
【注】苦譽:極力贊美。
43.依據一、二兩句,用自己的話說說龔自珍的這位朋友是一個怎樣的人。
44.結合“照人膽似秦時月,送我情如嶺上云”,說說你在交友方面得到的啟示。
二十三.閱讀詩歌,完成以下各題。
破中作?
岑參
走馬西來欲到天,辭家見月兩回圓。
今夜未知何處宿,平沙莽莽絕人煙。
【注】①磺(qι)中作:在大沙漠中作詩。破:沙石地,沙漠。
(1)請簡要分析首句中“欲到天”的表達效果。
詩歌首句“”一詞,點明了行進方向,“欲到天”運用—的手法,既寫出了邊塞離家之遠,又展現了
邊塞的氣勢,為全詩奠定了的情感基調。
(2)本詩的最后一句“平沙莽莽絕人煙”和《白雪歌送武判官歸京》中的“山回路轉不見君,雪上空留馬行處”
在抒情方式有何相同之處?表達的情感有何不同?
二十四.閱讀上面詩歌,回答問題。
望月有感
白居易
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 班組長年終述職報告
- 寧化事業編筆試題及答案
- 科學探索大學化學考試試題及答案
- 未來家具設計與家居環境的協調發展及試題及答案
- 稅務干部面試題及答案
- 能源與資源行業:2025年煤炭清潔利用與環保政策影響報告
- 練耳訓練的重要性與實踐方法試題及答案
- 未來商務環境下的英語溝通技巧試題及答案
- 蘇州衛生職業技術學院《礦山急救醫學及實訓》2023-2024學年第一學期期末試卷
- 孟州市2025屆數學四年級第二學期期末質量跟蹤監視試題含解析
- 中醫診所衛生技術人員名錄表
- 室內設計人機工程學講義
- GB/T 35513.2-2017塑料聚碳酸酯(PC)模塑和擠出材料第2部分:試樣制備和性能測試
- T-CEEAS 004-2021 企業合規師職業技能評價標準
- 林教頭風雪山神廟【區一等獎】-完整版課件
- 兒童生長發育專項能力提升項目-初級結業考試卷
- 天津市新版就業、勞動合同登記名冊
- 改性環氧樹脂薄層鋪裝方案
- 產品追溯及模擬召回演練計劃
- 合同到期協議書(3篇)
- IPC-A-610國際標準中英文對照(doc 17)
評論
0/150
提交評論