【考研英語】2021年1月貴州中科院地球化

學研究所研究生招生考試英語練習題100道

（附答案解析）

第1題【單選題】

Fortheirownsafety,householdpetsshouldbe[confined]totheirown

yard.

A、tamed

B、regained

C、restricted

D、contained

【正確答案】C

【答案解析】confine限制。restrict限制，約束。參考課文：

為了自身安全，家養究物應該關在主人自己的后院中。

第2題【單選題】

popularbelief,theostrichdoesnothideitsheadinsandwhen

frightened;itrunsaway.

A、Asto

B、Oppositeto

C、Dueto

D、Contraryto

【正確答案】D

【答案解析】Asto關于。Oppositeto對立/對面（方位/身份

/性別）。Dueto因為。Contraryto違反/反對（觀點/態度）。

第3題【單選題】

Manyspecies,forexample,[originate]insmallpopulations.

A、輪廓；

B、發源

C、器官

D、選擇

【正確答案】B

【答案解析】[originate]vi.發源；發生；起航。

第4題【單選題】

Manypeopleactonwithoutcountingthecost.

A、fail

B、impulse

C、outline

D、rate

【正確答案】B

【答案解析】impulse沖動；[電子]脈沖；刺激；神經沖動；

推動力。

第5題【單選題】

Fatherhadnomorethana[superficial]knowledgeofmusic.

A、widespread

B、shallow

C、reluctant

D、subsequent

【正確答案】B

【答案解析】[superficial]表面的；膚淺的；shallow淺的;

膚淺的。

第6題【單選題】

OurneighborUncleJohnsonisastubbornman.Needlesstosay,wetried

tomakehimchangehismind.

A、inshort

B、insecret

C、invain

D、indanger

【正確答案】C

【答案解析】本題的四個選項都是以in開頭的介詞短語，因

此考查的是詞組的辨析、理解與運用。invain"白白地，徒勞〃。

根據題意，正確答案應為C。

第7題【單選題】

Wehavegreatdifferencestoday.Whatbringsustogetheristhatwehave

commoninterestswhichtranscendthosedifferences.

A、現在我們有很大的分歧。但使我們走到一起的，是我們有跨越

這些分歧的共同利益。

B、今天我們有巨大的不同。使我們走到一起的，是我們有超越這

些不同的共同利益。

C、今天我們有巨大的分歧。使我們走到一起的，是我們有超越這

些分歧的共同利益。

D、今天我們有巨大的不同。使我們來到一起的，是我們有超過這

些不同的共同興趣。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。greatdifferences在句子中表示的是

"巨大的分歧”的意思；interests在本句中不是表示“興趣"，而

是表示雙方之間共同的利益。

第8題【單選題】

ThisConventionshallbesubjecttoratificationoracceptancebythe

signatoryStates.

A、本公約的生效取決于簽字國的批準或接受。

B、本公約須以簽字國批準或接受為生效條件。

C、本公約須以簽字國批準或接受為條件。

D、本公約須經簽字國批準或接受。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識點為法律文書的特

點。無論是英語還是漢語，法律文件有一些共同的特點。英

語常用shall,whereof,hereinafter等，漢語則常用“本公約

須......〃，"應......〃，呵......〃，“均〃等詞語。

第9題【單選題】

BothTomandhisbrother[takeafter]theirfathernotonlyinappearance

butalsoincharacter.

A、resemble

B、assimilate

C、follow

D、reflect

【正確答案】A

【答案解析】[takeafter]與..相像。resemble像……，相似。

參考譯文：湯姆和他兄弟不僅長相像他們父親，性格也相似。

第10題【單選題】

Rhythminliteratureisamoreorlessregularoccurrenceofcertain

elementsofwriting：aword,aphrase,anidea,asound,oragrammatical

construction.Wearealsoaccustomedtothisrecurrenceinthealternate

heavyandlightbeatsinmusic.Ourloveforrhythmseemstobeinnate：

witnesstheresponsesofasmallchildtolivelymusic.Childrenloveto

beatontoydrumsoremptyboxes.Theystamptheirfeetandchant

nurseryrhymesornonsensesyllables,notunlikeprimitivedancers.As

childrengrowolder,theyaretaughttorestraintheirresponsesto

rhythm,butourloveofrhythmremains.Weliveinrhythms；infactwe

aregovernedbyrhythms.Accordingtothepassage,anadult/sreactionto

rhythminmusicwouldprobablybe.

A、uninhibited

B、indifferent

C、restrained

D、responsible

【正確答案】C

【答案解析】該題的解題依據在本段結尾部分"Aschildren

growolder,theyaretaughttorestraintheirresponsesto

rhythm…〃。作者講：隨著孩子的年齡逐漸增大，大人就會教

他們抑制對節奏的反應，等他們長大之后，他們對音樂節奏

的反應，更可能受到抑制。

第口題【單選題】

Manybeginninginterviewersareafraidthattheyareforcingtheother

persontoanswerquestionsandhavenorighttoinquireabouthis

personalsecrets..Unlessthepersonreallyhatesbeing

interviewed,heisdelightedthatsomebodywantstointerviewhim.

A、Thisfearisalmost100percentunnecessary.

B、Thisdoesn'tnecessarilymeanthatitwillgowell.

C、Mostmenandwomenleadlivesthatareuninteresting.

D、Bothofyouneedtimetogettoknoweachother.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao抓住關鍵詞進行同義替換，也就是

afraid,選項中thisfear就是對這種擔心的補充，這種擔心是

完全沒有必要的，除非被采訪者確實是討厭別人問自己。

第12題【單選題】

Wetalkedofourplanstowedandstartafamily,onceweweresettledin

LosAngeles,andwelistenedtotherain.

A、我們打算一旦在洛杉磯站住腳，就結婚，開始新的生活。我們

議論著，外頭還下著雨。

B、一旦在洛杉磯落住腳，我們就打算結婚，開始新的生活。我們

議論著，還聽著外頭的雨聲。

C、我們打算一旦在洛杉磯站住腳，就結婚，組織家庭。我們一面

議論，一面聽著外頭的雨聲。

D、一旦在洛杉磯落住腳，我們就打算結婚，建立家庭。我們一面

議論著，而且一面聽著外頭的雨聲。

【正確答案】C

【答案解析】本題考查句子中并列動詞的翻譯。towedand

startafamily,onceweweresettledinLosAngeles是plan的同

位語，而句子的主干是兩個并列的動詞，Wetalkedofour

plansandwelistenedtotherain.漢語中與之相對的是"一面

一1面..."。

第13題【單選題】

Ifyouenjoylookingthroughtravelbooksbysuchfamiliarauthorsas

ArthurFrommerorEugeneFodor,itwillnotsurpriseyoutolearnthat

travelwritinghasalongandvenerablehistory.Almostfromtheearliest

annalsofrecordedtimeindividualshavefoundreadyaudiencesfortheir

accountsofjourneystostrangeandexoticlocales.Thispassageismostly

about.

A、whypeoplefindtravelwritingexciting

B、theliterarystyleofthreeearlytravelwriters

C、wherethreeearlytravelwriterswentandwroteabout

D、howtowriteatravelbook

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co主旨題。聯系第一自然段和每段首

句知道，本文講了三個作家，鎖定答案B和C,結合內容，

文章主要講關于他們的旅行和作品。

第14題【單選題】

Tonewmoneythesportneedstobemoreentertaining.

A、recur

B、perceive

C、inhabit

D、generate

【正確答案】D

【答案解析】generate使形成；發生；生殖；產生物理反

應。

第15題【單選題】

Theyarebright,,ableandconfident.

A、latent

B、revolution

C、subsequent

D、intelligent

【正確答案】D

【答案解析】intelligent智能的；聰明的；理解力強的。

第16題【單選題】

ItwasakeendisappointmentthatIhadtopostponemyvisitwhichIhad

intendedtopaytoGermanyinJanuary.

A、令我深感失望的是，我原計劃訪問德國，但不得不予以推遲到

一月份。

B、令我深感失望的是，我不得不在一月份推遲我對德國預定的訪

問。

C、我原計劃一月份訪問德國，后來不得不予以推遲，這使我深感

失望。

D、我原計劃訪問德國，令我深感失望的是，我不得不在一月份予

以推遲。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題主要考查英語評價句的翻譯。

需要對某事發表評論或表明態度時，英語的語序和漢語不同。

英語是先評論，或先表態，然后再說有關的事情或情況。漢

語則相反，評論或表態性的話往往是放在句子的后面。

第17題【單選題】

IshallneverforgetthoseyearsIlivedonthefarmwiththe

farmers,hasagreateffectonmylife.

A、when；who

B、that；which

C、which；that

D、when；which

【正確答案】D

【答案解析】years是表示時間的名詞，用when引導定語從

句，是因為when在從句中作時間狀語.第二個空選用which,

引導一個非限制性定語從句。

第18題【單選題】

Thebenefitofitwould[compensate]danger.

A、補償

B、支持

C、驚奇

D、允許

【正確答案】A

【答案解析】compensatevt.補償，賠償；付報酬。

第19題【單選題】

Onereasoniseconomic.Inatraditionalagriculturaleconomy,large

familiesarehelpful.Havingmorechildrenmeanshavingmoreworkersin

thefieldsandsomeonetotakecareoftheparentsinoldage.Inan

industrialeconomy,thesituationisdifferent.Manychildrendonothelp

afamily;instead,theyareanexpense.Thus,industrializationhas

generallybroughtdownthebirthrate.ThiswasthecaseinItaly,which

wasindustrializedquiterecentlyandrapidly.Intheearlypartofthe

twentiethcentury,Italywasapoor,largelyagriculturalcountrywitha

highbirthrate.AfterWorldWar團，Italy'seconomywasrapidly

modernizedandindustrialized.Bytheendofthecentury,thebirthrate

haddroppedto1.3childrenperwoman,theworld'slowest.Ina

traditionalagriculturaleconomy,alargefamily.

A、canbeanadvantage

B、maylimitincome

C、isn'tnecessary

D、isexpensive

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao對照本段Inatraditionalagricultural

economy,largefamiliesarehelpful.大的家庭是有幫助的，選項

中最接近意思的是A,成為一個優勢，答案是A。

第20題【單選題】

Isthathowyoumeformyhelp?

A、dismiss

B、permit

C、restore

D、reward

【正確答案】D

【答案解析】reward獎勵；獎賞。

第21題【單選題】

Duringthedays,heworkedasaservantattheBrowns.

A、followed

B>following

C^tofollow

D、thatfollowed

【正確答案】D

【答案解析】thatfollowed是定語從句，關系代詞that在從

句中作主語。

第22題【單選題】

Thebuildingnowwillbefinishedintendays.

A、building

B^tobebuilt

C、beingbuilt

D、built

【正確答案】C

【答案解析】句意：現在正在建的樓十天后完工。表示正在

進行，用現在分詞，因為是被建，所以選C。beingbuilt相當

于whichisbeingbuilto

第23題【單選題】

BecauseHelenishiswife,itisdifficultforAlantobeabouther

talent.

A、subjective

B、objective

C、impressive

D、persuasive

【正確答案】B

【答案解析】subjective主觀的。objective客觀的。impressive

印象深刻的。persuasive善于游說的。

第24題【單選題】

IshallneverforgetthoseyearsIlivedonthefarmwiththe

farmers,hasagreateffectonmylife.

A、when；who

B、that；which

C、which；that

D、when；which

【正確答案】D

【答案解析】years是表示時間的名詞，用when引導定語從

句，是因為when在從句中作時間狀語.第二個空選用which,

引導一個非限制性定語從句。

第25題【單選題】

Egypt,wrotetheGreekhistorianHecataeus,isthegiftoftheNile.

A、希臘歷史學家赫卡泰奧斯寫道：埃及是尼羅河送來的禮物。

B、埃及，希臘歷史學家赫卡泰奧斯寫道：是尼羅河的禮物。

C、埃及是尼羅河的禮物，希臘歷史學家赫卡泰奧斯寫道。

D、希臘歷史學家赫卡泰奧斯寫道：埃及，禮物來自尼羅河。

【正確答案】A

【答案解析】wrotetheGreekhistorianHecataeus是插入語,

為使譯文通順易懂，把插入語處理成主句形式，其余部分作

其賓語從句。

第26題【單選題】

ThewesternmediawasastonishedtoseethatChina/sGDPby

almost40%justintwoyears'time.

A、flourished

B、floated

C、soared

D、roared

【正確答案】C

【答案解析】soar"高漲，猛增〃。根據題意，正確答案應選C。

第27題【單選題】

Thegovernmentonpurchaseofcarswas80billionyuanin2008,

anduseandmaintenanceamountstoaround300billionyuanayear.

A、spending

B、spent

C、cost

D>costing

【正確答案】A

【答案解析】本題考查的是現在分詞的用法，spendingon

purchaseofcars在這里是一個現在分詞短語。句意:2008年

政府花費了800億用于購車，并且一年的使用和維護費用則

高達3000億。

第28題【單選題】

Thepairoflegsthatcarriedhimrickety,andtherewasabiasinhisgait

whichinclinedhimsomewhattotheleftofastraightline.

A、支著他的兩條腿老是搖搖晃晃的，他走路的姿勢里，又總有一

種傾斜的趨勢，使他或多或少地往一條直線的左邊歪。

B、他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路的步法又總是傾斜著，使他有

點歪向一條直線的左邊。

C、支著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時又總是傾斜，使他有點

往一條直線的左邊歪。

D、支撐著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時又總是傾斜，使他有

點歪向一條直線的左邊。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識點為選詞。文學作

品語言生動，其中選詞是一個重要方面。動詞carry有許多

含義。此處譯文具體化，譯作“支著〃。

第29題【單選題】

Thesecretaryandprincipalatthemeetingnow.

A、arespeaking

B、isspeaking

C、weremakingaspeech

D、haveaspeech

【正確答案】B

【答案解析】Thesecretaryandprincipal指的是一個人，所以

用單數謂語動詞iSo

第30題【單選題】

Ifyouweretoexaminethebirthcertificatesofeverysoccerplayerin

2006/sWorldCuptournamentyouwouldmostlikelyfindanoteworthy

quirk:elitesoccerplayersarelikelytohavebeenbornintheearlier

monthsoftheyearthaninthelatermonths.Ifyouthenexaminedthe

EuropeannationalyouthteamsthatfeedtheWorldCupand

professionalranks,youwouldfindthisstrangephenomenontobeeven

morepronounced.Whatmightaccountforthisstrangephenomenon?

Hereareafewguesses:a)certainastrologicalsignsconfersuperior

soccerskills,b)winter-bornbabiestendtohavehigheroxygencapacity

whichincreasessoccerstamina,c)soccermadparentsaremorelikelyto

conceivechildreninspringtimeattheannualpeakofsoccermania,d)

noneoftheabove.Theword“mania”(Paragraph2)mostprobablymeans

A、fun

B、craze

C、hysteria

D>excitement

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo詞義理解題，考查考生利用上下文

推測詞義。文章第1段介紹一個奇怪的現象，即高水平的足

球運動員多半是一年中頭幾個月出生的。第2段試圖解釋這

一現象，對這一現象做出種種猜測，即“某些星相賦予人們高

超的足球技能"，"冬天出生的嬰兒氧氣足，這會增加足球運

動所需的耐力〃，“足球迷的父母往往容易在春天孕育新生命〃

等等。本段中的"mania〃一詞出現在第三種猜測中，句子的前

半部分有"soccermad〃，意思是對足球癡迷、瘋狂的，由此可

以推斷"mania”一詞與"soccermad"接近，即"瘋狂"。因此正

確答案是B。

第31題【單選題】

PeoplearebeingluredontoFacebookwiththepromiseofafun,free

service,withoutrealizingthey'repayingforitbygivinguploadsof

personalinformation.Facebookthenattemptstomakemoneybyselling

theirdatatoadvertisersthatwanttosendtargetedmessages.Whatdo

welearnaboutFacebookfromthefirstparagraph?

A、Itisawebsitethatsendsmessagestotargetedusers.

B、Itmakesmoneybyputtingonadvertisements.

C、Itprovidesloadsofinformationtoitsusers.

D>Itprofitsbysellingitsuserspersonaldata.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do事實細節題。本段指出，用戶在臉

譜網泄露了大量個人信息，而臉譜網將這些信息出售給向目

標人群發送信息的廣告商，以此盈利。D中的profits是原文

中makemoney的同義轉換，故為答案。

第32題【單選題】

metogiveyousomeadvice.

A、Purchase

B、Essence

C、Permit

D、Bound

【正確答案】C

【答案解析】Permit許可；允許。

第33題【單選題】

Manyresearchers,whoseworkdependsonoceansoundsobjecttoa

limitofone-hundred-twentydecibels.Theysaysuchalimitisagreater

dangerthantheybelieved.Theywanttopreventnoisesfromharming

creaturesintheocean.Accordingtothepassage,whatwillscientists

mostprobablydointhefuture?

A、Theywillworkhardtoreduceoceannoisepollution.

B、Theywillprotectanimalsfromharmfulnoises.

C、Theywilltrytosetalimitof120decibels.

D、Theywillstudytheeffectofoceannoisepollution.

【正確答案】B

【答案解析】答案選BoTheywillprotectanimalsfromharmful

noises.本段的最后一句話是答案的出處。

第34題【單選題】

Alargeofthesunlightneverreachestheearthwhileinfra-red

heatgivenoffbytheearthisallowedtoescapefreely.

A、ratio

B、proportion

C、rate

D、fraction

【正確答案】B

【答案解析】proportion"部分,份兒"，指部分與整體的關系，

如：Alargeproportionofthedolphinsinthatareawill

eventuallydie.根據題意，正確答案應為B。

第35題【單選題】

Hewantedtolookfor[occupation]suitedtohisabilities.

A、employment

B、psychology

C、species

D>majority

【正確答案】A

【答案解析】[occupation]職業；employment職業；雇用。

第36題【單選題】

Youconsiderthatyoucan'tfindyourplaceinyourowncountry,soyou

riskthecomfortablebutmodestlifewithyourparentsandyougo

abroad.Maybetherewillbemomentswhenyoucan'tstandthe

lonelinessanymore,thestrangersaroundyou,oryourjob.Butyou

remembernobodymadeyoutakethatdecision,soyoutakeadeep

breath,andyougoon,asyouaretheonlyonetobeblamed.Whenyou

arelonelyinaforeigncountry,youshould.

A、changeyourdecision

B、blameyourparentsforit

C、sticktoyourdecisionandgoon

D、makemorefriends

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。根據文章本段中Butyouremember

nobodymadeyoutakethatdecision,soyoutakeadeepbreath,

andyougoon...可知答案。作者認為你出國后可能會面臨各種

困難，面對周圍的陌生人、工作，你可能會感到孤獨，但是

仔細想想這個決定是你自己做的，于是你不得不深呼吸，然

后繼續。

第37題【單選題】

IssomeGermanfriendsvisitedlastweek

A、thisschool

B、thistheschool

C、thisschoolone

D、thisschoolwhere

【正確答案】B

【答案解析】為便于理解，改寫本句話：Thisistheschoolthat

someGermanfriendsvisitedlastweek.不難看出，作表語的

theschool是先行詞.that引導了定語從句，因為that同時又

作visited的賓語，所以被省略了。其它選項結構不對.

第38題【單選題】

Thefarmissetrightnexttoabeautifulfloodplainandthepropertyis

hometotreesthathavelivedforthousandsofyears.Allofthevillages

throughoutBotswana（博茨瓦納）havetheirownchiefwhocontrolsa

certainamountofland.Wehadtheopportunitytositinonameeting

withthechiefofKatchikow,whichwecalledit“CatchaCow."Inthe

meetingwediscussedstartingahydroponicsfarminhisarea.Heseemed

tobeallforitandsaidthatitwasgod'splanthattheprojectwewere

helpingwithhadcometohisarea.Thechiefofeachvillage

A、iscalledKatchikow

B、supportstheideaofhydroponicsfarm

C、hasacertainamountofland

D、hasameetingeachweek

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。細節理解題。根據所考關鍵詞chief

迅速鎖定本段介紹chief的內容。每個村莊都會有一個自己

的首領，而每個首領都擁有一定量的土地。

第39題【單選題】

ThedeltaandnarrowNileValleytothesouthmakeuponly3percentof

Egyptslandbutarehometo96percentofherpopulation.

A、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷組成了埃及土地的百分之三，

卻有百分之九十六的人口住在這里。

B、三角洲和通向南邊的狹窄的尼羅河河谷組成了埃及土地的百分

之三，卻有百分之九十六的人口住在這里。

C、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷只占埃及土地的百分之三，卻

有百分之九十六的人口住在這里。

D、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷只占埃及土地的百分之三，但

卻是百分之九十六的人口的家園。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。arehometo…若譯作"是…的家〃則不

順，所以把名詞改為動詞，譯作"…住在這里〃。

第40題【單選題】

Egypt,wrotetheGreekhistorianHecataeus,isthegiftoftheNile.

A、希臘歷史學家赫卡泰奧斯寫道：埃及是尼羅河送來的禮物。

B、埃及，希臘歷史學家赫卡泰奧斯寫道：是尼羅河的禮物。

C、埃及是尼羅河的禮物，希臘歷史學家赫卡泰奧斯寫道。

D、希臘歷史學家赫卡泰奧斯寫道：埃及，禮物來自尼羅河。

【正確答案】A

【答案解析】答案選AowrotetheGreekhistorianHecataeus

是插入語，為使譯文通順易懂，把插入語處理成主句形式,

其余部分作其賓語從句。

第41題【單選題】

thenewplancanbecarriedoutwillbediscussedatthe

meetingtomorrow.

A、Which

B、What

C、That

D、Whether

【正確答案】D

【答案解析】句意為"是否執行新的計劃將在明天的會議上進

行討論〃。因此答案為D。

第42題【單選題】

Economicfactorsaside,the[imbalanced]distributionofeducational

resourcesalsoaffectsfairnessofeducation.

A、unjust

B、impartial

C、uneven

D、improper

【正確答案】C

【答案解析】[imbalanced]不平衡的，不均衡的。uneven不

均衡的。參考譯文：除經濟因素外，教育資源分配不均同樣

影響到了教育的公平性。

第43題【單選題】

Youcandependonwhateverpromisehemakes.

A、/

B、why

C、when

D>whose

【正確答案】A

【答案解析】hemakes是定語從句，從句前省略了關系代詞

that.

第44題【單選題】

Nothingbutdisasterwouldcomefromsuchaplan.

A、這個計劃沒有一點用。

B、這個計劃只能招致災禍。

C、這個計劃一點害處也沒有。

D、這個計劃是要戰勝一切災害。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。nothingbut表示"只〃的意思。

第45題【單選題】

WhenIgraduatedfromhighschool,myfamilyhadabusinesssoInever

thoughtaboutgettingacollegedegree.Iwentstraightfrommyhigh

schoolgraduationtoworkformyfather.After24yearsofupsanddowns

(mostlydowns),IdecidedthatIwantedtoreturntoschoolandearna

degreeinBusinessAdministration.Whydidn/ttheauthorgoonwith

educationaftergraduatingfromhighschool?

A、Tohelpherfatherwithbusiness.

B、Toescapefromschoollife.

C、Toexperiencesociallifeearly.

D、Toachieveherdream.

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。事實細節題。該題目主要考查考生

對文章主人公相關細節的了解。根據題干內容，此細節定位

于文章本段講述自己高中畢業后經歷的部分。文中講到“當我

高中畢業時，爸爸正在做生意。所以我壓根沒有考慮過繼續

獲得大學學位的事情，畢業后直接轉向為爸爸工作〃。可判斷

A選項與原文句意一致。

第46題【單選題】

ThecarhonkedatmeuntilIfastenedmyseatbelt.

A、汽車向我發出嘟嘟的聲音，直到我系上了安全帶。

B、汽車發出嘟嘟的聲音，我系上安全帶就不響了。

C、汽車在我系上安全帶之前發出嘟嘟的聲音。

D、汽車發出嘟嘟的聲音，我才系上了安全帶。

【正確答案】B

【答案解析】until在否定句中表示的意思是"直到…才〃；在

肯定句中等于before；本句的意思是：汽車一直嘟嘟地響，

直到我系上安全帶才停下來。翻譯的時候要體現連詞until

表示的意思，所以比較恰當的用法應該是B項。A項雖然有“直

到〃的意思，但是表達方式不符合漢語習慣，意思模糊不清。

第47題【單選題】

metogiveyousomeadvice.

A、Purchase

B、Essence

C、Permit

D、Bound

【正確答案】C

【答案解析】Permit許可;允許。

第48題【單選題】

AfterYangLiweisucceededincirclingtheearth,our

astronautsdesiretodoiswalkinspace.

A、where

B、what

C、that

D、how

【正確答案】B

【答案解析】句意：楊利偉成功環繞地球后，我們的宇航員

所要做的就是太空行走。當that引導定語從句時，通常用作

關系代詞，而引導名詞性從句時，是個不充當任何成分的連

接詞。賓語從句和表語從句中的that常可省略。What只能

引導名詞性從句，用作連接代詞，作從句的具體成分，且不

能省略。

第49題【單選題】

Iguessedvaguelyfromthehurryingtoandfrointhehouse,that

somethingunusualwasabouttohappen.

A、我從人們在屋里匆匆地走來走去，大約猜出一件不一般的事就

要發生了。

B、人們在屋里匆匆地走來走去，我模模糊糊地預感到一件不尋常

的事就要發生了。

C、一件不尋常的事要發生了，這是我從屋子里匆匆地走來走去的

人們那猜來的。

D、我隱隱約約地預感到一件不一般的事情要發生了，從人們在屋

里匆匆地走來走去。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。在這里需要注意要把thehurryingto

andfrointhehouse翻譯在前面，這樣更符合漢語的表達習慣。

第50題【單選題】

“Peopledisappearinthatrivereveryyear/oneofthepolicemensaidto

methatafternoon,halfindismay,halfinfrustration.

A、"年年都有人消失在這條河里，〃當天下午警察中的一個人半是

沮喪，半是失意地對我說。

B、"這條河里年年都要死人，”當天下午一個警察半是沮喪，半是

失意地對我說。

C、“這條河里年年都有人消失，"當天下午警察中的一個以一種無

可奈何的神氣沮喪地對我說。

D、"這條河里年年都要死人，”當天下午一個警察以一種無可奈何

的神氣沮喪地對我說。

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。本題考查的知識點為成語。英語和

漢語都有許多成語。漢語的成語大多由四個字組成。英譯漢

時，適當地使用成語，譯文顯得簡潔、生動，可以增加文采。

第51題【單選題】

Whilewecannotclosethegulfbetweenus,wecantrytobridgeitso

thatwemaybeabletotalkacrossit.

A、當我們無法彌合我們之間的鴻溝時，我們可以搭一座橋，以便

越過它進行會談。

B、在我們不能彌合雙方之間的鴻溝時，我們可以修一座橋，為的

是能夠進行會談。

C、雖然我們不能彌合雙方之間的鴻溝，我們卻能夠設法搭一座橋,

以便我們能夠越過它進行會談。

D、雖然我們可以修一座橋，為的是能夠進行會談，但我們卻無法

彌合雙方之間的鴻溝。

【正確答案】C

【答案解析】本句雖然用了連詞while,但分句與主句之間是

一種讓步關系，因此while可譯為"雖然"。此句中的bridge

用作動詞，這是一種形象的說法，譯為“搭一座橋

第52題【單選題】

Howdowefixthisproblem?ltstartswithreformingthephysician

reimbursementsystem,removethepressureforprimfary]care

physicianstosqueezeinmorepatientsperhour,andrewardthemfor

optimally（最佳地）managingtheirdiseasesandpracticing

evidence-basedmedicine.Makeprimfary]caremoreattractiveto

medicalstudentsbyforgivingstudentloansforthosewhochoose

prim[ary]careasacareerandreconcilingthemarkeddifference

betweenspecialistandprim[ary]carephysiciansalaries.Whatsuggestion

doestheauthorgiveinordertoprovidebetterhealthcare?

A、Bridgethesal[ary]gapbetweenspecialistsandprim[ary]care

physicians.

B、Extendprimfary]caretopatientswithchronicdiseases.

C、Recruitmoremedicalstudentsbyofferingthemloans.

D、Reducethetuitionofstudentswhochooseprimfary]careastheir

major.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao事實細節題。由題干中的suggestion

和providebetterhealthcare定位于第2段。文章第2段介紹

的是改善基礎醫療目前狀況的建議：應該從改革醫生的費用

返還制度開始，避免基礎護理醫生竭力增加每小時診治患者

的數量，減少他們的壓力，獎勵那些能夠提出最佳治療方案

和開具循證藥物的醫生。通過免除那些選擇基礎護理工作作

為未來職業的學生們的助學貸款，使基礎護理工作吸引更多

醫學院的學生，同時調和專科醫生和基礎護理醫生之間工資

存在的巨大差異，由此可得出答案為A項。

第53題【單選題】

thefewwhohavefailedintheirexamination,alltheother

studentsinthehallareinveryhighspirits.

A、Inspitethat

B、Butfor

C、Apartfrom

D、Forthesakeof

【正確答案】C

【答案解析】apartfrom"除……之外〃，只有該詞組符合題意。

第54題【單選題】

Itissodifficultaproblemthatstudentinthisclasswork

itout.

A、any,can't

B、no,can

C、every,can

D、no,can't

【正確答案】B

【答案解析】此題很容易誤選A,因為從句意上看，選A可

將此句理解為“這個問題是如此之難，這個班上任何一個學生

都不可能做出來〃。但按英語習慣，any（任何一個）作為非肯

定詞，它只能出現在否定詞not之后，而不能在其前，即可

說notany,但不說anynot。所以正確答案應選B。

第55題【單選題】

Thereisnoforpracticalexperience.

A、substitute

B、sympathy

C、likely

D、grant

【正確答案】A

【答案解析】substitute代用品；代替者。

第56題【單選題】

Thistrainwill[terminate]atSheffield.

A、end

B、sympathy

C、campaign

D>attribute

【正確答案】A

【答案解析】［terminate］使終止；使結束；解雇；end結

束，終止；終結。

第57題【單選題】

Iagreewithmostofwhatyousaid,butIdon/tagreewith.

A、everything

B、anything

C、something

D、nothing

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao此題容易誤選B,生搬硬套不定代

詞用法規則：something用于肯定句，anything用于否定句或

疑問句。其實此題應選A,注意前文的Iagreewithmostof

whatyousaid（我同意你說的大部分內容），其后的not與

everything構成部分否定，意為"不是所有的都同意"，前后兩

部分用轉折連詞but連接，語氣通順、連貫。

第58題【單選題】

Peopleinearliererasweresurroundedbyremindersofmisery.They

workeduntilexhausted,livedwithfewprotectionsanddiedyoung.In

theWest,beforemasscommunicationandliteracy,themostpowerful

massmediumwasthechurch,whichremindedworshippersthattheir

soulswereindangerandthattheywouldsomedaybemeatforworms.

Givenallthis,theydidnotexactlyneedtheirarttobeabummertoo.The

word“bummer”(Line5,paragraph5)mostprobablymeans

something.

A、religious

B、unpleasant

C、entertaining

D、commercial

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo詞義理解題。本段第1句指出，生

活在古代的人們被痛苦提示包圍著，接著具體論證無論在現

實生活中還是在教堂中，早期的生活時刻都在提醒著人們痛

苦的存在(surroundedbyremindersofmisery)。段落最后一句

話：givenallthis,theydidnotneedtheirarttobeabummer

too.此題的解題關鍵在于是否能理解該段屬于總分總結構，

除第1句和最后一句外，其他內容屬于論據內容，因此this

指的是段首句內容，“在這種情況下，人們不需要藝術也成為

一個bummer”,由此可知，bummer也可作為痛苦的提示，

只有B符合要求。

第59題【單選題】

Oncethecharacteristicsforsurvivingsaltysoilareknown,Flowersand

Yeowilltrytobreedtheappropriategenesintoallmannersofcropsand

plants.Landthathasbeenabandonedtonaturewillthenbeableto

bloomagain,providingmuchneededfoodinthepoorercountriesofthe

world.Theattitudeoftheauthortowardstheresearchprojectis.

A、positive.

B、negative.

C、suspicious.

D>indifferent.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao作者在本段中對二人研究的結果給

予了展望，態度是積極的。所以，選擇A。

第60題【單選題】

Thisthesisledtoa[radical]changeoflaborpolicies.

A、temporary

B、terminate

C、essential

D、reserve

【正確答案】C

【答案解析】[radical]根本的;essential基本的；本質的。

第61題【單選題】

Thepurposeofnewdrugsusedonpatientsistomakethemlesspainful,

themmoreterrible

A、notmake

B、nottomake

C、notmaking

D、donotmake

【正確答案】B

【答案解析】如兩個不定式表示并列關系時，后一不定式前可

省去to;表示對比關系時;不定式符號to常保留。

第62題【單選題】

Mr.Smithisapainter,Ishouldalsoliketobe.

A^that

B、which

C、who

D、it

【正確答案】B

【答案解析】這是非限制性定語從句o其實此題應選B(which),

因為這里的which其實指的不是具體的某個人，而是指一個

人的特征或屬性，此時不能用

whoo

第63題【單選題】

Itisamusingthatsheherfather'sbadtemperaswellasher

mother/sgoodlooks.

A、inherited

B、retained

C、preserved

D、maintained

【正確答案】A

【答案解析】本題的B、C和D選項雖然意思有些相近，但

從題句意來看只有A符合題意。inherit“經遺傳而得（性格、

特征等）

第64題【單選題】

Hissolutiontothepuzzleis[ingenious].

A、clever

B、savage

C、capable

D、federal

【正確答案】A

【答案解析】[ingenious]有獨創性的；機靈的，精制的；

心靈手巧的；clever聰明的；機靈的；熟練的。

第65題【單選題】

Thepairoflegsthatcarriedhimrickety,andtherewasabiasinhisgait

whichinclinedhimsomewhattotheleftofastraightline.

A、支著他的兩條腿老是搖搖晃晃的，他走路的姿勢里，又總有一

種傾斜的趨勢，使他或多或少地往一條直線的左邊歪。

B、他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路的步法又總是傾斜著，使他有

點歪向一條直線的左邊。

C、支著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時又總是傾斜，使他有點

往一條直線的左邊歪。

D、支撐著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時又總是傾斜，使他有

點歪向一條直線的左邊。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識點為選詞。文學作

品語言生動，其中選詞是一個重要方面。動詞carry有許多

含義。此處譯文具體化，譯作“支著

第66題【單選題】

TheBakersarrivedlastnight.Ifthey/donlyletusknowearlier,

atthestation.

A、we/dmeetthem

B、we/llmeetthem

C、we'dhavemetthem

D、we/vemetthem

【正確答案】C

【答案解析】表示與過去事實相反，主句用過去將來完成時。

第67題【單選題】

Shortlyaftertheaccident,twopoliceweresenttothespotto

keeporder.

A、dozensof

B、dozens

C、dozenof

D、dozen

【正確答案】D

【答案解析】英語中一些表示數字的名詞的前面如果用了數

詞，這些名詞必須是單數形式，如dozen（一打），score（二十）

和head（頭）等。但是如果這些名詞用來指某些可數名詞時,

這些名詞呈復數形式，其后應加上介詞。f。

第68題【單選題】

fromspace,theearth,withwaterseventypercentofits

surface,lookslikea“blueball".

A、Seen;covered

B、Seen;covering

C、Seeing;covering

D、Seeing;covering

【正確答案】B

【答案解析】分詞作狀語時，是用現在分詞還是過去分詞，

要看它與句子主語的關系。在此see與theearth為被動關系，

因此用過去分詞；water與cover間為主動關系，因此用現

在分詞。

第69題【單選題】

Peopleinearliererasweresurroundedbyremindersofmisery.They

workeduntilexhausted,livedwithfewprotectionsanddiedyoung.In

theWest,beforemasscommunicationandliteracy,themostpowerful

massmediumwasthechurch,whichremindedworshippersthattheir

so