難以忘懷電影對白-1：加菲貓場景相信大家對于電影是不少看的，那么關于電影里面的一些經典臺詞或者是一些經典語句不知道大家會不會保藏起來呢?以下是我給大家整理的難以忘記電影對白-1：加菲貓場景，盼望可以幫到大家

SelectedScene1

場景1

Jon:Iwantyoutoknow,yourethemostimportantthinginmylife.

約翰：我想讓你知道，你是我生命中最重要的!

Garfield:Letmesleep,please.

加菲：求你了，讓我睡會兒吧!

Jon:BeforeImetyou,mylifehadnomeaning.Iwasinplete.

約翰：在我遇見你之前，生命毫無光榮，我是不完整的。

Garfield:Oh,youstillarereally.

加菲：其實你現在還是那樣的。

Jon:IguesswhatImtryingtosayis...willyoumarryme?

約翰：我想說，嫁給我吧?

Garfield:Eh?Marriage?Well,thisiskindofsudden.Theremaybesomelegalissueshere.Look,Ilikeyou,butnotasaspouse.Maybeasaservant,wecouldstaytogether,makeitwork.

加菲：嗯?結婚?太突然了吧。似乎有點法律問題。聽著，我挺喜愛你的，但不是作為配偶，是仆人，我們生活在一起，還可以吧。

Jon:Sowhatdoyousay...Liz?

約翰：你覺得怎么樣，麗茲?

Garfield:Waitasecond.Liz?Liz?

加菲：等等。麗茲?麗茲?

Jon:Garfield.

約翰：加菲!

Garfield:Lizisagirl.No,worse.Shesagirlvet.

加菲：麗茲是個女孩。不，比這還糟，一個女獸醫。

Jon:Turkeysready.

約翰：火雞烤好了。

Garfield:Well,IthinkJonhastouchedbottomnow.Hmm,wegottaputanendtothistorture.TimeforanewDJ,Somebodytakemytemperature.

加菲：我看約翰是無可救藥了，我們得結束這種煎熬。得換個新調頻了，好興奮，誰給我量個體溫。

Jon:Garfield!

約翰：加菲!

Garfield:Whoa!Man,youhavechanged.

加菲：啊，兄弟，你徹底變了!

Jon:Icanthaveyoumessingthisupformeokay?

約翰：我不允許你把這給我搞砸了，行嗎?

Garfield:Oh,Igetit.Itsher/shedoesntlikeourmusic.whateverhappenedtoJon?Mymetal-headguy.Mydude.Youweresomuchcoolerwhenyouworeamullet.

加菲：我明白了，原來是由于她!她不喜愛我們的音樂。約翰究竟怎么了?我那喜愛重金屬搖滾的兄弟。你平?？蓭浂嗔恕?/p>

Jon:Nowstayhere.

約翰：現在，哪都不許去，待在這里。

Garfield:Somuchcooler.Isupposeshelikesthishaircut.

加菲：帥多了，我猜她喜愛這個發型。

Jon:Coming!

約翰：快進來!

Garfield:Tellmeshelikesitthewayitisnow.

加菲：告知我她還是喜愛現在的樣子。

Jon:Hey,Liz.

約翰：嗨，麗茲!

Liz:Jon,Ihaveincrediblenews.Guesswhosgoingtobespeakingatthisyearsfund-raiserfortheroyalAnimalConservancy.

麗茲：我有個令人難以置信的消息，你猜猜看，誰將成為今年皇家動物愛護協會年度籌款會的發言人?

Jon:SiegfriedandRoy?

約翰：塞菲兒德和羅伊?

Liz:Oh,eon.

麗茲：再猜猜。

Jon:JustSiegfried?

約翰：就塞菲兒德自己?

LIZ:JaneGoodalldroppedoutatthelastminutebecauseshesnursingasickchimpandtheyaskedme.Imeanitsgonnabeatthisreallycoolcastleonahugeestate.

麗茲：由于要照看一只患病的猩猩，珍古道爾在最終一分鐘放棄了。他們讓我去，我是說，我就要消失在那巨大山莊的城堡里了。

Jon:Well,Liz,that..thats...

約翰：哦，麗茲，那真是

Liz:IamflyingtoLondontomorrowmorning.Canyoubelieveit?

麗茲：我明天就要飛往倫敦了，真是難以置信。

Jon:What?

約翰：什么?

Liz:Imean,Ihavetopack,and...Oh,aretheserosepetalsandcandles?

麗茲：我是說，我得去整理行李了，啊，鮮花和蠟燭?

Jon:Yeah,well,Liz,Ihave,havesome...someimportantnewsof...of...ofmyown.Uh...

約翰：是的，麗茲，我有些個人重要的事情要和你說

Garfield:Hey,metoo.Excuseme,doyoubelieveinloveatfirstsight?Iwashopingyoudsayyes.Youhavemademesovery,verycat-happy.

加菲：嘿，我也是。對不起，你相信一見鐘情嗎?我盼望你的回答是確定的。你令我特別特別快樂。

Jon:Uh...

約翰：呃

Liz:Well,eon.Whatsthenews?

麗茲：是嗎，快點，什么事情?

Jon:Thenewsis,I,uh...Ifinallyhouse-trainedOdie.

約翰：那就是我最終教會歐蒂在固定的地方大小便了。

Liz:Really?

麗茲：真的?

Jon:Yeah.

約翰：是的。

Liz:Thatwouldexplaintherosepetals.Ihavetopack.Imsosorryaboutdinner.Butyouknowwhat?Iwillsendyourregardstothequeen.Okay,congratulationsonOdie.

麗茲：原來玫瑰花瓣是這么回事。我得去整理行李了。晚餐的事很愧疚，不過我會把你的問候帶給女王，嗨，慶賀你，歐蒂。

Jon:Oh,oh,yeah.And,hey,you,too.Theyreluckytohaveyou.

約翰：是的，是的，也慶賀你，有你真是他們的幸運。

Liz:Bye.

麗茲：再見。

Garfield:Oh,Ithoughtshedneverleave.

加菲：啊，我還以為她永久不會離開呢。

Jon:Garfield,youatethewholeturkey?

約翰：加菲，你吃了整個烤雞?

Garfield:Well,yeah.

加菲：嗯，是的。

Jon:Whatareyoudoingwiththis?Oh,nevermindShesalreadyoffto...goodstaff?

約翰：你究竟做了什么，算了，反正她也走了

Garfield:Well,eon,cheerup.Isavedyouthewishbone.

加菲：嗨，振作起來吧，我給你留著雞叉骨呢?

Jon:Theresnothingicando.

約翰：看來我無能為力了。

Garfield:Surethereis.Returntheringandgetyourmoneyback.

加菲：當然可以做點什么，把戒指退了，要回退款。

Jon:Waitaminute.IllgotoLondon.

約翰：等等，我要去倫敦!

Garfield:Oh,youpoorsap.

加菲：唉，你這可憐的笨蛋。

Jon:Shellloveit.Shellbesurprised.

約翰：她確定喜愛，這會是個驚喜。

Garfield:Pleasedontdothis.

加菲：請別這樣做吧。

Jon:Shellbethrilled.

約翰：她會興奮得顫抖的。

Garfield:Tellmeyourenotgonnadothis.

加菲：告知我你不會去的。

Jon:Shellsayyes.

約翰：她會答應嫁給我。

Garfield:Please,dont.

加菲：不要。

Jon:Igottagopack.

約翰：我去整理行李了。

Garfield:Youmoron.Thisisahugemistake,Jon.Oneofyourbiggest.Dontroam.Stayhome.OdieandIarenotjustingalongfortheride,pal.Thisisactuallyanintervention.

加菲：你個笨蛋，真是個天大的錯誤。約翰，最大的失誤。別跑，待在家里，我和歐蒂可不是為了兜風玩。這簡直是強制干涉。

Jon:Okay,guys.Hereweare.

約翰：晦，我們到了。

Gar