語言學常識之第四章素材_第1頁
語言學常識之第四章素材_第2頁
語言學常識之第四章素材_第3頁
語言學常識之第四章素材_第4頁
語言學常識之第四章素材_第5頁
已閱讀5頁,還剩31頁未讀 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1語言學常識

2第四章語言的建筑材料——語匯一、語匯是語言的建筑材料假如把說出來的一句一句、一段一段的話比作高樓大廈,那么詞語就是構筑這些高樓大廈的建筑材料。“看”、“書”“萬籟俱寂”、“中國人民政治協商會議”“三個臭皮匠,頂個諸葛亮”“汽車”、“頤和園”、“的”“了”“月亮”、“磕(瓜子)”、“打”、“頭”31、什么是語匯語匯是詞和語的總和,指一種語言中全部詞和語的整體。詞:最小的,有意義的,能獨立運用的語言單位。語:長度相當于語法上的詞組或句子,但意義和用法都相對凝固的語言片段。即所謂的“固定詞組”或“熟語”。一種語言的歷史越悠久,該語言的語匯所包含的詞語數量就越多。一種語言的語匯中詞語數量越多,也表明這種語言更加達。42、語匯的性質和特點(1)語匯在產生時既有隨意性的一面,又有理據性的一面。隨意性:任何語言的詞語,發什么音表什么義在初始階段大多是隨意的。理據性:語言中有相當一部分詞語,其音義聯系也有確定的理據性。張(帳,漲,脹)雨衣(raincoat)火車站(trainstation)(2)語匯在表達上既有普遍性的一面,又有民族性的一面5只要客觀事物中有某種概念,就確定會有某個相應的詞語來表達它。詞語往往反映某個民族對事物的獨特相識。①不同語言中幾乎不存在形音義完全相同的詞語。義同→音形異:人,手音義同→形異:咖啡②相應的概念對應詞語的語義有差異。相應詞語的意義不一一對應(少數特地術語、科技術語除外):相應詞語的義位差異很大:書(著作;書信;字體→著作;圣經;訂票;本[冊])③相應詞語對應的概念(指稱范圍)有差異。借(借出→lend;借入→borrow)brother→哥哥;弟弟高→high;tall)④方言詞匯系統有差異。福州話“手”→一般話“手+臂”6(3)語匯在變更中既有活躍的一面,又有穩定的一面。不同時代的詞匯系統不同。新事物、新現象出現→新詞匯;古漢單音詞→現漢復音詞語匯的變更不是為所欲為的,它要受到社會約定和語匯系統的嚴格制約。基本詞匯:語言中基本詞的總匯。妻子,馬路,半斤八兩走,跑——行,走;eldersister–youngersister73、語匯學探討的內容(1)語匯學語匯學也叫詞匯學,探討語匯背后的規律性和系統性以及語匯的結構關系和類別的學科。近年來對“語”的探討較多,相應地,“語匯學”的名稱也漸通行。“語”比“詞”的范圍要大。(2)語匯學探討內容語匯學的探討方法和基本理論不同于語法學。語法學探討語言單位的運用狀況,語匯學探討語言單位的語音形式、構造狀況以及語匯的構成。8過去的語匯學(詞匯學)包括對語義(詞義)的研究,近年來語義學的探討漸漸深化,語義也成為語言的第四要素,因此有學者主見語義學獨立。語義學研究語言單位的意義。(3)語匯學的單位語素、詞、短語、熟語。9二、詞語的“類聚關系”1、詞和語(1)共同點“意義凝固,形式固定,是最基本的語言單位”高校老師,北京高校穿皮鞋,穿小鞋穿新鞋,走老路(2)不同點詞:最小的、有意義的,能獨立運用的語言單位。語:由兩個以上的詞構成,但意義比較固定,又經常作為一個整體單位運用的固定詞組或熟語性語言片段。102、詞的分類(1)單音詞、雙音詞和多音詞古代漢語以單音詞為主,現代漢語以雙音詞為主。現代漢語的雙音化傾向有一些重要意義:同音詞少了一、醫、衣、依(醫療、衣服、依靠)多義詞少了道(道路、道理、道德、道義、道學)會天大雨,~不通。(《陳涉世家》)聞~有先后,術業有專攻。(《師說》)伐無~,誅暴秦。(《陳涉世家》)~家者流,蓋出于史官。(《漢書·藝文志》)11(2)單純詞和合成詞這是依據包含語素多少分出來的,與語義關系較密切。一個語素構成的詞是單純詞,兩個以上語素構成的詞是合成詞。語素:最小的有意義的語言單位。人、病、在、了、道路、旗袍、狂熱、心疼、咖啡、蜘蛛、嘩嘩。單純詞和單音詞,合成詞與雙音詞和多音詞是不是相同的概念?擬聲詞:噗通、轟隆、乒乓連綿詞:恍惚、坎坷、朦朧、徘徊疊音詞:猩猩、蛐蛐、姥姥音譯外來詞:馬達、巧克力、奧林匹克12(3)同音詞和同形詞語音相同是同音,語形相同是同形。Right,write;there,theirBook(書)book(預訂);well(井)well(好)機、雞、基、擊、肌樂(音樂、快樂)差(差錯、出差、差點兒)花(花錢、眼花、花店)光(陽光、光說、吃光)13(4)基本詞和新造詞、古語詞、方言詞、外來詞①基本詞匯:古今詞義基本未變的詞匯,它們對于保持漢語的相對穩定有重要作用。山,水,風,雨,雪,人,牛,馬,羊,茶,酒基本詞的特點:產生時間長運用范圍廣構詞實力強14一種語言的基本詞是穩定不變的嗎?不同語言的基本詞都是相同的嗎?弓、電;奶、啤酒15②一般詞匯A新造詞蘇區、土改、互助組、人民公社、樣板戲下海、上網、電腦、大款、手機、短信狹義的新造詞和廣義的新造詞狹義:電腦,password利用原有詞并依據通常的構詞方式創建出來的詞。廣義:宰,托兒,mouse原有詞在運用過程中產生了新意義和用法16B古語詞:古代就已經產生,但又不算基本詞,現在間或還運用的詞。可分為歷史詞和文言詞。歷史詞:鼎、皇帝、狀元、格格、科舉現實生活中已經消逝的現象或事物的名稱,在古籍中還會遇到。文言詞:余、俸祿、足、囹圄、窺、觀、拜會、驚悉、節哀古代的事物或概念現在還存在,已經由別的詞替代了,不過在現實生活中還會用到。現代漢語中的下列詞語是不是古語詞?大夫,小學17C方言詞一般說的漢語方言詞是指那些相對于已經成為全民通用詞的詞語來說,原來只在方言區通行,進入共同語不久,并且被全社會接受和比較廣泛運用的詞。尷尬、癟三、名堂、蹩腳(吳)過硬、行家里手(湘)好看、靚麗、老公(粵)下列詞是不是方言詞:俺、啥、咋18D外來詞沙發、夾克、咖啡、撲克、拷貝、新西蘭、北愛爾蘭卡車、啤酒、卡片、酒吧、芭蕾舞、艾滋病、幽默、香波、基因、黑客、可口可樂19(5)常用詞和特別用詞;通用詞和非通用詞(專用詞)常用詞和特別用詞是從出現頻率上來區分的。通用詞和非通用詞是從運用范圍上區分的,專用詞主要是指科技術語和行業語。203、語的分類(1)專出名詞用困難詞組形式表達的事物名稱。中華人民共和國香港特殊行政區;中國科學院紫金山天文臺;亞洲太平洋地區經濟合作組織(2)慣用語表達習慣性比方含義的固定詞組背黑鍋、開倒車、墻頭草、馬后炮、跳龍門、主心骨一板一眼、三三兩兩、風風火火、你一言為一語、一把鼻涕一把淚21(3)諺語在民間流傳的比較通俗的一些語句瑞雪兆豐年,紙包不住火,百聞不如一見,只要功夫深,鐵杵磨成針情人眼里出西施,跑得了和尚跑不了廟,天下烏鴉一般黑。(4)成語漢語特有的而且運用量最大的熟語形式狐假虎威,呆若木雞,弄巧成拙醉翁之意不在酒,螳螂捕蟬,黃雀在后,不如虎穴,焉得虎子22(5)歇后語是漢語特有的一種短小風趣,生動形象的語句。啞巴吃黃連,黃鼠狼給雞拜年,外甥打燈籠,兔子的尾巴(6)簡縮詞語23三、詞語的構造1、“語素”(1)語素最小的有意義的語言單位。最小的音義結合單位,從音義結合的角度不能再分。姐姐,巧克力,人,車,咖啡,葡萄(2)不同類型的語素①成詞語素和不成詞語素某個語素雖然是語素,但有時也可以干脆形成為詞筆,燈,走,看,好,大,他,蜻蜓,雷達,轟隆也,再,與,嗎,呢,了,著,被,突然,似的24不成詞語素只能是語素,不大能單獨成詞機,企,體,民,堅,性,式-子,-兒,-頭,阿-,第-,老-,-乎乎,-咕隆冬②自由語素和不自由(黏著)語素自由語素既可以單獨形成詞(單用),又可以單獨說出來(單說)。他最近好嗎?好。誰去的?他。25③定位語素和不定位語素定位語素在最小的合成結構中的位置是固定的。吃了/飯,我/把衣服洗了,畫兒,蓋兒,亮兒老鼠,老鷹,老師,不定位語素:鉛筆,毛筆,筆桿,筆頭;肌體,身體,體育,體操④實義語素和虛義語素燈(開燈),大(寬大);民(人民),跡(痕跡)的(吃的),被(被人);-子(孩子)-兒(畫兒)262、詞的構造形式(1)成詞單個語素干脆形成為詞,可以統稱為“成詞”。①干脆成詞:一個語素干脆變成詞當這種成分沒有獨立運用的時候是語素,獨立運用的時候就是詞。大,boyA自由的不定位的實義語素花、寫、好、我、兵乓、參差、駱駝B黏著的定位的虛義語素了、著、嗎、被、把、的、罷了27②轉化成詞:一個語素變個樣子再成為詞A變性成詞語素形式不發生變更Call(tocall;acall)Phone(aphone;tophone)Cook,fire,water,mask,smile,mistake鎖(動,名)熱(形,名)在(動,介)語素形式發生一些變更‵Conduct-con‵duct‵;record-re‵cord大意(名詞)大·意(形容詞)Full-fill;blood-bleed;float-fleet28B變形成詞把原本合成詞中的不成詞語素變為成詞語素再形成詞。逆序成詞:把原來只有合成詞形式沒有單純詞形式的詞,反向截取其中一個語素再形成單純詞。Beggar(tobeg),sculptor(tosculpt),smokefog(smoke),bicycle(bike)安培(安),赫茲(赫),瓦特(瓦)簡縮成詞:指已經凝固定型為典型單純詞的那一類詞,指的是“詞”而不是指“簡縮詞語”那類“語”。Jeep(generalpurpose)Radar(radiodetectionandranging)29③語匯構詞:兩個以上語素組合成詞。A復合構詞詞根語素+詞根語素Blackboard,honeymoon陳述式:Earthquake,sundown,膽怯 ,性急,祖傳偏正式:Girlfriend,greenhouse,布鞋,漢語,狂熱支配式:Pickpocketcarryall,丟臉,悅耳,動人并列式:Downfall,裁縫,道路,動靜30B附加構詞詞根語素+詞綴語素前綴式派生詞:老虎,阿姨,第一,subway,unfraid,disobey后綴式派生詞:錘子,木頭,花兒,teacher,slowly,movement中綴式派生詞:古里怪異,糊里糊涂,吊兒郎當31C重疊構詞名詞性重疊詞爸爸,姐姐,星星,娃娃,副詞性重疊詞剛剛,偏偏,漸漸,常常多重重疊詞罵罵咧咧,婆婆媽媽,形形色色,干干凈凈,熱熱鬧鬧32

插秧機資產階級化④語法構詞:兩個以上語素組合但并不構成新詞。

Realized,readers,doing333、“語”的構造特點(1)語的總體結構特點是結構的固定性和整體性結構的固定性:語的結構是一種固定的組合形式,不能隨意變更。朝思暮想(朝想暮思);遠見卓識(遠見和卓識)難兄難弟,拔苗助長(拔苗助長)結構的整體性:語表達的意義不確定是詞語的搭配結果。心中有數,甕中捉鱉,萬人空巷,一枕黃粱,三顧茅廬34(2)語的結構基本上是詞組或句子的結構形式,但各自有特殊格式。A漢語的成語一般是四字格,慣用語一般是三字格,成語結構限制比較嚴格,組成成分既不能變動也不能拆開。慣用語的組

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論