犐犆犛２７．０２０

犑９０

中華人民共和國國家標準

犌犅／犜２３３４２—２００９／犐犛犗１４３１４：２００４

往復式內燃機回彈式繩索起動裝置

基本安全要求

犚犲犮犻狆狉狅犮犪犾犻狀狋犲狉狀犪犾犮狅犿犫狌狊狋犻狅狀犲狀犵犻狀犲狊—犚犲犮狅犻犾狊狋犪狉狋犻狀犵犲狇狌犻狆犿犲狀狋—

犌犲狀犲狉犪犾狊犪犳犲狋狔狉犲狇狌犻狉犲犿犲狀狋狊

（ＩＳＯ１４３１４：２００４，ＩＤＴ）

２００９０３１９發布２００９１１０１實施

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局

發布

中國國家標準化管理委員會

書

犌犅／犜２３３４２—２００９／犐犛犗１４３１４：２００４

前言

本標準等同采用ＩＳＯ１４３１４：２００４《往復式內燃機回彈式繩索起動裝置基本安全要求》（英文

版）。

本標準等同翻譯ＩＳＯ１４３１４：２００４。

為便于使用，本標準作了如下編輯性修改：

———對ＩＳＯ１４３１４：２００４中引用的國際標準和歐洲標準，有被采用為我國標準的用我國標準代替，

未被采用為我國標準的直接采用國際標準和歐洲標準；

———“本國際標準”改為“本標準”；

———刪除了國際標準前言；

———刪除了國際標準的資料性附錄Ａ。

本標準由中國機械工業聯合會提出。

本標準由全國內燃機標準化技術委員會歸口。

本標準起草單位：上海內燃機研究所、常州常瑞天力機械動力有限公司。

本標準主要起草人：陳云清、計維斌、張順、瞿俊鳴、駱培興、謝亞平、畢曄、宋國嬋。

Ⅰ

書

犌犅／犜２３３４２—２００９／犐犛犗１４３１４：２００４

引言

機械領域內的安全標準體系由下列標準組成：

ａ）Ａ類標準（基礎安全標準）：規定可用于所有機械的基本概念、設計原則和一般安全因素。

ｂ）Ｂ類標準（一般安全標準）：涉及可廣泛用于各種機械的某一安全因素或某種安全防護裝置。

１）Ｂ１類：關于某些安全因素（如安全距離、表面溫度、噪聲）的標準；

２）Ｂ２類：關于安全防護裝置（如雙手操縱裝置、連鎖裝置、壓敏裝置、防護裝置）的標準。

ｃ）Ｃ類標準（機械安全標準）涉及某一機器或某類機器的詳細安全要求。

本標準是ＥＮ１０７０中所述的Ｃ類標準。

本標準在范圍中概述了有關機械及所涉及的危險、危險情況和危險事件。

當Ｃ類標準與Ａ類或Ｂ類標準的規定存有差異時，概以Ｃ類標準為準，按Ｃ類標準的規定設計和

制造機械。

回彈式繩索起動系統的基本概念是要采取措施，避免往復式內燃機在用繩索起動時，產生兩大固有

危險：

ａ）防止繩索松動從起動帶輪上失控滑出，傷及操作者；

ｂ）防止操作者觸及起動系統的旋轉零部件。

Ⅱ

犌犅／犜２３３４２—２００９／犐犛犗１４３１４：２００４

往復式內燃機回彈式繩索起動裝置

基本安全要求

１范圍

本標準規定了內燃機用回彈式繩索起動裝置的安全要求，可適用于陸用、軌道牽引和船用往復式內

燃機，但道路車輛及航空用內燃機除外。本標準也可適用于筑路機械、土方機械及目前尚無合適標準可

以使用的其他用途的內燃機。

本標準除規定安全要求外，還包括遵守這些要求的檢驗方法。

本標準僅涉及安裝及使用回彈式繩索起動裝置時的相關危險。

２規范性引用文件

下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有

的修改單（不包括勘誤的內容）或修訂版均不適用于本標準，然而，鼓勵根據本標準達成協議的各方研究

是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本標準。

ＧＢ／Ｔ１８８３．１往復式內燃機詞匯第１部分：發動機設計和運行術語（ＧＢ／Ｔ１８８３．１—２００５，

ＩＳＯ２７１０１：２０００，ＩＤＴ）

ＧＢ／Ｔ１８８３．２往復式內燃機詞匯第２部分：發動機維修術語（ＧＢ／Ｔ１８８３．２—２００５，

ＩＳＯ２７１０２：１９９９，ＩＤＴ）

ＧＢ／Ｔ６８０９．８往復式內燃機零部件和系統術語第８部分：起動系統（ＧＢ／Ｔ６８０９．８—２０００，

ｉｄｔＩＳＯ７９６７８：１９９４）

ＧＢ／Ｔ１５７０６．１機械安全基本概念和設計通則第１部分：基本術語和方法（ＧＢ／Ｔ１５７０６．１—

２００７，ＩＳＯ１２１００１：２００３，ＩＤＴ）

ＧＢ／Ｔ１５７０６．２機械安全基本概念和設計通則第２部分：技術原則與規范（ＧＢ／Ｔ１５７０６．２—

２００７，ＩＳＯ１２１００２：２００３，ＩＤＴ）

ＧＢ２０６５１．１往復式內燃機安全第１部分：壓燃式發動機（ＧＢ２０６５１．１—２００６，ＢＳＥＮ１６７９１：

１９９８，ＩＤＴ）

ＥＮ１０７０機械安全術語

３術語和定義

ＧＢ／Ｔ１８８３．１、ＧＢ／Ｔ１８８３．２、ＧＢ／Ｔ６８０９．８、ＥＮ１０７０確立的以及下列術語和定義適用于本標準。

３．１

回彈式繩索起動系統狉犲犮狅犻犾狊狋犪狉狋犻狀犵狊狔狊狋犲犿