刻舟求劍北師大版語文五年級上冊刻舟求劍北師大版語文五年級上冊經典樂園人而無信，

。曾子曰：“吾日三省吾身，

？

？

？”子曰：“知之為知之，

，

。”子曰：“學而不思則罔，

。”克勤于邦，

。歷覽前賢國與家，

。一粥一飯，

；半絲半縷，

。子曰：“三軍可奪帥也，

。”方其遠處海門，

，既而漸近，

，

。大聲如雷霆，

，吞天沃日，

。經典樂園人而無信，刻舟求劍刻舟求劍刻舟求劍優秀課件劍劍

學習古文要一邊讀一邊對照譯文了解故事的整體意思，不必一字一句地直譯。學習古文要一邊讀一邊對照譯文了解故事的刻舟求劍（戰國）《呂氏春秋》楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟，曰：“是吾劍之所從墜。”舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎！刻舟求劍刻舟求劍（戰國）《呂氏春秋》楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟，曰：“是吾劍之所從墜。”舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎！刻舟求劍

楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，（他想……）遽契其舟，曰:“是吾劍之所從墜。”楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，（他

楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟，（他想……）曰:“是吾劍之所從墜。”楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契

楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水,遽契其舟，（……地）曰:“是吾劍之所從墜。”楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水,遽契求劍若此，不亦惑乎！求劍若此，不亦惑乎！??《呂氏春秋》《呂氏春秋》呂不韋《呂氏春秋》呂不韋《呂氏春秋》譯文:

用舊的法令制度治理他的國家，正和這個（故事）相同。時代已經變了，而法令制度不變，用這種方法治理國家，豈不太難了嗎?

以故法為（wéi）其國與此同。時已徙(xǐ）矣,而法不徙。以此為治，豈不難哉！

——《呂氏春秋》

譯文:以故法為（wéi）其國與此同。時已徙(x刻舟求劍（戰國）《呂氏春秋》楚人/有涉江者，其劍/自舟中/墜于水，遽契其舟，曰：“是吾劍之/所從墜。”舟止，從其/所契者/入水求之。舟/已行矣，而劍/不行，求劍/若此，不亦/惑乎！刻舟求劍（戰國）《呂氏春秋》楚人/有涉江者，其劍/自舟中刻舟求劍（戰國)《呂氏春秋》

楚人有（）者，其劍自舟中（）于水，（）其舟，曰：“是吾劍之（）。”舟止，從其所（）入水求（）。舟已（），而劍（），求劍（），不亦（）！刻舟求劍

“十大糊涂蟲”寓言故事《刻舟求劍》《鄭人買履》《買櫝還珠》《杞人憂天》《南轅北轍》《畫蛇添足》《揠苗助長》《守株待兔》《邯鄲學步》《掩耳盜鈴》推薦閱讀“十大糊涂蟲”寓言故事《刻舟求劍》《鄭人買履》刻舟求劍北師大版語文五年級上冊刻舟求劍北師大版語文五年級上冊經典樂園人而無信，

。曾子曰：“吾日三省吾身，

？

？

？”子曰：“知之為知之，

，

。”子曰：“學而不思則罔，

。”克勤于邦，

。歷覽前賢國與家，

。一粥一飯，

；半絲半縷，

。子曰：“三軍可奪帥也，

。”方其遠處海門，

，既而漸近，

，

。大聲如雷霆，

，吞天沃日，

。經典樂園人而無信，刻舟求劍刻舟求劍刻舟求劍優秀課件劍劍

學習古文要一邊讀一邊對照譯文了解故事的整體意思，不必一字一句地直譯。學習古文要一邊讀一邊對照譯文了解故事的刻舟求劍（戰國）《呂氏春秋》楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟，曰：“是吾劍之所從墜。”舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎！刻舟求劍刻舟求劍（戰國）《呂氏春秋》楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟，曰：“是吾劍之所從墜。”舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎！刻舟求劍

楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，（他想……）遽契其舟，曰:“是吾劍之所從墜。”楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，（他

楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟，（他想……）曰:“是吾劍之所從墜。”楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契

楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水,遽契其舟，（……地）曰:“是吾劍之所從墜。”楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水,遽契求劍若此，不亦惑乎！求劍若此，不亦惑乎！??《呂氏春秋》《呂氏春秋》呂不韋《呂氏春秋》呂不韋《呂氏春秋》譯文:

用舊的法令制度治理他的國家，正和這個（故事）相同。時代已經變了，而法令制度不變，用這種方法治理國家，豈不太難了嗎?

以故法為（wéi）其國與此同。時已徙(xǐ）矣,而法不徙。以此為治，豈不難哉！

——《呂氏春秋》

譯文:以故法為（wéi）其國與此同。時已徙(x刻舟求劍（戰國）《呂氏春秋》楚人/有涉江者，其劍/自舟中/墜于水，遽契其舟，曰：“是吾劍之/所從墜。”舟止，從其/所契者/入水求之。舟/已行矣，而劍/不行，求劍/若此，不亦/惑乎！刻舟求劍（戰國）《呂氏春秋》楚人/有涉江者，其劍/自舟中刻舟求劍（戰國)《呂氏春秋》

楚人有（）者，其劍自舟中（）于水，（）其舟，曰：“是吾劍之（）。”舟止，從其所（）入水求（）。舟已（），而