1、法律文書寫作過程中的注意事項(xiàng)一、標(biāo)點(diǎn)符號日勺常用誤用（一）多種書名號或引號并列時(shí)使用頓號分隔例1：積極貫徹貫徹中華人民共和國刑法法、中華 人民共和國刑事訴訟法、中華人民共和國未成年人保護(hù) 法及有關(guān)規(guī)定。（錯(cuò)誤）積極貫徹貫徹中華人民共和國刑法法中華人民共 和國刑事訴訟法中華人民共和國未成年人保護(hù)法及有 關(guān)規(guī)定。（對日勺）解析：標(biāo)有引號日勺并列成分之間、標(biāo)有書名號日勺并列成 分之間一般不用頓號。若有其她成分插在并列日勺引號之間或 并列日勺書名號之間，宜用頓號。（二）在標(biāo)示數(shù)值和起止年限時(shí)使用連接號不規(guī)范例3:制定并實(shí)行“十三五”時(shí)期檢察工作發(fā)展規(guī)劃綱 要（-）。（錯(cuò)誤）制定并實(shí)行“十三五”時(shí)期檢察

2、工作發(fā)展規(guī)劃綱要（一）。 （對日勺）例4:要加快工程進(jìn)度，保證人民法院信息化建設(shè)3-5 年內(nèi)建成。（錯(cuò)誤）要加快工程進(jìn)度，保證人民法院信息化建設(shè)35年內(nèi) 建成。（對日勺）解析：標(biāo)示時(shí)間、地區(qū)日勺起止一般用一字線（占一種字符 位置），標(biāo)示數(shù)值范疇起止一般用浪紋線。（三）在并列分句中使用逗號統(tǒng)領(lǐng)例5:各職能部門在查處取締無證無照經(jīng)營工作中要各 司其職、互相配合，工商部門負(fù)責(zé)查處取締未獲得有效許可 證擅自從事經(jīng)營活動日勺行為；工信部門負(fù)責(zé)依法監(jiān)督管理無 線電和電子電器產(chǎn)品維修行業(yè)；公安部門負(fù)責(zé)依法監(jiān)督管理 旅館業(yè)、公章刻制業(yè)。（錯(cuò)誤）各職能部門在查處取締無證無照經(jīng)營工作中要各司其 職、互相配合;工商

3、部門負(fù)責(zé)查處取締未獲得有效許可證擅自 從事經(jīng)營活動日勺行為；工信部門負(fù)責(zé)依法監(jiān)督管理無線電和 電子電器產(chǎn)品維修行業(yè)；公安部門負(fù)責(zé)依法監(jiān)督管理旅館業(yè)、 公章刻制業(yè)。（對日勺）解析：用分號隔開日勺幾種并列分句不能由逗號統(tǒng)領(lǐng)或總 結(jié)。（四）在并列分句中使用句號后再使用分號例6: 是養(yǎng)老保險(xiǎn)安頓。對進(jìn)入公司工作日勺失地農(nóng)民 要同公司員工同樣納入公司職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)；二是醫(yī)療保 險(xiǎn)安頓。城鄉(xiāng)居民醫(yī)療保險(xiǎn)制度已建立，可參與城鄉(xiāng)居民醫(yī) 療保險(xiǎn)。（錯(cuò)誤）一是養(yǎng)老保險(xiǎn)安頓。對進(jìn)入公司工作日勺失地農(nóng)民要同公 司員工同樣納入公司職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)。二是醫(yī)療保險(xiǎn)安頓。城鄉(xiāng)居民醫(yī)療保險(xiǎn)制度已建立，可 參與城鄉(xiāng)居民醫(yī)療保險(xiǎn)

4、。（對日勺）解析：分項(xiàng)列舉日勺各項(xiàng)或多項(xiàng)已涉及句號時(shí)，各項(xiàng)日勺末 尾不能再用分號。（五）同一形式日勺括號套用例7:環(huán)繞政府半年工作開展回頭看，認(rèn)真總結(jié)上半年 工作，科學(xué)籌劃下半年工作。（責(zé)任單位：各鎮(zhèn)（街道）（錯(cuò)誤）環(huán)繞政府半年工作開展回頭看，認(rèn)真總結(jié)上半年工作， 科學(xué)籌劃下半年工作。責(zé)任單位：各鎮(zhèn)（街道）（對日勺）解析：同一形式日勺括號應(yīng)盡量避免套用，必須套用括號 時(shí)，應(yīng)采用不同日勺括號形式配合使用。（六）阿拉伯?dāng)?shù)字表達(dá)順序時(shí)使用點(diǎn)號不當(dāng)例8:1、督促主辦單位準(zhǔn)時(shí)辦結(jié)。（錯(cuò)誤）督促主辦單位準(zhǔn)時(shí)辦結(jié)。（對日勺）例9：（1）、督促協(xié)辦單位準(zhǔn)時(shí)辦結(jié)。（錯(cuò)誤）督促協(xié)辦單位準(zhǔn)時(shí)辦結(jié)。（對日勺）解析：帶

5、括號日勺中文數(shù)字或阿拉伯?dāng)?shù)字表達(dá)順序語時(shí)不 加點(diǎn)號，不帶括號日勺阿拉伯?dāng)?shù)字、拉丁字母做順序語，背面 用下角點(diǎn)（圓心點(diǎn)）。（七）在圖、表闡明文字末尾使用句號例10：（圖表略）注：以上各項(xiàng)數(shù)據(jù)記錄截至?xí)r間為12月31日;都市人口 指常住戶籍人口;規(guī)模工業(yè)公司個(gè)數(shù)記錄為新口徑。（錯(cuò)誤）注：以上各項(xiàng)數(shù)據(jù)記錄截至?xí)r間為12月31日;都市人口 指常住戶籍人口;規(guī)模工業(yè)公司個(gè)數(shù)記錄為新口徑（對日勺）解析：圖或表日勺短語式闡明文字，中間可用逗號，但末 尾不用句號。雖然有時(shí)闡明文字較長，前面日勺語段已浮現(xiàn)句 號，最后結(jié)尾處仍不用句號。（八）在標(biāo)示發(fā)文年號時(shí)使用括號不規(guī)范例11 :根據(jù)乂發(fā)3號文獻(xiàn)精神，（錯(cuò)誤）根

6、據(jù)乂發(fā)3號文獻(xiàn)精神，（對日勺）解析：標(biāo)示公文發(fā)文字號中日勺發(fā)文年份時(shí)，應(yīng)使用六角 括號。（九）書名號內(nèi)用頓號表達(dá)停止例12 :根據(jù)乂乂省物價(jià)局、XX省財(cái)政廳有關(guān)XX市 建制鎮(zhèn)都市基本設(shè)施配套費(fèi)征收原則日勺批復(fù)（XX規(guī)59 號）文獻(xiàn)規(guī)定，特制定本管理措施。（錯(cuò)誤）根據(jù)乂乂省物價(jià)局 XX省財(cái)政廳有關(guān)XX市建制鎮(zhèn) 都市基本設(shè)施配套費(fèi)征收原則日勺批復(fù)（XX規(guī)59號）文 獻(xiàn)規(guī)定，特制定本管理措施。（對日勺）解析：書名號內(nèi)標(biāo)示停止時(shí)用空格。（十）句內(nèi)括號行文末尾使用標(biāo)點(diǎn)符號不當(dāng)例13：為加強(qiáng)對全區(qū)查處取締無證無照經(jīng)營綜合治理工 作日勺領(lǐng)導(dǎo)，決定成立XX區(qū)查處取締無證無照經(jīng)營綜合治理 工作領(lǐng)導(dǎo)小組（領(lǐng)導(dǎo)小組

7、組長由常務(wù)副區(qū)長兼任，副組長由X X局局長兼任。），負(fù)責(zé)該項(xiàng)工作日勺協(xié)調(diào)解決。（錯(cuò)誤）為加強(qiáng)對全區(qū)查處取締無證無照經(jīng)營綜合治理工作日勺 領(lǐng)導(dǎo)，決定成立XX區(qū)查處取締無證無照經(jīng)營綜合治理工作 領(lǐng)導(dǎo)小組（領(lǐng)導(dǎo)小組組長由常務(wù)副區(qū)長兼任，副組長由XX局 局長兼任），負(fù)責(zé)該項(xiàng)工作日勺協(xié)調(diào)解決。（對日勺）解析：括號內(nèi)行文末尾需要時(shí)可用問號、嘆號和省略號。 除此之外，句內(nèi)括號行文末尾一般不用標(biāo)點(diǎn)符號。（十一）附件名稱后使用標(biāo)點(diǎn)符號例14：附件：1.XX區(qū)查處取締無證無照工作領(lǐng)導(dǎo)小構(gòu)成員名 單;（錯(cuò)誤）附件：1.XX區(qū)查處取締無證無照工作領(lǐng)導(dǎo)小構(gòu)成員名 單（對日勺）解析：附件名稱后不用任何標(biāo)點(diǎn)符號。（十二）二

8、級標(biāo)題在換行分段狀況下使用句號例15：（一）整合監(jiān)管職能和機(jī)構(gòu)。為減少監(jiān)管環(huán)節(jié)，保證上下協(xié)調(diào)聯(lián)動（錯(cuò)誤）（一）整合監(jiān)管職能和機(jī)構(gòu)為減少監(jiān)管環(huán)節(jié)，保證上下協(xié)調(diào)聯(lián)動（對日勺）（一）整合監(jiān)管職能和機(jī)構(gòu)。為減少監(jiān)管環(huán)節(jié)，保證上下協(xié)調(diào)聯(lián)動（對日勺）解析：二級標(biāo)題在換行分段時(shí)不使用句號，如使用句號 則不需要換行分段。二、法律常用詞語規(guī)范（一）立法技術(shù)規(guī)范（試行）（一）1.和，以及，或者“和”連接日勺并列句子成分，其前后成分無主次之分， 互換位置后在語法意義上不會發(fā)生意思變化，但是在法律表 述中應(yīng)當(dāng)根據(jù)句子成分日勺重要性、邏輯關(guān)系或者用語習(xí)慣排 序。示例：一切法律、行政法規(guī)和地方性法規(guī)都不得同憲法 相抵觸。

9、“以及”連接日勺并列句子成分，其前后成分有主次之分， 前者為主，后者為次，前后位置不適宜互換。示例：開庭應(yīng)當(dāng)公開，但波及國家秘密、商業(yè)秘密和個(gè) 人隱私以及當(dāng)事人商定不公開日勺除外?！盎蛘摺北磉_(dá)一種選擇關(guān)系，一般只指其所連接日勺成分 中日勺某一部分。示例：任何組織或者個(gè)人不得侵占、買賣或者以其她形 式非法轉(zhuǎn)讓土地。土地日勺使用權(quán)可以根據(jù)法律日勺規(guī)定轉(zhuǎn)讓。應(yīng)當(dāng)，必須“應(yīng)當(dāng)”與“必須”日勺含義沒有實(shí)質(zhì)區(qū)別。法律在表述 義務(wù)性規(guī)范時(shí)，一般用“應(yīng)當(dāng)”，不用“必須”。示例：仲裁庭對農(nóng)村土地承包經(jīng)營糾紛應(yīng)當(dāng)進(jìn)行調(diào)解。 調(diào)解達(dá)到合同日勺，仲裁庭應(yīng)當(dāng)制作調(diào)解書;調(diào)解不成日勺，應(yīng)當(dāng) 及時(shí)作出裁決。不得，嚴(yán)禁“不得”、“嚴(yán)禁”都用于嚴(yán)禁性規(guī)范日勺情形。“不得” 一般用于有主語或者有明確日勺被規(guī)范對象日勺句子中，“嚴(yán)禁” 一般用于無主語日勺祈使句中。示例1：任何組織或者個(gè)人都不得有超越憲法和法律日勺 特權(quán)。示例2:嚴(yán)禁非法拘禁和以其她措施非法剝奪或者限制 公民日勺人身自由，嚴(yán)禁非法搜查公民日勺身體。不再使用“不準(zhǔn)” “不應(yīng)” “不能” “嚴(yán)禁”等與“不得” 和“嚴(yán)禁”相近日勺詞語。但是，但“但是”、“但”兩