1、王風(fēng) 君子于役又見炊煙升起尚錦平 一、原文注釋君子于役，不知其期， 不知道要去多久曷至哉? “曷，何也。”何時。雞棲于塒， 塒（sh）：“鑿墻而棲曰塒。”泥砌的雞窩。日之夕矣，羊牛下來。 君子于役，如之何勿思! 如之何：如何，怎么能。君子于役，不日不月， 不能拿日和月來計算，為期漫長曷其有佸? 佸(hu)，“佸，會也。”相會。雞棲于桀， 桀(ji)：(雞棲的)小木樁。日之夕矣，羊牛下括。 君子于役，茍無饑渴! 茍，姑且，表示期望的副詞。無饑渴：不至于受饑受渴。 二、意象還原太陽西斜，晚霞條條縷縷映紅了西邊大半個天空，已顯蒼茫的遠(yuǎn)山下梯田層層，黍子、麻子已倒成一片，瓜田里只零亂地橫著些枯蔓，田間

2、土埂上的楊柳靜默在那里，像是在等待夜的來臨，間或一兩只烏鵲劃過樹梢，棲息在自己的巢窼。荷擔(dān)而歸的農(nóng)人、耕作結(jié)束的牛馬移動著灰色的影子，向著炊煙裊裊的家院走去。一切是那樣的靜謐，空氣中似乎流動著絲絲曖昧。是啊，這樣的黃昏，如果能在一天勞作結(jié)束，回到家中，盡享人間煙火之樂，那該是多好啊！可是，你看，那不止一家的柴扉旁又照例出現(xiàn)了或老或小的婦人的身影，她們照例翹足而望。她們的身后，飽食而歸的牛羊已然入圈，正在安靜地倒嚼，雞窩里不時傳來翅膀撲欏的聲音，想是雞兒上架，又為了爭奪空間在擠擠挨挨，低矮的茅屋隱約聽到蒼老的嘆息聲，抑或是孩童的呻吟聲，所有這些都給這份靜謐增添了傷感與沉重，那份曖昧也已蕩然無存。

3、你聽，她們又唱起來了：“夫君啊夫君，怎么還是看不到你回家的身影？不是說瓜熟的時候你就回來嗎？如今孩子都會叫爹了，你在哪兒呢？”“夫君啊夫君，老爹想你已長眠地下，老娘念你也成了睜眼瞎。叫我如何不想你？”“夫君啊夫君，天已轉(zhuǎn)涼，縫好的棉衣怎么才能捎給你，做好的鞋子怎么才能穿上腳？”“夫君啊夫君，你可能吃上口熱飯，你可能填得飽肚子？那領(lǐng)兵的頭兒會不會打你？那同住的小子們會不會欺負(fù)你？”這聲音低回婉轉(zhuǎn)，日復(fù)一日，唱落了夕陽，唱涼了光景。三、個性解讀讀著這首詩，我們能自然地聯(lián)想到李清照“東籬把酒黃昏后”“人比黃花瘦”的“凄凄慘慘戚戚”，也能自然地想到溫庭筠筆下那位“獨(dú)倚望江樓”的盛裝女子“腸斷白蘋洲”的

4、孤寂憂怨。當(dāng)然，馬致遠(yuǎn)的秋思、范仲淹的漁家傲 秋思都可能同時出現(xiàn)在你的思維空間，所有這些，是不需要費(fèi)盡思量便可得到的體驗。當(dāng)你掩卷閉目，再品味這首詩的時候，你有沒有感到些許的溫馨？你有沒有注意到翹足而待的婦人身后那一縷淺淺淡淡的炊煙？這樣的兩個物象錯疊在一個畫面，是不是有了家的溫度？像不像是親人在召喚？這時候我的腦海中出現(xiàn)的是這樣的情景：小時候，每逢放學(xué)回家，只要看到家的方向炊煙裊裊，肚子就嘰嘰咕咕地響起來，就不由自主地加快了腳步，就知道飯在等著，媽在等著；后來外求學(xué)，最不忍的就是離開家時那回頭一望，永遠(yuǎn)是媽媽那噙著淚花的笑臉；成家后，每每聽到電話那頭媽媽清晰的應(yīng)答聲，心便安頓了下來，就可以一心一意做任何別的事；每每吃到媽媽的飯菜，幸福感就會油然而生；每每看到媽