1、田莊小學少先隊員寒假生活指導手冊 使用小貼土親愛的同學們：我們終于見面了，我就是大家今年寒假生活的新朋友，希望 你的寒假生活因我的陪伴而過的健康快樂、充實有意義。作為小伙伴的新朋友，我要認真地自我介紹下，我是老師們結(jié) 合各年級學習內(nèi)容及特點精心設計而來的，活動內(nèi)容豐富多彩，希 望大家結(jié)合田莊小學少先隊員寒假學習生活指導手冊上各類活 動的具體要求，從自身實際出發(fā)，完成各項活動，人人爭做“有素 養(yǎng)、善思辨、能創(chuàng)造、會學習”的花樣少年。開學后，請同學們將 此手冊交至班主任處，開學初，我們將進行評比展示。希望有我的陪伴、同學們在寒假牛活中能夠開心、快樂的度 過每一天，讓自己的寒假生活有規(guī)律，讓自己的素

2、質(zhì)有 提高、思想有進步。目錄一、致同學們的一封信1二、我的中國夢三、我的寒假生活安排表 2四、各項活動安排（一）我讀書我快樂1、四年級名著閱讀推薦書目2、三年級名著閱讀推薦書目3、“我愛讀書”讀書筆記（二）經(jīng)典誦讀（三）我與家長同鍛煉（四）我來露一手（五）春節(jié)習俗我知道（六）我們的節(jié)日一一春節(jié)經(jīng)典誦讀對聯(lián)、詩句（七）我來學英語（八）我來發(fā)豆芽（另附表格）致同學們的一封信親愛的同學們：帶著知識豐收的喜悅，我們又將暫時告別校園，迎來五彩繽紛的寒假生活。假期是我們?nèi)?入社會、感受生活、增長見識、獲得發(fā)展的黃金時期。為了幫助大家度過一個平安、快樂、充 實、有意義的寒假，特對同學們的寒假生活提出幾點建議

3、： 一、安全記在心，繽紛活動有保障。寒假期間，大家一定有著豐富多彩的活動安排，我們一定要時時、事事、人人重視安全， 才能使一切活動順利進行。以下寒假安全小貼士請大家一定要牢記哦。1 .注意水、電、氣（煤氣和天然氣）、火等安全。不在無家長或老師帶領的情況下私自到 河邊玩耍，如砸冰塊，冰上試行等。電、氣使用要學會，單獨在家避免使用，遇到危險撥打 110、119 112。因霧霾天氣嚴重，新年煙花禮炮禁止燃放。2 .注意飲食安全。寒假正值新年，外出活動不暴飲暴食，不購買和食用“三無”產(chǎn)品。3 .學會健康上網(wǎng)。寒假適當控制上網(wǎng)時間，正確甄別網(wǎng)絡信息，科學利用網(wǎng)絡資源，不沉 迷網(wǎng)絡游戲，文明上網(wǎng)。4 .做

4、交通安全小先鋒。希望大家和家長外出時嚴格遵守交通規(guī)則，做一個遵紀守法小公民。 二、快樂學與玩，寒期活動更充實。經(jīng)過一個學期的緊張學習生活之后， 大家肯定都盼著調(diào)整和放松。但是，如果在假期里無 節(jié)制地玩樂，不僅會擾亂我們的生物鐘，也會讓我們失去學習的動力，開學時會需要更長的時間才能適應新學期的學習生活。只有生活有規(guī)律，學玩兩不誤，才能假期生活更為充實哦1 .巧安排。制定一個合理的學習生活作息時間表，早上可以適當晚起1個小時，晚上盡量不要熬夜，10點前睡覺，千萬不要通宵看電視或玩電腦。2 .勤學習。每天安排一定時間有計劃地完成寒假作業(yè)，也要閱讀適量課外書籍，同時針對 自己學習的薄弱環(huán)節(jié)進行有效鞏固

5、。3 .常健體。每天除了玩與學，留出一定的時間進行體育鍛煉活動。有了健康的體魄，才能 開心玩耍，自在學習，快樂成長！4 .愛勞動。大隊部在假期生活指導手冊中為隊員們安排了豐富多彩的活動項目，請同學們 根據(jù)自己的寒假安排，選擇性的參加，要求注意交通安全、人生安全、活動安全。親愛的同學們，希望你們也能幫幫家長學做迎新年的傳統(tǒng)習俗， 堅持自己的事情自己做。 向家長學習生活常識，生活技能，幫助家長分擔家務，體貼孝敬父母，做自理自立的好少年。我的中國夢中國夢是一種信仰，是一種精神，是一種力量，是一種激勵我們奮 發(fā)努力的目標，同學們， _你的新年心愿是什么呢？準備如何去實 現(xiàn)呢？想一想，填一填吧。的 假

6、活 排學 讀我的夢想我的計劃寒 生 安 表 同 們, 了致同學們的一封信中假期安排的建議，請把你設想的寒假計劃寫出來吧，開學后，我們來比較一下，誰的寒假計劃最合理，最有意義！時間段活動項目活動目的午飯晚飯休息我讀書 我快樂親愛的同學們：培根曾說過：讀史使人明智，讀詩使人智慧，哲理使人深刻，道德使人高尚。總之，知識能塑造人的性格。”書可以給孤獨者以寧靜，給失意者以鼓勵，給怯懦者以勇氣，給無知者以智慧。通過讀書，我們可以足不出戶知天下。每讀一本書，我們就好像結(jié)識新的朋友,跟隨他的心靈來一次神秘之旅。同學們，假期是多讀書、拓寬知識面的好時機。希望大家在假期里多逛書店、圖書館，將閱讀列入自己的假期計劃

7、。以下是三、四年級 的推薦書目，希望大家至少選取其中一本書借閱閱讀，并每周填寫一張 我愛讀書的讀書記錄卡。三年級名著閱讀推薦書目必讀書目（三D中國古代百故事商務印書館寓言作為一種文學體裁，它們大都篇幅短小，形象鮮明，再淺 顯簡單的故事中闡述某種道理，給人以啟示。本書所選我國古代寓 言故事，大體涵蓋了上至春秋戰(zhàn)國下至唐宋元明清時期的諸多內(nèi) 容，是人們集體智慧的結(jié)晶。寶葫產(chǎn)的秘密張?zhí)煲?著王葆聽到奶奶說：宥了這個寶貝呀，要什么就會有什么。”他想：如果自己也有那么一個 寶貝”，不要費力氣、不用動腦筋、 想要什么就有什么，那該多好啊！他的愿望居然實現(xiàn)了動物趣談【德】約翰勞埃德 著動物趣談用輕松的諦言與

8、優(yōu)美的文辭介紹了 100種兇猛又 不失頑皮可愛的動物。而且，本書為每一種動物配上了滑稽的插圖， 加上匪夷所思的精彩解釋f會讓你愛不釋手。 相信你f會被這 些活潑有趣的內(nèi)容與充滿魅力的插圖吸引，并沉醉其中。選讀書目伊索寓百【古希臘】伊索著伊索寓言通過簡短的小寓言故事來體現(xiàn)日常生活中那些不為 我們察覺的真理。今天，伊索寓言已成為四方寓言文學的范本。亦是世界上流傳最廣的經(jīng)典作品之一。西頓動物故事集【加拿大】西頓著這是一部短篇動物小說集，這些故事都是真實的。小王子【法】圣埃克蘇佩里著小王子是一部充滿詩意又溫馨的美麗童話，被翻譯成100多種語言。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作 為故

9、事敘述者，講述了小王子從自己星球出發(fā)前往地球的過程中，所 經(jīng)歷的各種歷險。四年級名著閱讀推薦書目必讀書目（二D昆蟲記【法】法布爾著昆蟲記是法國杰出的昆蟲學家、文學家法布爾用畢生精力完成 的傳世佳作。這樣的巨著，只有對昆蟲生活有著親眼觀察、親身體驗的 人才寫出來。法布爾照顧喂養(yǎng)生動活潑的昆蟲，認真觀察它們的習性， 所有昆蟲朋友在他的筆下都充滿情趣，他是昆蟲世界當之無愧的最佳導 游。愛的教育【意大利】亞米契斯著愛的教育是意大利作家亞米契斯的作品，是世界兒童文學史上T 優(yōu)秀的日記體小說。這部小說通過一個小學生的日記，以充滿兒童情趣 的幽默諦言，記錄了孩子們在整整一年中學習生活的點點滴滴，展現(xiàn)了 一幅

10、幅親子之愛、師生之愛、朋友之誼的動人回而。選讀書目格林里話【德】格林著格林童話是世界童話的經(jīng)典之作，作者是德國格林兄弟。他們 用豐富的想象、優(yōu)美的諦言給我們講述了一個個未申奇而又浪漫的童話故 事，這些故事蘊含了人生經(jīng)驗，也傳達了人生智慧。夏洛的網(wǎng)【美】懷特 著夏洛的網(wǎng)是一部描寫關于友情的童話，在朱克曼家的谷倉里，小豬 威爾伯和蜘蛛夏洛建立了最真摯的友誼。威爾伯的生命有危險時，看似渺小的夏洛用自己的力量救了威爾伯，但，這時，蜘蛛夏洛的生命卻走 到的盡頭有老鼠牌鉛張之路 著筆嗎有老鼠牌鉛筆嗎是科幻故事，也是你我身邊的故事。這里永遠不會缺少神奇豐富的想象、動人的情感以及美好的希望。故事圍繞一個 街頭

11、暗號展開，驚險奇幻，引人入勝。我 愛 讀 書班級姓名閱讀時間書名作者閱讀頁碼經(jīng)典摘抄閱讀感受我 愛 讀 書班級姓名閱讀時間書名作者閱讀頁碼經(jīng)典摘抄閱讀感受我 愛 讀 書班級姓名閱讀時間書名作者閱讀頁碼經(jīng)典摘抄閱讀感受我 愛 讀 書班級姓名閱讀時間書名作者閱讀頁碼經(jīng)典摘抄閱讀感受我 愛 讀 書班級姓名閱讀時間書名作者閱讀頁碼經(jīng)典摘抄閱讀感受我 愛 讀 書班級姓名閱讀時間書名作者閱讀頁碼經(jīng)典摘抄閱讀感受經(jīng)典誦讀國學經(jīng)典作為民族精神的重要載體，是經(jīng)過歷代仁人志士千錘百煉留下的 寶貴文化遺產(chǎn)，是人類知識的結(jié)晶和智慧的源泉，是最具價值的國寶。其意韻之 美、精煉之美、智慧之美千古流傳。周易是一部中國古哲學

12、書籍，亦稱易經(jīng)，簡稱易。周易是中國傳統(tǒng) 思想文化中自然哲學與倫理實踐的根源，對中國文化產(chǎn)生了巨大的影響。是中華 人民智慧與文化的結(jié)晶，被譽為“群經(jīng)之首，大道之源”。在古代是帝王之學， 政治家、軍事家、商家的必修之術。周易含蓋萬有，綱紀群倫，是中國傳統(tǒng)文化的杰出代表。“不知易、不可為良相”從這句話大家可以知道易經(jīng)在人們心目中的地位了。這個寒假，讓我們和家長一起背熟周易的乾卦第一、坤卦第二兩部分，即214頁，記得做好計劃，并加強復習呦周次頁碼學生誦讀情況家長誦讀情況自我評價蛇口（ ）第一周第二周第三周第四周我與家長同鍛煉為增強同學們的身體素質(zhì)體質(zhì)，提高大家的體質(zhì)健康水平，讓我們選擇一項 或者幾項感

13、興趣的體育鍛煉項目，每天與家長同鍛煉，度過一個健康、愉快的寒 假。注：在有安全保障的前提下，跑步、跳遠、跳高、跳繩、轉(zhuǎn)呼啦圈、各種球類運動，學習輪滑等項目均可鍛煉時間鍛煉項目家長簽字鍛煉時間鍛煉項目家長簽字我來露一手同學們，在寒假里，大家將會和家人一起歡慶我國的傳統(tǒng)節(jié)日一一春節(jié)，一 起掃塵、貼對聯(lián)，當然也少不了吃團圓飯。春節(jié)的傳統(tǒng)食譜都有哪些呢？請你在春節(jié)前學做其中的一道菜，在闔家團圓的日子里露一手，讓家人也嘗嘗你的手藝春節(jié)的傳統(tǒng)食譜有：請你寫下你的食譜，讓大家也來學學吧!食譜姓名班級菜名材料做法家長評價春節(jié)習俗我知道春節(jié)作為中華民族第一傳統(tǒng)大節(jié)，有著豐富的民俗文化內(nèi)涵。同學們,在你的家鄉(xiāng)，春

14、節(jié)都有哪些習俗呢？請你也來調(diào)查一下吧習俗名稱日期具體做法我們的節(jié)日一一春節(jié)經(jīng)典誦讀對聯(lián)、詩句春聯(lián)是對聯(lián)的一種，因在春節(jié)時張貼，而得名。每逢春節(jié)，無論城市還是農(nóng) 村，家家戶戶都要精選一幅大紅春聯(lián)貼于門上，為節(jié)日增加喜慶氣氛。同學們， 你在調(diào)查有關春節(jié)習俗的過程中收集到了那些對聯(lián)呢？請你記錄下來并背一背，回到學校和同學們交流一下吧序號對聯(lián)內(nèi)容你能寫一首有關春節(jié)的古詩詞嗎?題目作者內(nèi)容三年級英語寒假作業(yè)一一妙筆生花一年一度的新春佳節(jié)又如約而至，除了要和家人過一個愉快的溫馨的新年，也不要忘記英語這位好朋友啊！接下來就是在假期中需要你和它一起完成的特別任務：任務難度/自評現(xiàn)在開始你要做一本你自己的 En

15、glish Book。（準備一本美術本或A4紙，自己設計有English特色的封面與封底）A第一頁:設一份假期時間表（英文書寫日期）B第二頁：畫一自畫像，并介紹自己和自己的身體各部位（如：“I， m Mike. I ，arboy. This is my hand. " ）C第二頁：為你喜歡的朋友、長輩或老師做一張英語春節(jié)賀卡。（英義書寫）D第四頁：搜集有關春節(jié)義化習俗，做一張英文小報 （習俗介紹可是中文）E第五頁:放寒假期間，你乘了哪些交通工具，去了什么地方， 把它們畫出來，并配上英文。F第六頁：設計你新學期的“ schoolbag書包”，并要準備 的文具。（配上英文）G第七頁：請用

16、各種顏色寫出26個字母（含大小寫）并用 英語寫出該字母你用的顏色。H第八頁：設一份下學期你的英語學習計劃, 并請家長在結(jié) 尾附上家長寄語。（可中文）在過年的時候你可別忘了我們的單詞朋友啊，每天和它聊 天”，每星期讓爸爸媽媽幫忙聽寫一下吧，我們開學之后還要單詞 競賽，別忘記喲！大家努力啊，新學期來臨的時候我們可要大比拼哦，看看誰設計的英語 書最精彩！田莊小學四年級英語寒假作業(yè)日期四年級寒假英語作業(yè)登記表完成情況（請 家長根據(jù)實際 情況打，）1月25日1月31日Page 1 （第一頁）：設一份假期時間表。Page 2 （第二頁）：回一幅自圓像，并用英 語介紹自己和自己的身體各部位。Page 3 （

17、第二頁）：抄寫 U nit 1 -Unit 3 的 四會黑體單詞及意思1遍，并用“，”標注是否已朗讀unit1-unit3的課文）Page 4 （第四頁）：為你喜歡的朋友、長輩 或老師做一張英語新年賀卡。好 （）一 般（）未完 成（）2月1日2月7Page 5（第五貝）：抄寫 U nit 4- U nit 5的四 會黑體單詞及意思1遍，并用“ V ”標注是否已朗讀unit4-unit6的課文）Page 6 （第六頁）：畫出你想吃的食物，并 用把英語寫在食物旁邊。Page 7（第七頁）：用各種顏色寫出26個字 母（含大小寫），并把這些字母的顏色用英語寫出來。Page 8（第八頁）：抄寫 unit

18、1-unit3 課本 Let' s talk的對話，并與出中文思思。）好 （）一 般（）未完 成（）2月8日2月22Page 9（第九頁）：自己用英語編一個謎語。Page 10（第十頁）：抄寫 unit4-unit6 課本 let' s talk的對話，并與出中文意思。）Page 11 （第頁）：放寒假期間，你乘了 哪些交通工具，把它們畫出來，并配上英文。Page 12（第十二頁）：寫一份下學期你的英 語學習計劃（課上聽課表現(xiàn)，課后完成作業(yè)等方面表表決 心），并請家長在結(jié)尾附上家長寄語。好 （）一 般（）未完 成（）我來發(fā)黃豆芽黃豆芽是用黃豆種子培育出的可以食用的 芽菜”。黃豆

19、發(fā)芽后，胡蘿卜素可增加12倍，維生素B2增加24倍，維生素B12是大豆的10倍，維生素E是大豆的2倍，尼克酸、葉酸等物質(zhì)也成倍增加。黃豆發(fā)芽后天門冬氨酸急劇增加，所以經(jīng)常吃黃豆芽能減少體內(nèi)乳酸堆積，有助于消除疲勞。在發(fā)豆芽的時候選用涼水、溫水、熱水、洗米水、蒸儲水、雪水一以及所處環(huán)境溫度的高低都會對豆芽的生長產(chǎn)生影響。黃豆芽有這么高的營養(yǎng)價值，寒假里，我們也來發(fā)豆芽，并觀察一 下它的生長過程吧。請你任選兩種水發(fā)豆芽，放在相同溫度之處，觀察 一下豆芽的生長過程，寫下觀察記錄，并在每次觀察時拍下觀察照片，開 學初電子版發(fā)給班主任。三、四年級必背古詩詞注：黑字部分為必背古詩江南春唐杜牧千里鶯啼綠映紅

20、，水村山郭灑旗風。南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。詩意：遼闊的江南，到處鶯歌燕舞，綠樹映襯紅花，在臨水的村莊，依山的 城郭，隨處可見迎風招展的灑旗。南朝修建了許許多多的廟宇，遺留到至今的有 四百八十座寺廟，有多少亭臺樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中？春日明朱熹勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。【譯文】我在一個春光明媚的美好日子來到泗水邊觀花賞草，只見無邊無際 的風光景物一時間都換了新顏。隨便什么地方都可以看出東風的面貌，東風吹得 百花開放，萬紫千紅到處都是春天的景致。游子吟唐孟郊慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉？【譯文】慈祥的母

21、親手里把著針線，為即將遠游的孩子趕制新衣。臨行時她 忙著縫兒子遠征的衣服，又擔心孩子此去難得回歸。誰能說像萱草的那點孝心， 可報答春暉般的慈母恩惠？夜書所見（南宋）葉紹翁蕭蕭格葉送寒聲，江上秋風動客情。知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。【譯文】蕭蕭秋風吹動格葉，送來陣陣寒意，客游在外的游子不禁思念起自 己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠處籬笆下的燈火，料想是孩子們在捉蟋蟀。九月九日憶山東兄弟（唐）王維獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。【譯文】我在異鄉(xiāng)做客人的時候，每遇到佳節(jié)良辰時總會思念起家鄉(xiāng)。雖然 我人在他鄉(xiāng)，但早就想到今天是重陽節(jié)，我想故鄉(xiāng)的親人兄弟們都會登高望遠， 佩戴茱萸

22、，這時他們會發(fā)現(xiàn)少了我一人不在。望天門山唐李白大門中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。【譯文】高高天門被長江之水攔腰劈開，碧綠的江水東流到此回旋澎湃。兩 岸的青山相對聳立巍峨險峻出現(xiàn)，一葉孤舟從天地之間慢慢飄來。飲湖上初晴后雨【宋】蘇軾水光微港晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。【譯文】晴天的西湖波光粼粼多么美好，煙雨蒙蒙的景致也很奇妙。若把西 湖比作美女西施，淡妝濃抹都是那么相宜啊！乞巧（唐）林杰七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。詩意：一年一度的七夕節(jié)又來到了，牽牛織女再度橫渡喜鵲橋來相會。家家 戶戶的人們紛紛情不自禁

23、地抬頭仰望浩瀚的天空，挨家挨戶的巧手女子都穿起紅 絲，至少有幾萬條。元日（宋）王安石爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶N童晡日，總把新桃換舊符。詩意；爆竹聲中送走了舊的一年，春風已把溫暖送進了屠蘇酒碗。初升的太 陽照耀著千門萬戶，家家都用新的桃符把舊的桃符更換。夏日絕句（宋）李清照 生當作人杰，死亦為鬼雄。 至今思項羽，不肯過江東。詩意：活著就應該作人中豪杰，死了也應作鬼中的英雄。人們到現(xiàn)在還思念項羽, 只因他不肯偷生過江東。塞下曲唐盧綸月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。【譯文】夜漆黑寂靜，雁群飛得很高，單于趁黑夜悄悄地逃竄。正要帶領輕 騎兵去追趕，大雪紛飛，落滿了身上的弓

24、刀。詠柳唐賀知章碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絳。不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。【譯文】婀娜玉立的柳樹像精美的碧玉裝扮而成的妙齡少女，千絲萬縷的枝 條像少女盛裝上垂掛下來的綠色絲帶。不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的，原 來是那如同剪刀一樣的二月春風。游園不值南宋葉紹翁應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。春色滿園關不住，一枝紅杏出墻來。【譯文】也許是園主擔心我的木屐踩壞他愛惜的青苔，輕輕地敲柴門，久久 沒有人來開。可是這滿園的春色畢竟是關不住的，一枝粉紅色的杏花伸出墻頭來。 小兒垂釣唐胡令能蓬頭稚子學垂綸，側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手，怕得魚驚不應人。【譯文】一個蓬頭小孩學著大人釣魚。側(cè)身坐在亂草

25、青苔上，身影掩映在野 草叢中。聽到有過路的人問路連忙遠遠地招了招手。害怕驚動了魚不敢答話。詠鵝唐駱賓王鵝，鵝，鵝，曲項向大歌，白毛浮綠水，紅掌撥清波。詩意：鵝呀，彎曲著脖子對天高歌。一身雪白的羽毛浮在綠水之上，用紅色 的腳掌撥動著清澈的水波。靜夜思唐李白床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。詩意：明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭 來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉(xiāng)。村居清高鼎草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早，忙趁東風放紙鶯。詩意：農(nóng)歷二月，村子前后青草漸漸發(fā)芽生長，黃鶯飛來飛去。楊柳披著長 長的綠枝條，隨風擺動，好像

26、在輕輕地撫摸著堤岸。在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽， 煙霧般的凝集著。楊柳似乎為這濃麗的景色所陶醉了。村里的孩子們放了學急忙 跑回家，趁著東風把風箏放上藍天。贈汪倫【唐】李白李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。詩意：李白乘船將要遠行，忽然聽見岸上人們行走的腳步聲，有人邊走邊唱 前來送行。即使桃花潭水有千尺深，也比不上汪倫送我的情誼深厚。蜂唐羅隱不論平地與山尖，無限風光盡被占。采得百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜？詩意：不管是平平的地面還是在高高的山峰，所有鮮花盛開的的地方，都被 蜜蜂們占領。它們采盡花蜜釀成蜂蜜后，到頭來又是在為誰忙碌？為誰釀造那些 醇香的蜂蜜呢？古朗月行唐朝李

27、白小時不識月， 呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡，飛在青云端。仙人垂兩足， 桂樹何團團。玉兔搗藥成， 問言與誰餐？詩意：小時候不認識月亮，把它稱為白玉盤。又懷疑是瑤臺仙鏡，飛在夜空青云之上。月中的仙人是垂著雙腳嗎？月中的桂樹為什么長得圓圓的？玉兔搗成 的仙藥，到底是給誰吃的呢？樂游原（唐）李商隱向晚意不適，驅(qū)車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。詩意：臨近傍晚時分，覺得心情不太舒暢，駕車登上樂游原，心想把煩惱遣 散。 看見夕陽無限美好，一片金光燦爛，只是將近黃昏，美好時光終究短暫。望廬山瀑布唐李白日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。【譯文】太陽照射的香爐峰生起紫色煙霧，遠遠看去瀑

28、布像匹白練掛在山前。 水流從三千尺的高處直瀉而下，好像是璀璨的銀河水落自九天。山行唐杜牧遠上寒山石徑斜，白云深處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。【譯文】山石小路遠上山巔彎彎又斜斜，白云飄處隱隱約約有幾戶人家。 只因愛那楓林晚景我把馬車停下，霜染的楓葉紅艷艷勝過二月的花。鹿柴唐王維空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復照青苔上。【譯文】幽靜的山谷里不見人影，只能聽到那說話的聲音。落日的余輝 映入了深林，返照在青苔上景色宜人。春曉唐孟浩然春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。【譯文】春天酣睡，醒來時不覺已經(jīng)天亮了，處處都可以聽到悅耳動聽 的鳥的鳴叫聲。夜里沙沙的風聲雨聲，不知花兒

29、吹落了多少。登鸛雀樓唐王之渙白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓【譯文】夕陽西沉，漸漸沒入連綿的群山，黃河奔騰，匯入浩瀚的大海。 雖然眼前一片壯闊，但要打開千里視野，看得更清更遠，那還須再登上一層層高 樓。尋隱者不遇唐賈島松下問童子，言師采藥去。只在此山中，云深不知處。【譯文】蒼松下，我詢問了年少的學童；他說，師傅已經(jīng)采藥去了山中。 他還對我說：就在這座大山里，可山中云霧繚繞，不知他的行蹤。憫農(nóng)兩首（其一）唐李紳春種一粒粟，秋收萬顆子。四海無閑田，農(nóng)夫猶餓死。【譯文】春天，農(nóng)民把一粒粒谷子種下，秋天就可以收到很多糧食。雖然 全國各地的土地都被農(nóng)民耕種，但農(nóng)民還是因為沒有飯吃而餓死。憫

30、農(nóng)兩首（其二）唐李紳鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。【譯文】農(nóng)民在中午的時候在田地里除草，一滴滴的汗掉在了土地里。又有誰能知道這飯菜的來歷，每一粒都是那么的辛苦。賦得古草原送別又名草唐白居易離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。【譯文】平原上繁茂的野草，每年枯萎、繁盛一次。野火燒不盡它，遇 到春風吹拂它又生長起來。遠處的芳草蔓延到古代留下的道路上，陽光照耀下的 翠綠的草色連接著邊遠的城市。又一次送朋友遠去，心中充滿象茂草一樣的離別 情意。絕句唐杜甫兩個黃鵬鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。【譯文】兩

31、只黃鵬在新綠的柳枝間鳴唱，一行白鷺列隊飛向青天。從窗 口望去，西嶺上千年不化的積雪，似乎近在眼前；門外江上停泊著行程萬里、從 東吳歸來的航船。江畔獨步尋花唐杜甫黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。【譯文】黃四娘家的小路上開滿了鮮花，千朵萬朵壓垂了枝條。嬉戲流連的 彩蝶不停地飛舞，黃鶯叫得十分和諧動聽。唐柳宗元千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。【譯文】四周的山上沒有了飛鳥的蹤影，小路上連一絲人的蹤跡也沒有，只 有在江上的一只小船上，有個披著蓑衣、戴著斗笠的老翁，在寒冷的江上獨自垂 釣。風唐李蟒解落三秋葉，能開二月花。過江千尺浪，入竹萬竿斜。【譯文】能吹落

32、秋天的落葉，能催開春天的鮮花。刮過江面能掀起千尺 巨浪，吹進竹林能使萬竿傾斜。所見清袁枚牧童騎黃牛，歌聲振林槌。意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。【譯文】牧童騎在黃牛背上，噴亮的歌聲在林中回蕩。忽然想要捕捉樹上 鳴叫的知了，就馬上停止唱歌，一聲不響地站立在樹下。江上漁者北宋范仲淹江上往來人，但愛鯨魚美。君看一葉舟，出沒風波里。【譯文】江岸上來來往往的行人，只喜歡鯨魚味道的鮮美。請您看那一 葉小小漁船，時隱時現(xiàn)在滔滔風浪里。敕勒歌北朝民歌敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊。【譯文】遼闊的敕勒平原，就在千里陰山下，天空仿佛圓頂帳篷，廣闊 無邊，籠罩著四面的原野。天空藍藍的，原

33、野遼闊無邊。風兒吹過，牧草低伏， 顯露出原來隱沒于草叢中的眾多牛羊。清明唐杜牧清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。【譯文】清明時節(jié)江南小雨紛紛，旅行在外的人滿面愁容。問一問小牧 童：什么地方有酒家？他用手指著遠處杏花盛開的村莊。小池南宋楊萬里泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。【譯文】泉眼很愛惜地讓泉水悄然流出，映在水上的樹陰喜歡這晴天風光的柔和 鮮嫩的荷葉那尖尖的角剛露出水面，就已經(jīng)有蜻蜓落在它的上頭。池上唐白居易小娃撐小艇，偷采白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。【譯文】一個小孩撐著小船，偷偷地采了白蓮回來。他還不懂得怎樣隱 藏，在水面上

34、留下了劃船的蹤跡。題西林壁【宋】蘇軾橫看成嶺側(cè)成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。【譯文】從正面、側(cè)面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立，從遠處、近處、高 處、低處看廬山，廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目， 是因為我人身處在廬山之中。游山西村【宋】陸游莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水復疑無路，柳暗花明又一村。【譯文】不要笑話農(nóng)家的酒渾，豐收之年有豐足的佳肴款待客人。當山和水 不斷出現(xiàn)在我眼前時，我正疑惑無路可行，忽見柳色濃綠，花色明麗，一個村莊 出現(xiàn)在眼前。送元二使安西【唐】王維渭城朝雨泡輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。【譯文】清晨的

35、細雨打濕了渭城的浮塵；青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯 得格外清新明朗。請你再飲一杯離別的酒吧；因為你離開陽關之后，在那里就見 不到老朋友了。黃鶴樓送孟浩然之廣陵【唐】李白故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。【譯文】老朋友孟浩然向我頻頻揮手，一起在那告別了黃鶴樓，他在這柳絮 如煙、繁花似錦的陽春三月將去揚州遠游。友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在 碧空的盡頭，只看見長江浩浩蕩蕩地向著天邊奔流。過故人莊【唐】孟浩然故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。【譯文】老朋友準備好了雞和黃米飯，邀請我到他的農(nóng)舍做客。翠綠的樹木 環(huán)繞著小村子，村子城墻外面青山連綿不斷。打開窗子面對著谷場和菜園，我們 舉杯歡飲，談論著今年莊稼的長勢。等到九月初九重陽節(jié)的那一天，我還要再來 和你一起喝菊花酒，一起觀賞菊花的美麗。獨坐敬亭山【唐】李白眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。相看兩不厭，只有敬亭山。【譯文】鳥兒們飛得沒有了蹤跡，天上飄浮的孤云也不愿意留下，慢慢向遠 處飄去。只有我看著高高的敬亭山，敬亭山也默默無語地注視著我，我們誰也不 會覺得滿