1、詠鵝駱兵土eee鵝鵝鵝 ，quxi mgxi mgti nge曲項向天歌 。b dm cof ul ushu i白毛浮綠水，hsgzhgboq mgbo紅掌撥清波 。看三曉唐朝孟浩然ch mmi nb uju exi o春眠不覺曉 ，ch uch uw ent ini o處處聞啼鳥 。yei afgy u :sh mg夜來風雨聲 ，hu alu 0zh idu osh o花落知多少 。古朗月行李白xi Osh ib ush iyu e小時不識月 ，h uzu 0bdy up n呼作白玉盤 。y duy iy cot aj ing又疑瑤臺境 ，f dz dq mgy mdu n飛在青云端 。登鸛

2、雀樓唐朝王之渙b dr iy ish cnj in白日依山盡hu engh er uh不li u黃河入海流y立qi訓g qi nil imu欲窮千里目g出gsh engy ic engl du更上一層樓敕勒歌北朝民歌ch 1 l e chu n y in sh n xi a 敕勒川，陰山下。ti n s i qi Sg l u l Sg g d s i y e 天似 穹廬，籠蓋四野 ti n c mg c mg y e mmg msg 天蒼 蒼，野茫茫， f sg chu i c 出 d i xi n ni uy mg 風 吹草低見牛羊。憫農唐朝李紳春種一粒粟，秋收萬顆子。四海無閑田，農夫猶餓

3、死。靜夜思李白chu mgqi nm ingyu egumg床刖明月光 ，y ish id ish mgshu mg疑是地上相。j 口t duw mgm ingyu e舉頭望明月，d it dus 1guxi mg低頭思故鄉 。江南漢樂府江南可采蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉問。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西。魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。絕句唐朝 杜甫li g g6 humg l imingcu ili u兩 個 黃 鵬 鳴 翠柳，y I hmg bd l u sh mg q mg ti 出一 行 白 鷺 上 青天 。chumg h n x i l ing qi n qi u xu e窗 含 西 嶺 千 秋雪，

4、mnbo d mgw/uwn l 1chu n門 泊 東 吳 萬 里船。贈汪倫唐朝 李白l 1 b dch eng zh ou ji mg y ux ing李 白 乘 舟 將 欲行，h uw<!monsh mg t a g eshg忽 聞 岸 上 踏 歌聲。t dohu a t n shu i sh qi m ch i桃 花 潭 水 深 千尺，b u j iw mgl m s mgw/oq ing不 及 汪 倫 送 我情。春夜喜雨 唐朝杜甫h oy uzh ish iji e好雨知時節 ，d mgch m n dfash g當春乃發生。su i f mg qi nr uye隨風潛入夜 ，

5、r inw/ux iwu sh g潤物細無聲 。y e j ingy nj uh d野徑云俱黑八、5ji mg chu n hu od uming江船火獨明 。xi dokmh mgsh ich u曉看紅濕處 ，hu a zh Sg j ngu anch Gg花重錦官城 。梅花米朝王安石qi mgji osh uzh im d墻角樹枝梅l ingh nd uz 1k d凌寒獨自開0y dozh ib ush ixu a遙知不是雪w dy dunxi mgl d為有暗香來0牧童詩北宋黃庭堅騎牛遠遠過前村，短笛橫吹隔隴聞。多少長安名利客，機關用盡不如君。雜詩唐朝王維君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗

6、前，寒梅著花未？鳥鳴澗唐朝王維人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。遺愛寺唐朝白居易弄石臨溪坐，尋花繞寺行。時時聞鳥語，處處是泉聲。赤日炎炎似火燒宋朝民歌Ch I r i y n y n s i hu o sh ,赤日炎炎似火燒ytim h e mi do b n kujig。野田 禾苗半枯焦nmgfuxin nd r u tmgzhd,農夫 心 內如湯煮，秋浦歌唐朝李白b df as nqi nzh mg白發二千丈yu nch dus 1gech mg緣愁似個長0b uzh im ingj ingl i不知明鏡里h ech ud eqi ushu mg何處覆 行秋相0gngziwS

7、gsm b dshm y co公 子王 孫把 扇搖早春唐朝韓愈天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。安寧道中即事 清朝 王文治夜來春雨潤垂楊，春水新生不滿塘。日暮平原風過處，菜花香雜豆花香。畫眉鳥宋朝歐陽修百喈千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。新晴宋朝劉放青苔滿地初晴后，綠樹無人晝夢余。唯有南風舊相識，偷開門戶又翻書。暮春清朝翁格莫怨春歸早，花余幾點紅。留將根蒂在，歲歲有東風。長干行唐朝李白郎騎竹馬來，繞床弄青梅。同居長干里，兩小無嫌猜。q mgq mgyu nzhgku 1青青園中葵zh ol uddr 1x 1朝略待日晞0y sgch m

8、b ud ez e陽春布德澤w nw/ushggu mghu 1萬物生光輝0ch ongkgqi uji ezh 1常恐秋節至k mhu mghu ayeshu d焜黃華葉履0b不chu ndmgd dDhd百川東到海h esh 1f ux 1gu 1何時復西歸?sh dozhu mgb un uI 1少壯不努力l od at ush mgbd老大徒傷悲0長歌行漢樂府f u x i n yu It ng mi go sh Z i賦新月【唐】繆氏子ch u yu e 30 陶 wei sh nog xi n, 初月如弓 未上弦， fen mg 叫 &zii b 1 xi a o 

9、6;bi a n 分明 掛在碧霄邊。sh i r n md d o e m e i xi a o, 時人莫道蛾眉小，san w u tu a n yuan zh a o man ti an. 三五團圓照滿天。【譯文】：這首詩的小作者借詠新月來表達自己的遠大志向。詩意：新月如彎弓還沒有到半個圓， 卻分明在天邊斜掛著。人們不要小看它只像彎彎的眉毛，等到十五夜，它會團圓完滿，光照天下。詩的意思是說，別看我現在年紀小，長大了可要做光照天 下的大事業。相思唐王維hSgddu shgnS 里6,紅豆生南國，ch mI dfaj 1zh 1 o春來發幾支。yu nj m du 0 c dxi e ,愿君多采

10、擷，C 1w uzu 1xi 由 g s i 。此物最相思。【譯文】：晶瑩閃亮的紅豆，產于嶺南；春天來了，該長 得葉茂枝繁。愿你多多采摘它，嵌飾佩帶；這玩藝兒,最能把情思包涵！登鸛雀樓唐王之渙b d r 1 y i sh 由 j in , 白日依山盡，hu(Ti g he ru h 百 li u o黃 河入海流。yUqidgqim l 1 md, 欲窮 千里目， g 在g sh engyic cn g l du 。 更 上一層 樓。【譯文】太陽挨著山巒慢慢地沉落，黃河朝著大海滔滔地 奔流。要想看見千里之外的風光，那就得要再登上一層高 樓。h gxitmgchm xi O橫 溪堂 春 曉n dn

11、 scn g y u s 1 li dn g【南宋】 虞似良y i baqmgymgch9gshE q in g , 一把青秧乘 手青， qingy 由 mdmdyumingmingo 輕 煙漠漠雨冥 冥。dbigf 守igri jin s 由 qi n qing, 東風 染盡三千頃 ，B d l u f 豆 l d w u ch u ting。白鷺飛來無處停 。Chdn 【t n g Jy u sh n n«W»【唐】虞世南chu i ru i y i nq i g l u, 垂余委飲清露， li ti xi a g ch u sh u t 由 流響 出疏桐。Ju ga

12、o sh e g z i yu。n居高 聲自遠，f e i sh i ji eqi u f e g o 非是 藉秋風。秋風引唐劉禹錫h e chd qi u f g zh i ,何處秋風 至，xi do xi o s cn gym q tn。蕭蕭送雁群。zh o l d ru t in g shiu , 朝來入庭樹， guke zu i xi m w9。 孤客最先 聞。【譯文】：不知從哪里吹來了秋風？在蕭蕭的風中送走了雁群。早晨，秋風吹動著庭園的樹木，那孤獨的旅人最先聽到了蕭 瑟的風聲。春日宋朱熹勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。譯文 風和日麗游春在泗水之濱，無邊

13、無際的風 光煥然一新。誰都可以看出春天的面貌，春風吹得 百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。y o n g li u詠 柳 【唐】賀知章b 1 y u zhu a ng ch e ng y i sh u g a o 碧寶妝 成一樹高，WWa n ti a o chu i xi i dt fi o 萬條垂下綠絲絳。bu zh i x i ye shu i c a i ch u 不知細葉誰裁出，r yu ech un f e ng s i ji a n d a o 二月春風似剪刀。qi do fus eng xi o die z O樵 夫【宋】蕭德藻y i d m g n chd g 3 3

14、t 加， 一擔干柴古渡頭， pm chm y i r i poyau y du。 盤纏一日頗優游。里 ild ji cn dim6d g fu , 歸來澗底磨刀斧，y du zu 6 qu S ji a m in g r i m du 。 又作全家明日謀。中秋(唐)李樸皓魄當空寶鏡開，云間仙籟寂無聲；平分秋色一輪滿，長伴云衢千里明。【譯文】浩瀚廣闊的夜空中，月亮象寶鏡般升起，萬籟無聲， 空中只有淡薄的云，遙望太空，這一輪滿月，足以 平分秋色， 在那薄云的四通八達的大路上映照得 千里光明。春暮宋曹豳(Bl)m en w d wtir 9 w 出 lu o hu a , 門外無人問落花，l u y

15、 in r 由 r bi n ti m ya。綠陰冉冉遍天涯。l n y in g t i d co wu shmg chu , 林鶯啼到無聲 處，q ingcS ch i tSgchdchd w a。青草池塘處處蛀。【譯文】：這是一首描寫暮春景物的詩。花兒落了，大地上已萬木蔥蘢；鶯歌歇了，青草池塘處處有蛙聲。 兩兩相 對，把暮春時節的那種繁盛和熱鬧的景象生動地表現了出來。新涼宋徐磯shu 1 m n ti n ch du d co y e q i , 水滿田疇稻葉齊，r i 奧 E g chu n shiu xi o y n d 1。 日光 穿 樹曉煙低。huSgyingyW d x in

16、lidnghdo , 黃 鶯也愛新涼好，f d 奧 6qing sh n yingli ti。 飛過青 山影里啼。R譯文 這首詩記下了炎熱之后初涼的晨霧景象。首句 用“稻葉齊”，點明季節時間是在正夏之季，二句用“日 光穿樹”點出白天，“曉煙低”更為具體，說明時間是上 午日出霧即將消去的時間。 三四兩句聯系詩題，把黃鶯“影 里啼”的原因寫出，同人一樣“也愛新涼好”，既有察已知人的手法，也把黃鶯人格化了。題畫清袁枚cm lu6wi qingtim , 村落晚晴天，t o hu a y in g shu 1 xi n o 桃花映水鮮。mutenghechuqu , 牧童何處去，ni u b d y

17、1 au mi n。牛背一鷗眠 。【譯文】：傍晚時分，夕陽西下，晚霞籠罩著寧靜的村莊， 桃花倒映 在水顯得更加鮮艷。那放牛的牧童也不知到哪尋找小伙伴 了，牛背上還棲息著一只鳥，生活是多么寧靜、舒適，風 光宜人！偶步清袁枚 bu xilSgxia,偶步西廊下，you l n yidubka, 幽蘭一朵開，sh i shu i xi n b co x n , 是誰先報信， bi n y cu mif 巾 gld。 便有蜜蜂來。【譯文】偶爾來西邊的走廊下散步，看到一朵蘭花靜靜的開放著。 是誰先把消息傳出去的呢？不然怎么會有蜜蜂比我早來？ti n sh cn g tdngcui d co r cn g

18、田上【唐】崔道融Y u zu go ti n b d , 雨足高 田白， p i suo b cn y3gng。 披蓑半夜耕。rcn ni u l i j u j in , 人牛力俱盡， d 由 g f 由 g shu w d m n g。東方 殊未明。溪居即事唐崔道融l 1 w d shu i ji a bti j i chu n , 籬外誰 家不系船 ， ch n f g chu i ru di co y u w m 。 春風 吹入釣魚灣。xi o tSgyi shi y c m ke , 小童疑是有村客，j i xi cn g ch d m n q u que 英由。急向柴門去卻關 。【

19、譯文】：籬外不知誰家的小船， 忘了系纜繩，被悠悠的春風吹進了釣魚灣。正在水邊垂釣的小童， 不知實情，誤以為有客相 訪，便急忙放下手中魚竿， 慌忙跑向家門報信， 想打開柴 門相迎，忙亂中卻把門關上了。山亭夏日唐高駢pidnl u shiu y in nS g xi & r i ch m g ,綠樹陰濃夏日長 ，l u t d d cd y in g ru ch i tSg。樓臺倒影入池塘 。shu i j ingli n d(Ti g w d f gqi , 水晶簾動微風起， m n jiaqiSgw 目 y i yu cn ximg。 滿架薔薇一院香 。R譯文 綠葉茂盛，樹蔭下顯得格外

20、清涼，白晝比其它季節要長，樓臺的影子倒映在清澈的池水里。 微風輕輕拂 動色澤瑩澈的珠簾，而滿架的薔薇散發出一股清香， 整個 庭院彌漫著沁人心脾的香氣。b di lUdSg t dng wmgzh b d 白鹿洞【唐】王貞 白d (1 sh u b u ju e y i ch n sh ， 讀書不覺已春深， y i c(n gumg y in y i c(n j in。 一寸光 陰一寸金。 btishi d o rn l d y in xi o , 不是道人來引笑，zh u qngk cn g s i zh cn g zhu i x m。周 情 孔思正 追尋。五歲詠花唐陳知玄 hu a k d

21、m shiu h S g , 花開滿樹紅， hu a lu 6 w m zh i k E g。 花落萬枝空。 w d y u y i du o z d , 唯馀一朵 在， mingridingsui 5g。 明 日定隨風。【譯文】花開了，滿樹都是紅的，花落了，樹枝全部空蕩蕩，只剩 一朵還開在樹上，明天一定會隨風飄落下來。尋胡隱君明高啟 d u shu i f u d u shu i , 渡水復渡水 ， km huahd k cn hua。 看花還看花 。 chm f gji mgsheng l u , 春風 江 上路， bu ju e d o j n jia。 不覺到君家。R譯文一路上渡過了

22、一道水又一道水，河邊路旁長滿了看也看不 盡的鮮花。因為一路上春光明媚、 風景幽美，我不知不覺 就來到您的家了。京師得家書明袁凱ji 由 g shu i s n qi n l i , 江 水 三千里，ji a sh u sh i w u x in g。 家書十五行。h S g h dng w ubi ey u , 行 行無別語， zh i d o z O hu dn xi mg。 只道早還 鄉。R譯文我的家遠在千里外的江南水鄉， 今天接到一封家書，信上 的內容并不多，沒有別的話，只是叮囑我早早回到家鄉。送朱大入秦唐孟浩然y du r n wSlingqU, 游人五陵去， b o ji n zh

23、i qi j in。 寶劍值千金。f n sh tuoximgz cn g , 分手脫相 贈，p in g sh g y i pi cn x n。平 生一片心。R譯文朱大你要到長安去， 我有寶劍可值千金， 現在我就把這寶 劍解下來送給你，以表示我今生對你的友情。送別唐王之渙楊柳東風樹，青青夾御河。近來攀折苦，應為別離多。譯文春風中一株株楊柳樹，沿著御河兩岸呈現出一片綠色。最近攀折起來不是那么方便，應該是因為離別 人兒太多。客中初夏宋司馬光si yueqnghe ySzhaqing , 四月清和雨乍晴 ，n n sh n dEghd zhu n f m m in g。南山 當戶轉分明 。gWg w u li u x u y in f g qi, 更無柳絮因風起， w d y cu ku i huaxicngriqing。 惟有葵花 向日傾 。R譯文初夏四月，天氣清明和暖，下過一場雨天剛放晴， 雨后的 山色更加青翠怡人， 正對門的南山變得更加明凈了。 眼前 沒有隨風飄揚的柳絮，只有葵花朝著太陽開放。惜時無名氏s n ch