1、中學(xué)會(huì)考經(jīng)濟(jì)科題目語(yǔ)體及分析香港大學(xué)教育學(xué)院母語(yǔ)教學(xué)教師支援中心2003年6月21日語(yǔ)體不同，圖式結(jié)構(gòu)各異Schematic stages vary across genres(Eggin, 1994:36)語(yǔ)體傳意功能圖式結(jié)構(gòu)概念判斷概念判斷Conceptual Judgment以相關(guān)的經(jīng)濟(jì)概念或原理，以相關(guān)的經(jīng)濟(jì)概念或原理，說(shuō)服讀者接受作者對(duì)某問(wèn)題說(shuō)服讀者接受作者對(duì)某問(wèn)題的立場(chǎng)。的立場(chǎng)。情景情景 指令指令 立場(chǎng)立場(chǎng) 相關(guān)概念相關(guān)概念 論述論述 (重申立場(chǎng)重申立場(chǎng))因果判斷因果判斷Causal Judgment以事物發(fā)生的經(jīng)過(guò)和原因，以事物發(fā)生的經(jīng)過(guò)和原因，說(shuō)服讀者接受作者對(duì)某問(wèn)題說(shuō)服讀者接

2、受作者對(duì)某問(wèn)題的立場(chǎng)。的立場(chǎng)。情景情景 指令指令 立場(chǎng)立場(chǎng) 論述論述 (重申立場(chǎng)重申立場(chǎng))語(yǔ)體傳意功能圖式結(jié)構(gòu)因果解說(shuō)因果解說(shuō)Causal Explanation解釋經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象發(fā)生解釋經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象發(fā)生/出現(xiàn)的原出現(xiàn)的原因。因。情景情景 指令指令 解說(shuō)序列解說(shuō)序列 1-n順序解說(shuō)順序解說(shuō)Sequential Explanation解釋經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象發(fā)生的經(jīng)過(guò)，解釋經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象發(fā)生的經(jīng)過(guò)，一般具規(guī)律性活動(dòng)的顯著次一般具規(guī)律性活動(dòng)的顯著次序。序。情景情景 指令指令 解說(shuō)序列解說(shuō)序列 1-n因素解說(shuō)因素解說(shuō)Factorial Explanation解釋由於多個(gè)不同因素而發(fā)解釋由於多個(gè)不同因素而發(fā)生或出現(xiàn)的事物。生或出

3、現(xiàn)的事物。情景情景 指令指令 概述概述 因素因素 闡釋闡釋 概念解說(shuō)概念解說(shuō)Conceptual Explanation以相關(guān)的經(jīng)濟(jì)概念解釋某一以相關(guān)的經(jīng)濟(jì)概念解釋某一經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象。經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象。情景情景 指令指令 相關(guān)概念相關(guān)概念 解說(shuō)序列解說(shuō)序列 1-n語(yǔ)體傳意功能圖式結(jié)構(gòu)比較語(yǔ)體比較語(yǔ)體Comparison比較不同項(xiàng)目或概念之間的比較不同項(xiàng)目或概念之間的差異。差異。情景情景 指令指令 比較點(diǎn)比較點(diǎn) 闡釋闡釋 1-n概念判斷概念判斷 (Conceptual Judgment) 2003年問(wèn)題年問(wèn)題10d概念解說(shuō)概念解說(shuō) (Conceptual Explanation) 2003年問(wèn)題年問(wèn)題2例1：

4、概念判斷2003年問(wèn)題10d題目：新進(jìn)口汽車的首次登記稅以車價(jià)的一個(gè)固定新進(jìn)口汽車的首次登記稅以車價(jià)的一個(gè)固定百分比徵稅。百分比徵稅。 解釋該稅項(xiàng)是否屬於比例稅。解釋該稅項(xiàng)是否屬於比例稅。 概念判斷: 2003年問(wèn)題 10d語(yǔ)篇圖式結(jié)構(gòu)情景指令新進(jìn)口汽車的首次登記稅以車價(jià)的一個(gè)新進(jìn)口汽車的首次登記稅以車價(jià)的一個(gè)固定百分比徵稅。固定百分比徵稅。 解釋該稅項(xiàng)是否屬於解釋該稅項(xiàng)是否屬於比例稅。比例稅。 因果判斷：情景 指令 立場(chǎng) 論述 (重申立場(chǎng))概念判斷: 2003年問(wèn)題 10d當(dāng)納稅人收入上升時(shí)，新進(jìn)口汽車的首當(dāng)納稅人收入上升時(shí)，新進(jìn)口汽車的首次登記稅佔(zhàn)其收入的比率隨之下降。次登記稅佔(zhàn)其收入的比

5、率隨之下降。 論述論述比例稅的平均稅率固定，在收入水平改比例稅的平均稅率固定，在收入水平改變時(shí)不會(huì)因而改變。變時(shí)不會(huì)因而改變。 相關(guān)概念相關(guān)概念語(yǔ)篇圖式結(jié)構(gòu)概念判斷：情景 指令 相關(guān)概念 立場(chǎng) 論述 (重申立場(chǎng))立場(chǎng)立場(chǎng)新進(jìn)口汽車的首次登記稅不屬於比例稅。新進(jìn)口汽車的首次登記稅不屬於比例稅。 重申立場(chǎng)重申立場(chǎng)因此，該稅項(xiàng)不屬於比例稅。因此，該稅項(xiàng)不屬於比例稅。 2003(10d)分析全圖文步不同，語(yǔ)言特色各異Language features vary across stages(Eggin, 1994:36)概念判斷 (Conceptual Judgment)因?yàn)橐驗(yàn)樗运?、 因此因此從

6、從可見(jiàn)可見(jiàn) 、 若若則則是是 、 在在中中 、 假設(shè)假設(shè)是是 、 應(yīng)應(yīng)解釋解釋可說(shuō)明哪一條定律、可說(shuō)明哪一條定律、 解解釋釋是否是否 、解釋、解釋可否可否假設(shè)假設(shè)重申立場(chǎng)重申立場(chǎng)論述論述相關(guān)概念相關(guān)概念立場(chǎng)立場(chǎng)指令指令情景情景文步常用字文步常用字例2：概念解說(shuō)2003年問(wèn)題2題目: (a)寫出邊際回報(bào)遞減定律寫出邊際回報(bào)遞減定律。 (b)下表顯示某廠商的投入下表顯示某廠商的投入-產(chǎn)出關(guān)係。產(chǎn)出關(guān)係。 解釋為什麼該表可以說(shuō)明解釋為什麼該表可以說(shuō)明 (a) 部的部的定定 律。律。 概念解說(shuō): 2003年問(wèn)題 2(a)寫出邊際回報(bào)遞減定律。寫出邊際回報(bào)遞減定律。(b)下表顯示某廠商的投入下表顯示某廠

7、商的投入-產(chǎn)出關(guān)產(chǎn)出關(guān) 係。係。 解釋為什麼該表可以說(shuō)明解釋為什麼該表可以說(shuō)明 (a) 部的定律。部的定律。 情景情景/指令指令語(yǔ)篇圖式結(jié)構(gòu)概念解說(shuō)：情景 指令 相關(guān)概念 解說(shuō)序列概念解說(shuō): 2003年問(wèn)題 2 (b) 下表顯示該廠商的投入與邊際產(chǎn)出關(guān)係：下表顯示該廠商的投入與邊際產(chǎn)出關(guān)係： (圖表圖表)(a) 報(bào)酬遞減定律是指在短期生產(chǎn)中報(bào)酬遞減定律是指在短期生產(chǎn)中，假設(shè)假設(shè)其他其他 因素不變，因素不變，若若可變生產(chǎn)因素的數(shù)量逐漸增加可變生產(chǎn)因素的數(shù)量逐漸增加 而固定生產(chǎn)因素的數(shù)量保持不變，則可變生而固定生產(chǎn)因素的數(shù)量保持不變，則可變生 產(chǎn)因素的邊際產(chǎn)量產(chǎn)因素的邊際產(chǎn)量最終最終會(huì)出現(xiàn)遞減的現(xiàn)象會(huì)出現(xiàn)遞減的現(xiàn)象。相關(guān)概念相關(guān)概念語(yǔ)篇圖式結(jié)構(gòu)概念解說(shuō): 2003年問(wèn)題 2解說(shuō)序列解說(shuō)序列語(yǔ)篇圖式結(jié)構(gòu)2003(2)分析全圖從上表可見(jiàn)勞力是該廠的固定生產(chǎn)因素，從上表可見(jiàn)勞力是該廠的固定生產(chǎn)因素，而機(jī)器是可變生產(chǎn)因素。而機(jī)器是可變生產(chǎn)因素。當(dāng)勞力的數(shù)量不變，而機(jī)器的數(shù)量由當(dāng)勞力的數(shù)量不變，而機(jī)器的數(shù)量由3單位增加至單位增加至4單位時(shí)，機(jī)器的邊際產(chǎn)出單位時(shí)，機(jī)器的邊際產(chǎn)出由由16單位下降至單位下降至10單位。單位。 這說(shuō)明了可變這說(shuō)明了可變生產(chǎn)因素的邊際產(chǎn)出最終是遞減的。換生產(chǎn)因素的邊際產(chǎn)出最終是遞減的。換言之，上述數(shù)據(jù)說(shuō)明了邊際回報(bào)遞減定言之，上述數(shù)據(jù)說(shuō)明了邊