1、按傳統語法的說法，西班牙語有29個字母，其中元音5個：a, e, i, o, u;輔音24個：b, c, ch, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m, n, ñ, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.西班牙語屬羅曼語族，是拼讀文字。一般不需要注音標，只要掌握每個音節的發音規律，便可拼讀及書寫出來。下面我們通過幾個列表進行學習：表格一：元音讀音發音點/發音部位發音技巧漢語 近似音aa非圓唇低元音發音時嘴半張，舌頭平放于口腔底部啊ee非圓唇中前元音發音時口張開程度略小，舌面抬至口腔中部，雙唇向兩側咧開誒ii非圓唇高前元音發音時嘴略

2、張，舌面中后部抬起，但避免太接近硬顎伊 oo圓唇中后元音發音時雙唇成圓形，略向前突出噢uu圓唇高后元音發音時雙唇嘬圓，嘴張開比較小烏說明：1）西班牙語中的五個元音的發音任何時候都只有一個固定的讀音，即a，e，i，o，u。每一個音節的元音的發音都要到位。2）因元音字母e本身以及與其他輔音字母組合構成的音節的發音無法用相應的漢語表注，只能用一近似音加以說明，所以望讀者在看書的同時，盡量模仿錄音帶的正確讀音。3）字母i和o在與某些輔音構成音節的發音時也有類似的情況。 表格二：輔音發音點/發音部位發音技巧與元音的組合形式漢語近似音p雙唇塞清輔音，屬不送氣音發音時雙唇緊閉，氣流爆破而

3、出發音時雙唇緊閉，pa, pe, pi, po, pu吧，貝，避，撥，不m雙唇鼻濁輔音氣流從鼻腔通過發音時上門齒和下唇接觸，氣流從唇齒間的縫隙通過ma,me,mi,mo,mu嗎，m誒，咪，摸，目f唇齒擦清輔音fa,fe,fi,fo,fu發，飛，f一，佛，縛 b1.雙唇塞濁輔音2.雙唇擦濁輔音屬于送氣音1.發音部位和方法與p相同，但b是濁音，聲帶要振動。2.發音時雙唇間留下一條小縫隙（不能過大）讓氣流通過ba,be,bi,bo,bu吧，北，避，撥，不v同上發音規則同上va,ve,vi,vo,vu同上l舌尖齒齦邊擦濁輔音發音時舌尖接觸上顎，舌面下降，氣流從舌部兩側通過la,le,li,l

4、o,lual,el,il,ol,ul啦，肋，哩，羅，嚕啊兒，誒兒，一兒，哦兒，屋兒s舌尖齒齦擦清輔音發音時舌尖靠攏上齒齦，留下縫隙讓氣流通過sa,se,si,so,su撒，s誒，西，艘，蘇t舌尖齒背塞清輔音，屬不送氣音發音時舌尖上齒背接觸，氣流爆破而出ta,te,ti,to,tu搭，得，滴，兜，都n舌尖齒齦鼻濁輔音發音時舌尖接觸上齒齦和上顎前部，氣流從鼻腔通過na,ne,ni,no,nu哪，內，呢，呢哦，怒安，恩，印，哦恩，問y舌前硬顎擦濁輔音發音時舌面向上抬起，留出小縫隙讓氣流通過。在元音后或單獨使用時發i音ya,ye,yi,yo,yu呀，耶，衣，喲，優r1.舌尖單擊顫音r2.舌尖多擊顫音r

5、1.發音時舌尖抬起，與上齒齦接觸，氣流通過，使舌尖輕微顫動一至兩下。2.發音時舌尖抬起，與上齒齦接觸，氣流通過，使舌尖顫動。ra,re,ri,ro,ru啦，肋，哩，羅，嚕（發顫音）d1.舌尖齒背塞濁輔音d2.舌尖齒沿擦濁輔音R1.發音部位和方法與t大致相同，但是濁音，是清音。2.發音時舌尖稍微伸出上齒沿，留出縫隙讓氣流通過da,de,di,do,duad,ed,id,od,ud搭，得，滴，兜，都啊d，誒d，伊d，哦d，屋dc屬不送氣音1.舌后軟顎塞清輔音k2.舌尖齒間擦清輔音S1.c只有與a,o,u構成音節時才發k音。發音時舌后與軟顎閉合，氣流沖破阻礙爆破而出。2.c在e,i之前發s音。發音時

6、舌尖從上下門牙間略伸出，讓氣流通過。1.ca,do,du2. ce,ci1.嘎，勾，姑2.s誒，西q舌后軟顎塞清輔音k后只能加再與e，i組成兩個音節qui，也發k音，但其中的u不發音。 que,quig誒，g一ll舌前硬顎邊擦濁輔音發音時舌面前部部抬起接觸硬顎,氣流從舌頭一側或兩側通過。lla,lle,lli,llo,llu呀，耶，依，喲，優ch舌面前硬顎塞擦清輔音，屬不送氣音發音時舌面前部頂住前硬顎，氣流沖開阻礙發出擦音。cha,che,chi,cho,chu恰，切，妻，起哦，秋h 不發音，與元音拼讀時發元音。ha,he,hi,ho,hu啊，誒，一，噢，嗚 舌面

7、前硬顎鼻濁輔音發音時舌前部與前硬顎接觸，氣流在口腔受阻，從鼻腔通過。 尼呀，捏，尼，尼哦，妞j小舌舌后擦清輔音發音時小舌向舌且下垂，留出縫隙讓氣流通過。Ja,je,ji,jo,ju哈，嘿，h一，h噢，呼z舌尖齒間擦清輔音sZ一般不和e，i組合。發音時舌尖從上下門牙間略伸出，讓氣流通過。在西班牙一些地區和拉美的西語國家，z和s的發音相同。za,zo,zuaz,ez,iz,oz,uz撒，艘，蘇啊嘶，誒嘶，伊嘶，哦嘶，屋嘶g1.小舌舌后擦清輔音2.舌后軟顎擦濁輔音g屬不送氣音1.g在與e，i組合和j與元音組合時的發音相同。2.g與a，o，u組合或在輔音連綴（見表格三）時發g音；g加u（u不

8、發音）再加上e，i組成gue，gui也發g音。發音時舌后靠近軟顎，不用完全關閉，留出縫隙讓氣流通過。1.ge,gi2.ga,gue,gui,go,gu另：güe,güi(u上加兩點表示要發音)1.嘿，h一2.嘎，g誒，g易，勾，姑另：姑誒，硅x 1.x出現在兩個元音之間發ks音2.其他情況下發s音。1.axa,axe,axi,axo,axu2. xa,xe,xi,xo,xu1.啊g撒，啊g s誒，啊g西，啊g叟，啊g蘇2.撒，塞，西，艘，蘇 k 是外來字母，用來拼寫為數不多的外來詞，發k音。ka,ke,ki,ko,ku嘎，給，g一，勾，姑w&#

9、160;與b發音相同，只用來拼寫外來單詞。wa,we,wi,wo,wu吧，北，避，撥，不 說明：1）西班牙語的p，k，t，和漢語的b，g，d均為不送氣的清塞音，因而發音部位大致相同。2）當b、v出現在停頓后的詞首或在的后面時，發b音；其他情況下發音。3）r在詞首或n，l，s后以及雙寫rr時發rr音，即多顫音，其他情況下發r音，為單顫音。4）c在e，i之前及z在a，o和u前是舌尖齒間擦清輔音，在漢語中找不到相應的近似音，由于在西班牙本土一些地區和拉美的西語國家z，c和s與元音組合時發音相同，本書中這三個字母與元音組合的發音都統一用s的漢語近似音。5）ca，que，qui，co，co/k

10、a,ke,ki,ko,ku兩組的發音相同。6）sa，se，si，so，su/xa,xe,xi,xo,xu兩組的發音也相同。7）西語中有幾組清濁音，如：p和b/v,t和d，c/k和g。書中給出的近似音相同，他們的區別在于發清音的時候聲帶不振動，發濁音的時候聲帶振動。8）l與r的元音組合也給了相同的近似音，因為r是顫音，無法給出對應的漢字，請注意模仿錄音帶的顫音讀法。9）近似音底下標有下劃線的漢字須快速連讀。 表格三：輔音連綴發音技巧與元音的組合形式漢語近似音pll或r放在p，b，c，g,f,t,d,輔音之后構成輔音連綴。發音時應迅速從第一個輔音字母過渡過到一二個輔間字母中間不可停頓，以

11、避免在兩個輔音之間加入一個元音pla,ple,pli,plo,plub啦，b肋，b璃，b羅，b嚕blbla,ble,bli,blo,blub啦，b肋，b哩，b羅，b嚕clcla,cle,cli,clo,clu歌拉，歌肋，歌哩，歌羅，歌嚕glgla,gle,gli,glo,glu歌拉，歌肋，歌哩，歌羅，歌嚕flfla,fle,fli,flo,fluf拉，f肋，f哩， f羅，f路tltla,tle的拉，的肋trtra,tre,tri,tro,tru的拉，的肋，的里，的羅，的嚕drdra,dre,dri,dro,dru的拉，的肋，的里，的羅，的嚕prpra,pre,pri,pro,prub啦，b肋，

12、b哩，b羅，b嚕brbra,bre,bri,bro,brub啦，b肋，b哩，b羅，b嚕crcra,cre,cri,cro,crug拉，g肋，g哩，g羅，g嚕grgra,gre,gri,gro,grug拉，g肋，g哩，g羅，g嚕frfra,fre,fri,fro,fruf拉，f肋，f哩，f羅，f路 說明：1）        漢語近似音中出現的字母均按照漢語拼音中聲母的讀音。2）        近擬音底下標有下劃線的漢字須快速連續。3） &

13、#160;      輔音連綴中r發單顫音。 表格四：二重元音節發音說明例詞漢語近似音及說明ai西語的五個元音當中a，e，o是強元音，i，u是弱元音，二重元音一般由一強元音和一弱元音或由兩個弱元音構成，算為一個音節。   Baila爸椅喇iaPiano逼訝n哦eiSeiss誒一死IeSiete謝得oi hoy哦椅iomiopepausa咪哦貝  包灑  auuaagua阿寡eueuropa誒屋羅吧uemuy蘇誒尼哦uocuota鍋打uiciudad休大的iu

14、0; sueno木椅 說明：1)二重元音與之前面的輔音構成一個音節。例如：cuidad（cui-dad），funcionario（fun-cio-na-rio）。2)當弱元音帶重音符號時，與強元音不構成二重元音，為兩個音節。如tía(tí-a),bebía(be_bía).3)ai,ei,oi在詞尾時通常寫為ay，ey，oy。4)當二重元音是重讀音節，強元音重讀。 表格五三重元音發音說明例詞漢語近似音及說明iai西語中強元音前后各有一個弱元音時組成三重元 音，算為一個音節。incendiáis陰森滴呀以嘶

15、ieiestudiéis誒嘶都爹以嘶uaiUruguay屋嚕瓜以ueibuey不誒以 西班牙語的音節和重音規則1）音節的劃分音節是人說話時的發音單位，由音位構成。單一輔音音位不發聲，他們必須和元音音位結合構成音節才有發音，音節可由一個元音構成，也可以由一個元音和幾個輔音組成。輔音可放在元音前或后，獨立不能構成音節；兩個相鄰的輔音（輔音連綴除外）分別屬于前后兩個音節。如：a; Ema(E-ma); ayuda (a-yu-da); interesante(in-te-re-san-te).2) 重音規則以五個元音和n ,s 結尾的詞重音落在倒數第二個音節，如：amigo ,l

16、ola ,trabaja, formulario.其他輔音結尾的詞重音落在倒數第一個音節，如：papel, dificultad ,vivir ,universidad.帶重音符號的音節為重讀音節，如：película, fábula,índice. 注意事項1)句首單詞和專有名詞的第一個字母必須大寫，如：Jaime, Susana, Pepe2)西班牙語的疑問句首尾都有問號；感嘆句也同樣，首尾都有感嘆號，如：¿Cómo te llamas? ¡Buenos días!3)西語的名詞有單復數和陰陽性之分。以元音結尾

17、的名詞詞尾加s變為復數，以輔音結尾的名詞尾則加es變為復數。絕大多數以o結尾的名詞為陽性名詞，而絕大多數以a結尾的名詞是陰性名詞。4)西語的動詞有三種結尾形式：ar,er,ir.如：hablar, comprender, escribir. 每個動詞每種時態有六種變位。如hablar(說話)的一般陳述式現在時的變位為：hablo我說話，hablas你說話，habla他（第三人稱單數）說話，hablamos我們說話，habláis你們說話，hablan他們（第三人稱復數）說話。 漢字注音說明1）漢語注音中，一般情況下，漢語近似音中韻母為ei的發國際音標e音(如：誒，嘿，肋，貝，飛等等)；韻母為ou的發國際音標o音（如兜，斗，艘，嗖等等）;韻母為uo或ou的發lo音（如落，羅，嘍等等）。另，漢字“得”在書中發國際音標de音；“都”發國際音標du音；“嘶”在本羽中發s音；“兒”在本書中不發音，只是稍微抬起舌尖。