1、2010初中古詩(shī)詞閱讀鑒賞訓(xùn)練2010初中古詩(shī)詞閱讀鑒賞訓(xùn)練1 雨后池上【作者】宋代劉攽【體裁】 七言絕句【原文】一雨池塘水面平，淡磨明鏡照檐楹。東風(fēng)忽起垂楊舞，更作荷心萬點(diǎn)聲。【注釋】磨：打磨。檐楹（ydn y ng ）:屋檐下廳堂前部的梁柱。垂楊：楊柳。 荷：荷花。【譯文】（蒙蒙細(xì)雨隨著微風(fēng)輕拂池面的輕盈柔姿。）雨后的池塘，水面平靜，經(jīng)春雨 洗滌過的池面，好比經(jīng)人輕磨拂拭過的明鏡。東風(fēng)忽起，舞動(dòng)池邊的垂楊，吹 落垂楊柔枝細(xì)葉上綴滿的雨滴，灑落在池中舒展的荷葉上，發(fā)出一陣清脆細(xì)密 的聲響。【賞析】這首詩(shī)展現(xiàn)在讀者面前的是一幅雨后池塘春景圖，給讀者以清美的藝術(shù)享受。 雨后池上景物十分美麗美，詩(shī)

2、人既寫其靜態(tài)，又寫其動(dòng)態(tài)，不僅顯得豐富多姿， 而且構(gòu)成對(duì)比，收到以靜顯動(dòng)，以動(dòng)襯靜，相得益彰的藝術(shù)效果。首句平直敘 起，次句從容承之，而以第三句為主，盡宛轉(zhuǎn)變化工夫，再以第四句發(fā)之。詩(shī) 人用這一方法巧妙安排，使語言結(jié)構(gòu)形式與內(nèi)容和諧 統(tǒng)一，成因勢(shì)置景、筆隨 景遷之妙。2 田園樂【作者】 盛唐王維【體裁】 六言絕句【原文】桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙。花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。【譯文】深紅淺紅的花瓣上略帶隔夜的雨滴，色澤更柔和可愛，雨后空氣澄鮮，彌散著 冉冉花香，使人心醉；碧綠的柳絲籠在一片若有若無的水煙中，更裊娜迷人。 花落就該打掃，然而家童尚未起，故此還沒有打掃。（這無人過問滿地落花的 情景

3、，不是別有一番清幽的意趣么。）黃鶯在不停地啼叫，已是熱鬧非凡，但 這啼叫聲卻沒有驚擾美夢(mèng)，山客還在酣睡。【賞析】田園樂是寫作者退居輞川別墅與大自然親近的樂趣。第一個(gè)特點(diǎn)由境生情，詩(shī)中有畫。先寫桃花、柳絲、鶯啼，捕捉住春天富于特 征的景物，然后寫人睡得酣恬安穩(wěn)，于身外之境一無所知。花落鶯啼雖有動(dòng)靜 有聲響，只襯托得 山客”的居處與心境越見寧?kù)o，所以其意境主在靜”字上。王維之 樂”也就在這里。第二個(gè)特點(diǎn)是對(duì)仗工致，音韻鏗鏘。不但桃紅”與 柳綠” 宿雨”與 朝煙”等實(shí)詞對(duì)仗工穩(wěn)，連虛字的對(duì)仗也很經(jīng)心。如復(fù)”與 更”相對(duì)，在句中都有遞進(jìn)詩(shī)意的作用； 朱”與 猶”對(duì)，在句中都有轉(zhuǎn)折詩(shī)意的作用。含”與 帶

4、”兩個(gè)動(dòng)詞在詞義上都有主動(dòng)色彩，使客觀景物染上主觀色彩，十分生動(dòng)。3暮過山村【作者】唐賈島【體裁】 五律【原文】數(shù)里聞寒水，山家少四鄰。怪禽啼曠野，落日恐行人。 初月未終夕，邊烽不過秦。蕭條桑柘外，煙火漸相親。【譯文】一個(gè)秋天的黃昏，詩(shī)人路過一座山村，遠(yuǎn)遠(yuǎn)便聞到山澗的潺潺流水聲，山上稀稀 落落的人家。怪禽在荒漠凄寂的曠野上鳴叫，本來就令人聞而驚惶不安；剛好 又碰上夕陽(yáng)下山，山區(qū)漸漸暗黑下來，孤單的行人此時(shí)此刻自然更加感到不寒 而栗。初升的月亮高懸天空，烽火點(diǎn)燃起來，沒有越過秦地，表明這一地區(qū)平安無事， 山區(qū)更顯得闃靜，安謐。（看到）在零落的桑柘樹旁出現(xiàn)了裊裊的炊煙，（我） 漸漸向之靠近。【注釋

5、】邊烽：指邊境的烽火。唐代邊烽有兩種：一種是報(bào)邊境有事的緊急烽火，一種 是報(bào)平安的烽火。這里指前者，即戰(zhàn)火。秦，指今陜西南部一帶。【賞析】賈島以 幽奇寒僻”的風(fēng)格著稱，這一首詩(shī)充分體現(xiàn)了他的創(chuàng)作特色。詩(shī)的布 局以 寒水”開始，煙火”告終，中間歷敘曠野中的怪禽、落日、初月、邊烽， 給人的感受是由寒而暖，從惶恐而至欣慰。山區(qū)景物采用移步換景法描繪，隨 著時(shí)間的推移，而不斷變動(dòng)，詩(shī)人的情緒也跟著波浪式起伏與發(fā)展。這樣，詩(shī) 的格局便顯得有波瀾，有開闔，寓變化多樣于章法井然之中。4 塞下曲【作者】 盛唐 王昌齡【體裁】 五言古詩(shī)【原文】飲馬渡秋水，水寒風(fēng)似刀。平沙日未沒，黯黯見臨洮。昔日長(zhǎng)城戰(zhàn)，咸言意氣

6、高。黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。【譯文】深秋的黃昏，軍士牽著馬來到洮水畔，牽馬入水，河水寒冷，令人瑟瑟發(fā)抖， 塞外的秋風(fēng)不但猛烈，而且寒冷，吹在臉上更是像刀割一樣。暮色蒼茫，廣袤的沙漠望不到邊，天邊掛著一輪金黃的落日，臨洮城遠(yuǎn)遠(yuǎn)地隱 現(xiàn)在暮色中。這里曾經(jīng)是長(zhǎng)城之戰(zhàn)大敗吐蕃的地方，斗志高昂，意氣風(fēng)發(fā)是眾人的說法。 然而，臨洮這一帶沙漠地區(qū)，一年四季，黃塵彌漫，戰(zhàn)死者的白骨，雜亂地棄 在蓬蒿間，從古到今，都是如此。【賞析】通過對(duì)塞外景物和昔日戰(zhàn)爭(zhēng)遺跡的描繪，著重表現(xiàn)軍旅生活的艱辛及戰(zhàn)爭(zhēng)的殘 酷，其中蘊(yùn)含了詩(shī)人對(duì)黷武戰(zhàn)爭(zhēng)的反對(duì)情緒。開頭從軍士飲馬渡河的所見所感， 描繪了塞外枯曠苦寒景象。接著，詩(shī)人不是直

7、接從正面進(jìn)行辯駁或加以評(píng)論， 而是以這里的景物和戰(zhàn)爭(zhēng)遺跡來作回答。沒有一個(gè)議論字眼，卻將戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷 極其深刻地揭示出來。這里是議論，是說理，但這種議論、說理，卻完全是以生動(dòng)的形象來表現(xiàn)，因 而更具有震撼人心的力量，手法極其高妙。12 與諸子登峴山【作者】盛唐 孟浩然【體裁】五言律詩(shī)【原文】人事有代謝，往來成古今。江山留勝跡，我輩復(fù)登臨。水落魚梁淺，天寒夢(mèng)澤深。羊公碑尚在，讀罷淚沾襟。【注釋】峴山：一名峴首山，在今湖北襄陽(yáng)縣南。復(fù)登臨：對(duì)羊祜曾登峴山而言。登臨：登山觀看。魚梁：沙洲名，在襄陽(yáng)鹿門山的沔水中。夢(mèng)澤：云夢(mèng)澤，古澤名，故址在今湖北安陸一帶。羊公碑：晉人羊祜之碑。【譯文】人間世事不停地交

8、替變換，一代接一代永遠(yuǎn)今來古往。（大至朝代更替，小至 一家興衰，以及人們的生老病死、悲歡離合，人事總是在不停止地變化著，沒 有誰沒有感覺到。寒來暑往，春去秋來，時(shí)光也在不停止地流逝著，這也沒有 誰沒有感覺到。）江山保留著歷代有名勝跡，而今我們又重新登臨觀賞。冬末 水位降低了漁塘很淺，天寒云夢(mèng)澤更加深湛浩蕩。羊祜墮淚碑依然巍峨矗立， 讀罷碑文淚沾襟無限感傷。【賞析】這是一首吊古傷今的詩(shī)。作者登上峴首山，見到羊公碑，自然會(huì)想到羊祜。由 吊古而傷今，不由感嘆起自己的身世來。四百多年前的羊祜，為國(guó)（指晉）效 力，也為人民做了一些好事，是以名垂千古，與山俱傳；想到自己至今仍為布衣”無所作為，死后難免湮沒

9、無聞，這和 尚在”的羊公碑，兩相對(duì)比，令人傷 感，因之，就不免 讀罷淚沾襟”了。這首詩(shī)前兩聯(lián)具有一定的哲理性，后兩聯(lián)既描繪了景物，富有形象，又飽含了 作者的激情，這就使得它成為詩(shī)人之詩(shī)而不是哲人之詩(shī)。同時(shí)，語言通俗易懂， 感情真摯動(dòng)人，以平淡深遠(yuǎn)見長(zhǎng)。16 臨江仙夜歸臨皋【作者】宋蘇軾【體裁】五律【原文】夜飲東坡醒復(fù)醉，歸來仿佛三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應(yīng)，倚杖聽江聲。 長(zhǎng)恨此身非我有，何時(shí)忘卻營(yíng)營(yíng)？夜闌風(fēng)靜穀紋平。小舟從此逝，江海寄余生。【注釋】 宋神宗元豐五年（1082 ）九月作于黃州。臨皋，即臨皋亭，乃長(zhǎng)江邊的一個(gè) 水驛官亭，在黃州朝宗門外。 東坡，本為黃州城東的舊營(yíng)地。作者于本年春

10、 在此開荒植樹，仰慕白居易在四川忠州東坡躬耕之事， 遂名此地為 東坡” 取以為號(hào)。又建雪堂，其時(shí)堂未建成，故仍回臨皋止宿。恨，感到缺憾。；營(yíng)，為名利所紛擾。 夜闌，夜深。穀，有皺紋的紗。穀紋，喻指水面上細(xì)小 的波紋。【譯文】夜深宴飲在東坡醒了又醉，回來的時(shí)候仿佛已經(jīng)三更。這時(shí)家里的童仆早已 睡熟鼾聲如雷鳴。輕輕地敲了敲門，里面全不回應(yīng)，只好獨(dú)自倚著藜杖傾聽江 水奔流的吼聲。經(jīng)常憤恨這個(gè)軀體不屬于我自己，什么時(shí)候能忘卻為功名利祿 而奔競(jìng)鉆營(yíng)！趁著這夜深、風(fēng)靜、江波坦平，駕起小船從此消逝，泛游江河湖 海寄托余生。【賞析】此詞以夜飲醉歸這件生活小事為由，即興抒懷，展現(xiàn)了作者謫居黃州時(shí)期曠 達(dá)而又傷感

11、的心境。全詞的特點(diǎn)是敘事、議論、寫景、抒情相結(jié)合，語言舒展 自如，簡(jiǎn)練生動(dòng)，表現(xiàn)了詞人獨(dú)特的語言風(fēng)格。在情感上，飄逸曠達(dá)與悲涼傷 感交織一處，是詞人謫居黃州時(shí)期復(fù)雜心境的很好展示。17 長(zhǎng)信秋詞（其三）【作者】 盛唐 王昌齡【體裁】七言絕句【原文】奉帚平明金殿開，且將團(tuán)扇暫裴回。玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽(yáng)日影來。【譯文】天色方曉，金殿已開，就拿起掃帚，從事打掃，這是每天刻板的工作和生活； 打掃之余，別無他事，就手執(zhí)團(tuán)扇，且共徘徊，這是一時(shí)的偷閑和沉思。徘徊， 寫心情之不定，團(tuán)扇，喻失寵之可悲。說且將”則更見出孤寂無聊，唯有袖中此扇，命運(yùn)相同，可以徘徊與共而已。寒鴉能從昭陽(yáng)殿上飛過，所以它們身上

12、還帶有昭陽(yáng)日影，而自己深居長(zhǎng)信，君王從不一顧，則雖有潔白如玉的容顏， 倒反而不及渾身烏黑的老鴉了。【賞析】王昌齡這篇詩(shī)寫宮廷婦女的苦悶生活和幽怨心情，即就怨歌行的寓意而加 以渲染，借長(zhǎng)信故事反映唐代宮廷婦女的生活。不說己不如人，而嘆人不如物， 以顯示怨情之深，構(gòu)思很巧，很切。18 浣紗女【作者】 盛唐王昌齡【體裁】七言絕句【原文】錢塘江畔是誰家，江上女兒全勝花。吳王在時(shí)不得出，今日公然來浣紗。【譯文】詩(shī)人在錢塘江畔看到了 勝花”的女子，情不自禁地問起她們是誰家女兒，如果 是在春秋吳王夫差時(shí)代，錢塘江上這些女兒，定會(huì)像西施、鄭旦那樣被選送吳 宮，并深藏于吳宮之中，不得出來，但如今已不是過去，她們

13、公然出來浣紗了。紗”是輕薄的絹。一群比鮮花還要美麗的女兒，在碧綠的江水中浣洗著輕紗， 她們歡歌笑語，她們那花一樣的臉龐，映著碧綠的江水和水中的輕紗，這是一 幅十分迷人的圖畫。【賞析】此詩(shī)贊美錢塘女兒的美好。引吳王之例，還使作品在贊美錢塘女兒的同時(shí)， 對(duì)歷代的荒淫統(tǒng)治者，進(jìn)行了諷刺，豐富了作品的內(nèi)容。20 憶昔【作者】 唐韋莊【原文】昔年曾向五陵游， 子夜歌清月滿樓。銀燭樹前長(zhǎng)似晝， 露桃花里不知秋。 西園公子名無忌， 南國(guó)佳人號(hào)莫愁。今日亂離俱是夢(mèng)， 夕陽(yáng)唯見水東流！【寫作背景】韋莊本來住在長(zhǎng)安附近，后來移居虢州。黃巢起義軍攻破長(zhǎng)安時(shí)，他正來京 城應(yīng)試，目擊這座古都的興替盛衰，撫今傷昔，寫下了

14、這首感慨遙深，婉而多諷”的七律。感慨遙深”指其思想感情， 婉而多諷”言其情韻風(fēng)調(diào)。【賞析】此詩(shī)藝術(shù)上主要有兩點(diǎn)特色：一是用典使事，使詩(shī)意委婉深曲。二是借助于 雙關(guān)、象征、暗示等多種修辭手法的錯(cuò)綜運(yùn)用，傳出弦外之音和味外之味。全 詩(shī)以 昔年”領(lǐng)起，前六句緊扣題旨 憶”字，描繪昔日繁華景象。末聯(lián)一跌，頓 起波瀾，發(fā)為變徵之音，結(jié)出無限感慨。詩(shī)中隱含著對(duì)上層統(tǒng)治階層醉生夢(mèng)死、 競(jìng)逐奢靡的批判，抒發(fā)了他對(duì)社稷傾危的感嘆。這種曲曲傳情、意在言外的構(gòu)思，形成了 婉而多諷”的情韻風(fēng)調(diào)。以華綺側(cè)艷 之辭，寄感慨遙深之志，是晚唐詩(shī)風(fēng)的特征之一。25 子夜吳歌【作者】李白【原文】長(zhǎng)安一片月，萬戶搗衣聲。秋風(fēng)吹不盡

15、，總是玉關(guān)情。何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn) 征。【注釋】子夜吳歌：六朝樂府有子夜歌，因?yàn)橹饕趨堑亓餍校砸卜Q子 夜吳歌，多是描寫男女戀情的。一片月：一片皎潔的月光。萬戶：千家 萬戶。搗衣：洗衣時(shí)將衣服放在砧石上用棒棰打。吹不盡：吹不掉之意。 玉關(guān)：玉門關(guān)。這兩句說颯颯秋風(fēng)，驅(qū)散不了內(nèi)心的愁思，而是更加勾起了 對(duì)遠(yuǎn)方征人的懷念。平胡虜：平定侵?jǐn)_邊境的敵人。良人：指駐守邊地的 丈夫。罷：結(jié)束。【賞析】秋歌寫的是全長(zhǎng)安的婦女，她們的美超越了外貌的境界，因?yàn)槿f戶”婦女的美是不能用簡(jiǎn)單幾行詩(shī)描繪得出的， 詩(shī)人便從那情，那事寫起，長(zhǎng)安一片月, 萬戶搗衣聲”這一片月既是那清涼的秋月，又代表了長(zhǎng)安婦女的一片勤心、

16、愛 心、思心。這樣的心是美麗的，美得讓人感動(dòng)。31 秋夜【作者】 朱淑真，宋代女詩(shī)人，自號(hào)幽棲居士。【原文】秋夜無眠秋氣清，燭花頻剪欲三更。鋪床涼滿梧桐月，月在梧桐缺處明。【譯文】：夜晚輾轉(zhuǎn)反側(cè)難已入睡，秋天的晚上夜氣清涼，剪了很多次燭花了馬上就到了三 更天了，窗外梧桐樹縫的月影，斑斑駁駁地鋪酒在冰涼的床席上 ，而從梧桐縫里看 上去的月亮在依然是那么明亮。【賞析】秋夜是一首閨怨詩(shī)，言淺味永，表達(dá)了女詩(shī)人幽居的憂愁怨嗟、孤寂落寞。 前兩句敘事。全詩(shī)次序井然，先由屋外（秋氣清）而室內(nèi)（燭花頻剪），又由 室內(nèi)（鋪床涼）到室外（月在缺處明），逐層遞進(jìn)地反復(fù)渲染獨(dú)處的苦悶。針 腳細(xì)密，四句之間照應(yīng)緊密，

17、銜接流暢，無一 情”字，而無處不含情。意象鮮 明突出，意境清空幽眇，細(xì)節(jié)勾勒精練傳神，給人以無窮的回味。32 聽鄰家吹笙【作者】 中唐 郎士元【體裁】 七言絕句【原文】鳳吹聲如隔彩霞，不知墻外是誰家。重門深鎖無尋處，疑有碧桃千樹花。【注釋】笙：笙是世界上最早使用自由簧的樂器。鳳吹聲：吹笙的聲音。重門： 重重的大門。千樹花：千樹的桃花。【譯文】吹笙的聲音如隔著彩霞從天而來，不知墻外究竟是哪一家。重重大門緊鎖無處 尋覓，但心中猜想其中必有千樹的桃花。【賞析】郎士元這首小詩(shī)運(yùn)用了通感這種描寫手法。通感”是把視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺溝通起來的一種修辭手法。這首聽鄰家吹笙，在通感”的運(yùn)用上，頗具特色

18、。它用視覺形象寫聽覺感受，把五官感覺錯(cuò)綜運(yùn)用，而又避免對(duì) 音樂本身正面形容，單就奏樂的環(huán)境作 別有天地非人間”的幻想，從而間接有 力地表現(xiàn)出笙樂的美妙。在 通感”運(yùn)用上算得是獨(dú)具一格的。33 邯鄲冬至夜思家【作者】 唐代白居易【體裁】 七言詩(shī)【原文】邯鄲驛里逢冬至，抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐，還應(yīng)說著遠(yuǎn)行人。【注釋】邯鄲：唐縣名，今河北邯鄲市。驛：驛站，客店，古代的傳遞公文或出差 官員途中的歇息的地方。冬至：二十四節(jié)之一，在陽(yáng)歷十二月二十二、或二 十三日。在古代，冬至是一個(gè)重要節(jié)日，民間互饋酒食，賀節(jié)，類似過春節(jié)。【譯文】我旅居在邯鄲客店的時(shí)候，恰逢農(nóng)歷冬至。晚上，抱著膝坐在燈前，只有影 子與我相伴。當(dāng)我想到家里的人或許也像我這樣深夜坐著，在談?wù)撝疫@個(gè)遠(yuǎn)行人”時(shí)，心中不由得思念起家鄉(xiāng)來.【賞析】在冬至這個(gè)重要的節(jié)日里，詩(shī)人原本應(yīng)該和家人在一起。他在思家之時(shí)想象 出來的那幅情景，卻是家里人如何想念詩(shī)人自己。這個(gè)冬至佳節(jié)，由于離家遠(yuǎn) 行，所以家里人一定也過得很不愉快。當(dāng)詩(shī)人抱膝燈前，想念