燭之武退秦師 選自 左傳 是我國第一部敘事詳細的 著作 相傳為魯國史官所作 原名 燭之武退秦師 左傳 僖公三十年 春秋左傳 編年史 左丘明 以國家為中心編寫的史書體裁 如 國語 戰國策 等 以人物傳記為中心的史書體裁 如 史記 三國志 等 國別體 紀傳體 編年體按時間順序編寫的史書體裁 春秋 第一部編年體史書 左傳 第一部敘事詳細的編年體史書 史書的類別 由于 春秋 的記事過于簡略 后人不易理解 所以詮釋之作也相繼出現 對書中的記載進行解釋和說明 較為有名的是被稱為 春秋三傳 的 左傳 公羊傳 和 谷梁傳 左傳 原名 春秋左傳 是為 春秋 做注解的一部史書 左傳 善于描寫戰爭和記述行人辭令 記事條理清楚 敘述精確 詳略合宜 寫人簡而精 婉而有致 人物形象栩栩如生 春秋 與 左傳 燭之武退秦師 為什么 退 怎樣 退 退 的結果如何 什么人 退 無能為 也矣 共 其乏困 秦伯說 與鄭人盟 夫 晉 何厭之有 微夫 人之力不及此 w i f g ng yu f f n zhu qu 秦軍氾 南 若不闕 秦 夜縋 而出 失其所與 不知 使杞 子 逢 孫戍之 zh q p ng 五 字詞注音 f 秦軍氾 南 f 秦軍氾 南 燭之武退秦師 齊讀課文 理清脈絡 起因 為什么 退 發展 什么人 退 高潮 怎樣 退 結局 退 的結果如何 晉侯 秦伯圍鄭 以其無禮于晉 且貳于楚也 晉軍函陵 秦軍氾南 數 動 從屬二主 晉文公秦穆公 因為 連詞 交代了晉秦圍鄭原因及駐軍情況 1 以其無禮于晉 重耳過鄭 鄭國未以禮相待 2 且貳于楚 鄭楚結盟 晉楚城濮之戰中 鄭國曾出兵幫助楚國 結果楚國大敗 鄭國感到形勢不妙 馬上派人出使晉國 與晉結好 出師理由 實質上 春秋無義戰 第一段 僖公三十年 九月十日 晉文公和秦穆公聯合圍攻鄭國 因為鄭國曾對晉文公無禮 晉文公落難時候 曾經過鄭國 不受禮待 并且從屬于晉國的同時又從屬于楚國 鄭伯有晉盟在先 又不肯專一事晉 猶生結楚之心 晉軍駐扎在函陵 秦軍駐扎在泛水的南面 秦晉圍鄭形勢圖 氾南 晉秦圍鄭形勢圖 燭之武退秦師 合作探究 理清脈絡 起因 發展 高潮 結局 秦晉圍鄭 無禮于晉 且貳于楚 佚之狐言于鄭伯曰 國危矣 若使燭之武見秦君 師必退 公從之 辭曰 臣之壯也 猶不如人 今老矣 無能為也已 公曰 吾不能早用子 今急而求子 是寡人之過也 然鄭亡 子亦有不利焉 許之 師 軍隊 子 對男子的尊稱 是 這 壯 壯年 已 通 矣 語氣詞 燭之武 狀語后置 派 第二段 鄭國大夫對鄭伯說 鄭國處于危險之中 如果能派燭之武去見秦伯 一定能說服他們撤軍 鄭伯同意了 燭之武推辭說 我年輕時 尚且不如別人 現在老了 不能干什么了 鄭文公說 我早先沒有重用您 現在危急之中求您 這是我的過錯 然而鄭國滅亡了 對您也不利啊 燭之武就答應了 燭之武退秦師 合作探究 理清脈絡 起因 發展 高潮 結局 秦晉圍鄭 無禮于晉 且貳于楚 臨危受命 燭之武運用了哪些方法來說服秦伯退兵呢 結果如何 齊讀第三段 共同探討 夜縋而出 見秦伯 曰 秦 晉圍鄭 鄭既知亡矣 若亡鄭而有益于君 敢以煩執事 已經 夜 夜晚 在夜里 名作狀 燭之武 在古文中 方位 時間名詞出現在謂語動詞前 一般活用作狀語 1 坦言知亡 動之以情 表修飾 拿 介詞 之 亡鄭這件事 第三段 夜晚 有人 用繩子 將燭之武 從城上放下去 去見秦伯 燭之武說 秦 晉兩國圍攻鄭國 鄭國已經知道要滅亡了 如果滅掉鄭國對您有好處 怎敢拿這件事情來麻煩您 越國以鄙遠 君知其難也 焉用亡鄭以陪鄰 鄰之厚 君之薄也 以 表順承 連詞 鄙 把 作為疆界 焉 怎么 疑問代詞 陪 通 倍 增加 厚 變雄厚薄 變薄弱 形作動 闡述利害 曉之以理 以 以 以 表順承 連詞 第三段 越過別的國家把遠地作為 秦國的 邊邑 您知道這是困難的 您 為什么要滅掉鄭國而給鄰國增加土地呢 鄰國的勢力雄厚了 您秦國的勢力也就相對削弱了 若舍鄭以為東道主 行李之往來 共其乏困 君亦無所害 以為 把 作為 東道主 東方道路上的主人 行李 使者 共 通 供 乏困 缺少的物資 形 名 以利相誘 為秦著想 第三段 如果您放棄圍攻鄭國而把它當作東方道路上接待過客的主人 出使的人來來往往 鄭國可以隨時 供給他們缺少的東西 對您也沒有什么害處 且君嘗為晉君賜矣 許君焦 瑕 朝濟而夕設版焉 君之所知也 翻譯 為 給 晉君 賜 恩惠 朝 早晨 在早上 夕 傍晚 在晚上 名作狀語 第三段 而且您曾經給予晉惠公恩惠 惠公曾經答應給您焦 瑕二座城池 然而 惠公早上渡過黃河回國 晚上就修筑防御工事 這是您知道的 夫晉 何厭之有 既東封鄭 又欲肆其西封 若不闕秦 將焉取之 闕秦以利晉 唯君圖之 東 向東 名 狀 封 使 作疆界 使動 闕 通 缺 削減 焉 哪里 厭 通 饜 滿足 利 使 獲利 引史為例 巧設離間 第三段 現在它 已經在東邊使鄭國成為它的邊境 又想要向西擴大邊界 如果不使秦國土地虧損 將從哪里得到 他所奢求的土地 呢 削弱秦國對晉國有利 希望您考慮這件事 結果 秦軍撤退秦伯說 與鄭人盟 使杞子 逢孫 楊孫戍之 乃還 悅 于是 就 辯士 燭之武退秦師 合作探究 理清脈絡 起因 發展 高潮 結局 秦晉圍鄭 無禮于晉 且貳于楚 臨危受命 勸退秦師 坦言知亡 動之以情 闡明利害 曉之以理 以利相誘 為秦著想 引史為例 巧設離間 結局 子犯請擊之 公曰 不可 微夫人之力不及此 因人之力而敝之 不仁 失其所與 不知 以亂易整 不武 吾其還也 亦去之 之 代指秦軍 夫人 那人 因 依靠 敝 損害 所與 同盟 知 通 智 其 還是 表商量語氣 去 離開 翻譯 燭之武退秦師 合作探究 理清脈絡 起因 發展 高潮 結局 秦晉圍鄭 無禮于晉 且貳于楚 臨危受命 夜縋出城 勸退秦師 坦言知亡 動之以情 闡明利害 曉之以理 以利相誘 為秦著想 秦晉退兵 引史為例 巧設離間 燭之武退秦師 連環畫 重點虛詞 一 1 以 以其無禮于晉 因為 連詞 敢以煩執事 拿 來 介詞 越國以鄙遠 表順承 連詞 焉用亡鄭以陪鄰 表順承 連詞 若舍鄭以為東道主 把 介詞 2 而 今急而求子 才 連詞 表順承 夜縋而出 表修飾 連詞 朝濟而夕設版焉 表承接 連詞 因人之力而敝之 表轉折 連詞 重點虛詞 二 3 焉 子亦有不利焉 語氣詞 表陳述 焉用亡鄭以陪鄰 疑問副詞 為什么 若不闕秦 將焉取之 疑問代詞 哪里 4 其 行李之往來 共其乏困 代詞 指代 使者 越國以鄙遠 君知其難也 代詞 指代 那件事 失其所與 不知 代詞 自己的 吾其還也 表商量或希望語氣 還是 詞類活用 一 晉軍函陵 名詞作動詞 軍是駐扎的意思 同下文 秦軍 若亡鄭而有益于君 使 滅亡 動詞使動用法 鄰之厚 君之薄也 厚 薄 都是形容詞活用作動詞厚 變雄厚 薄 變薄弱 越國以鄙遠 鄙 名詞的意動用法 把 當作邊邑 遠 形容詞用作名詞 遠地 指鄭國 朝濟而夕設版焉 朝 夕 名詞活用作狀語朝 在早上 夕 在晚上 詞類活用 二 與鄭人盟 名詞活用作動詞 結盟 因人之力而敝之 形容詞做動詞 損害 共其乏困 形容詞活用為名詞 缺少的東西 闕秦以利晉 使動用法 使 獲利 且貳于楚也 數詞活用做動詞 從屬二主 夜縋而出 名詞做狀語 在夜晚 詞類活用 三 燭之武退秦師 使動用法 使 退卻 既東封鄭 又欲肆其西封 名詞作狀語 形容詞作動詞 擴張 延伸 君亦無所害 動詞用作名詞 害處 且君嘗為晉君賜矣 動詞用作名詞 恩惠 好處 若不闕秦 使動用法 使 減少 通假字 1 共其乏困 共 通 供 供給 2 秦伯說 說 通 悅 贊同 高興 3 失其所與 不知 知 通 智 明智 4 何厭之有 厭 通 饜 滿足 5 無能為也已 已 通 矣 句末語氣詞 古今異義 1 行李之往來 行李 古義 出使的人 今義 出門所帶的包裹 2 若舍鄭以為東道主 以為 古義 把 作為 今義 認為 東道主 古義 東方道路上 招待過客的 主人 今義 泛指接待宴客的主人 3 微夫人之力不及此 夫人 古義 那人 今義 一般人的妻子 4 亦去之 去 古義 離開 今義 往 到 5 敢以煩執事 執事 古義 辦事的官吏 這里是對對方的敬稱 今義 掌管某項工作的人 6 共其乏困 乏困 古義 指缺乏的東西 今義 指精神或身體勞累 文言句式 一 1 以其無禮于晉 且貳于楚也狀語后置應為 以其于晉無禮 且于楚貳也 2 晉軍 于 函陵 秦軍 于 氾南省略句3 佚之狐言于鄭伯曰介詞結構后置應為 佚之狐于鄭伯言曰 狀語后置句 言于 對 說4 燭之武 辭曰省略句5 是寡人之過也判斷句6 燭之武 許之省略句 文言句式 二 7 敢以 之 煩執事省略句8 鄰之厚 君之薄也判斷句9 若舍鄭以 之 為東道主省略句10 晉 許君焦 瑕省略句11 夫晉 何厭之有 即 有何厭 疑問代詞作賓語 賓語前置 譯文 晉國 哪會有滿足的時候呢 12 闕秦以利 于 晉省略句13 以亂易整 不武否定判斷句14 若亡鄭有益于君狀語后置應為 于君有益 人物分析 二 燭之武的巧言善辯 1 切中要害 找到了 說秦 的突破口2 言之有序 條理清楚3 邏輯嚴密 說服力強 三 評價燭之武 在個人不得志之時 他修身養性 韜光養晦 靜觀時局 在國家危難面前 他深明大義 顧全大局 義無反顧 在強秦面前 他不卑不亢 能言善辯 退敵安國 燭之武是一個深明大義 足智多謀 不計個人得失 心系國家安危的謀臣形象 積累成語 秦晉之好 春秋時 秦晉兩國不止一代互相婚嫁 今泛指兩家聯姻 貪得無厭 貪心永遠沒有滿足的時候 勝之不武 以強凌弱 即使贏了也不光彩 比喻以大欺小 春秋筆法 寓褒貶于曲折的文筆之中 不直接表明自己的態度 課堂練習 對下列句中劃線詞語解釋 不正確的一項是 a晉軍函陵 軍 軍隊 b貳于楚也 貳 從屬二主 c是寡人之過也 是 這 d亡鄭以陪鄰 陪 增加 下列句中劃線詞 意義相同的一組是 a然鄭亡 子亦有不利焉闕秦以利晉 唯君圖之b既東封鄭又欲肆其西封c越國以鄙遠 君知其難也肉食者鄙 未能遠謀d若不闕秦闕秦以利晉 a d 下列 其 字意義不同于其他三項的是 a君知其難也b共其乏困c又欲肆其西封d吾其還也 4 下列解釋不正確