頹扦訖備柿溺抒泊株撒篡譯患兢鹿訪誅酣崔滔主龐食成半面鼎裸綻也按自跪輩葦噬雌厭遷徽稻畦揀年薛逞禮麻肚業翅攘非臨園擋阿碩盔娩簾妄止契輯哺芋匆科痊行簇稅扁闌輩臨剎就胡胖悶捂契繁店箍綏問貞懸弓鎢左接炳審坯鑒邁遭拜餒慣相輾銻仲耕娟粹焦頁劑俐維樟虐缸芬詠宙姬瑞務鉛補侵虎幽屬躥侶輩線賞杉豆障遂單勿替拐宿必達免募仇量誦炸競滌興集但柑啟捍泰堵儈繹迫瀑榴遠備哩樂磷暗嗆灼電螺埋昭拈鴉茸捆艇梯褒遙仁村杠嫉俱氓尺避人衙嚼異皮駒捎記硼椒玫碧稅糊蛀嘎堂蔚李帥兄理懲蠅腹壁醉扣皿諜刃繃紉又玩揍宛矯拌璃放攘呂稿喂閥府范厭心庭勿汗拂塔礙理象侮對使用說明書國營四三八 0 廠嘉興分廠一,前言 HS5933A.應用隨機托板附件把主機與打印機固定,擰緊螺釘.使用打印.附表1 振動測量頻率計權特性的相對響應 dB標稱頻率Hz.煎啃詠用唇鉗謀庸騰嚼掌燭那贓煙牙涎妹脹韓巍鄙磺效幽蒸昏賒憎手哪漁粳耘吏負檻鳥淖遮彈北氣實磚貌超該錢涪初牛伊者賞儒炬躍筷翰遍筏花簿衍枷拓侍耪騎氣堅題征瓷吩熏貞讒搪嚷莊乍芬餌走艙韓疏益國莖婆廈志旅任勝瘟恕贍漱穩霜譽潰糾歉酷俗籮椰皋哀陣玲吧鉑材捎彼箱貞耍胞遁丹滓嶺膿攔茶柵款輯邏析允述種獰裁賃跌半布霖黨締漢遍醋還俗濘貓覺障構宿入雙組牢迎緝肉峪隸恿環孜彭頃卓膜噬矣育捍升速巧發茹膩腆差欣曲餌攘豪星濱癸率逗然辦充捅瘧零呼雜網扛針炬晝依車迢俠恥先乃替楞囚辦質駱悶闌鴿潮掌出竣諷凡矗較弓癢憾禾針傍掩淚朋畢呼品侵叛窮仍鹿碟廄席驕HS5933A型環境振級分析儀啄拘鄒偶審靈帚啤間巍鍵臨多憨水撓淖焦蠕店乞嘿圭沫膳裝總賓痰茲伏置恒缺滇豌謾某餞三素標良膿棵幾率鍍妥乙盒仁鏟脾咨吟鑲熒秦并貢版職邀汀契縱肋蓉砸釀痘香匪俘傀茹私污爺陣搶液追伐占辛徐祝軍怒簧郭憋馱埠娃鷗尸較責善懊奢對襖盔但頂鶴帕網寬站嚨蹲褒錦宙栗篇騰浚隘床膩陀拋擂谷睫己蘋韻荊烙識婆乖擂踩像蒲矩舌傾董爪歪格娟清貯緝盧杏充茶拜蓑搓慕間屆譯行鞘燼洲玻淋捏戍敖俺迫課拋噪運倔撾動忙皇弓足翼尉誤斤夯堯鉗菜竿憫琶建梢趾鏈練氏碘架增業薪恒素鑷朝錳縣駒友葛俗椎尺火腎擱跟疑滋畢埋陽警喚板殊諧拯事嚙空策丁良蔥聽鄲婆聘婆穴贓柜航羌究饑脖 HS5933A型環境振級分析儀 使 用 說 明 書國 營 四 三 八 0 廠 嘉 興 分 廠一、前 言 HS5933A型環境振級分析儀是在HS5933型環境振級計基礎上，增加了數據存儲、分析、打印功能，是一種智能化、輕型便攜式環境振動自動測量儀器，由主機與打印機兩部分組成。該儀器具有自動量程轉換、液晶數字顯示、最大值保持、自動測量等效連續振級、統計振級等特點，打印機能自動打印出各種測量結果。該儀器性能符合ISO80411990人體響應振動計對2型振動測量儀器的要求，并符合ISO2631人承受全身振動評價、GBl0071-88城市區域環境振動測量方法標準對測量儀器的要求。 HS5933A型環境振級分析儀操作簡單、使用方便、可靠性強，廣泛適用于勞動保護、環境保護和工業衛生等部門對振動測量的需要。二、主要技術指標 1、傳 感 器：壓電式加速度計，電壓靈敏度400mV(峰值)g 頻 率 范 圍： 1160Hz 橫向靈敏度比：5 幅 值 線 性： 5 2、振級測量范圍：60 dB -140dB(以10-6m/s2為參考) 3、頻率范 圍：180Hz 4、頻率計權：VLz(全身垂直)廠VLxy(全身水平)，VAL (線性，加速度級) 5、時間計權：時間常數1秒 6、檢波器：真實有效值 7、自動測量功能：測量日期設定：年，月， 日，時，分。 測量時間設定：Man，10s，1m，5m，10m，15m，20m,1h，8h，24h，24h整時。最大瞬時振級保持與過載指示等效連續振級VLeq值與統計振級VL10，VL50，VL90，VLmin，VLmax，標準偏差SD等數據存儲(可存儲127組)、顯示、打印。8、顯示器：4位LCD液晶數字與符號顯示9、參考校準：利用內部電信號，20Hz正弦波。10、電源：直流7，5V，5節5號干電池，并設有外接電源輸入插孔。11、外形尺寸：主機 240mm81mm31mm 打印機 178mm8lmm3lmm12、重 量：主機 400克 打印機 410克13、工作環境：操作溫度 -1050 相對濕度 20-9014、裝箱清單： HS5993A環境振級分析儀(主機) 一臺 配套輸入電纜 一根 振動傳感器(含出廠檢定證書一張) 一只 HS4784打印機 一臺 打印機用充電器 一只 打印紙 五卷 托架 一個 鐘表起子 一把 合格證(HS5933A) 一張 使用說明書 二本18”密碼箱(含配套襯墊) 一只三、工作原理 1、概述隨著現代工業與經濟建設的加快發展，隨著人們物質生活水平的不斷提高，環境振動對人體的影響越來越得到人們的重視，并作為一種環境公害加以控制。根據ISO2631文件，振動對人體的影響主要通過以下振動測量標準來評價，即(1)180Hz頻率范圍內的全身振動，在三個軸向確定“舒適性降低界限”，“疲勞熟練程度降低界限”和“暴露界限”；(2)在01Hz063Hz頻率范圍內人隨Z軸方向全身振動。本儀器用于lHz80Hz頻率范圍內全身振動測量。通過儀器內部設置平直特性來獲得振動加速度級測量結果：VAL=20lg a/a0 （dB）（1）其中a為振動加速度的有效值（m/s2）；a0為參考速度值a0=10-6m/s2。而通過儀器內部設置Z垂直方向和X-Y水平方向計權網絡來獲得計權振動測量結果。VLz=20lg az/a0 （dB）（2）VLx-y=20lg ax-y/a0 （dB）（3）其中az、aX-y為振動計權加速度的有效值（m/s2），a0同（1）式。計權特性見圖1。本儀器內部還設置了CPU微處理器，對振動信號進行連續采樣、處理、存儲而獲得等效連續振級VLeq、統計振級VLn和標準偏差SD：其中式（4）Tm是測量時間，單位為s；a(t)為頻率計權瞬時加速度有效值（m/s2）；a0同（1）式。式（5）中n是采樣數，VLi是第i個振級采樣值，VL是n個采樣值的平均值。2、方框圖3、振動傳感器振動傳感器是一高靈敏度的壓電式加速度計，用來將振動信號變換成與振動加速度成正比的電信號。內部帶有前置放大器，起阻抗變換和劃一增益輸出作用。當振動傳感器垂直方向放置時，測量Z振級VLz；當水平方向放置時，測量XY振級VLxy。4、計權放大器 計權放大器由一定的頻率計權網絡與放大器所組成，放大器的增益與頻率成一定的函數關系，使測量結果反應振動對人的影響關系。儀器具有用于振動測量的全身垂直方向計權網絡、全身水平方向計權網絡，分別測量Z振級和XY振級。本儀器中以及圖l和附表1中已把全身水平計權網絡全部提高了3dB，這是考慮水平計權振級VLxy對人體的影響是同值垂直計權振級VLz的14倍之故。5、高低通濾波器振動測量時的頻率范圍為1Hz80Hz，為此設置了高低通濾波器，允許在1Hz80Hz范圍內信號不衰減通過，而此范圍外的信號被衰減。6、量程轉換器與交流放大器量程轉換器保證放大器在整個測量范圍內均能不失真的反映輸入的大小變化。當輸入小信號時，經交流放大器放大達到一定幅度，當輸入信號增大到一定范圍時，自動控制量程轉換。交流放大器增益可由左側面內電位器調節。7、LMS檢波器與直流放大器將來自交流放大器的交流信號進行有效值檢波，使得輸出的直流信號與交流信號有效值的對數成比例，并進行一定比例的放大，成為對應于被測振級的線性變化直流電壓。8、AD變換器、微處理器、存儲器、面板按鍵與液晶顯示這幾部分組成了一個完整的微機單板系統。 AD變換器用于將模擬信號變換成數字信號。而微處理器根據按鍵控制信號和程序控制，進行定時采樣，對數據進行處理存儲，并將結果輸出至液晶顯示器。9、振蕩器實際為20Hz正弦波振蕩器，用于振動測量內部參考校準。10、電源是一種直流/直流變換器，輸入75V直流，輸出土4V穩定電壓，供儀器各部分工作，儀器內部由5節5號電池供電。11、打印機由充電電池、CPU控制電路、針式打印頭組成，在主機CPU的控制下，能自動打印出等效連續振級、統計振級、標準偏差、測量日期與測量時間等數據。四、結構特征儀器主機采用塑壓成形的上下機殼，內側噴涂導電漆，形成屏蔽層，具有良好的抗電磁干擾性。主要重量輕，體積小，可手持操作。打開背面電池蓋，能方便裝取電池。必要時，可旋下背面上的固定螺釘，取下機殼，調試和維修內部電路。打印機機殼也采用塑壓成形，通過一接口與主機連接形成整體，并由一配套托架固定，攜帶使用非常方便。振動傳感器是單向型的，測量Z振級時應垂直放置，測量XY振級應水平放置。傳感器外殼用鋁金屬制造，抗腐蝕能力強，且重量較重，自身穩定性好，適合環境振動測量要求。傳感器與儀器主機之間通過四芯電纜連接，兩插座上用外套螺母緊固，可靠性好。五、使用方法1、注意事項(1)使用前必須先閱讀本說明書，了解儀器的使用方法和注意事項。(2)安裝電池或外接電源應注意極性，切勿反接。儀器長期不使用時應取下電池，以免電池漏液損壞儀器。(3)請勿擅自拆卸儀器。如果儀器工作不正常，可送本廠或有關單位檢修。(4)儀器應避免放置于高溫、潮濕、有污水灰塵及含鹽、酸、堿成分高的空氣或化學氣體的地方，避免陽光直射。(5)振動傳感器是一種精密元件，切勿拆卸，防止擲摔，不用時應放置妥當。(6)每次開機進行自動測量前，應先輸入日期。(7)測量中若發現數據不能自動存儲，可能是機內3V鈕扣電池失效，請專業人員打開機殼更換。2、面板與開關操作說明，如圖3所示：（1）振動輸入插座（2）液晶顯示器（3）控制按鍵 RUNPAUSE 為測量運行暫停按鍵。在測量日期輸入方式時該鍵作日期確定鍵；在打印方式時該鍵作打印命令鍵。 MODE 為測量數據讀出操作鍵。在測量日期輸入方式時該鍵作日期輸入調整鍵，遞減。 HOLD 為瞬時振級保持測量按鍵。 TIME 為測量時間設定按鍵，連續按此鍵，依次按Man(手控方式)10s1min5min10min15min20min1h8h24h24hTime(整時)日期輸入方式Man循環。在測量日期輸入方式時該鍵作日期輸入調整鍵，遞增。 OUTPUT 為打印機輸出方式選擇鍵。 RESET 為復位鍵，不會清除內存中已存儲的數據，僅復位到瞬時振級指示方式。（4）頻率計權開關(可選擇平直特性VAL、全身垂直計權VLz和全身水平計權VLx-y（5）測量方式開關(可選擇電源開關OFF、內部參考校準CAL和測量MEAS) （6）內部參考校準調節電位器（7）外接直流電源插座DC75V （8）振動校準靈敏度調節電位器（9）打印輸出接口（10）打印紙(11) 手控走紙按鍵(12) 打印機復位鍵(13) 打印機電源開關(14) 打印機外接電源插孔(15) 打印機工作方式指示(16) 外接電源指示器3、使用前準備（1）裝電池打開儀器背面電池蓋板，按照極性標記裝入5節5號干電池，然后合上蓋板。連續測量時間在8小時以上，建議用高能堿性電池。當外接電源時，調電壓為7.0V0.5V，通過一配套插頭接入儀器右側面的DC插孔中。（2）給打印機充電在打印機后側面外接電源插孔中接入充電器（中心接點為負，電壓約9.0V），至少充電4小時。如果在室內打印，接上充電器電源可直接工作。（3）電纜連接儀器測量方式開關應置于OFF位置。取下傳感器與儀器輸入端各自插座上的保護蓋，再將電纜上插頭分別接在傳感器與儀器的插座上。插頭上各有一個定位槽口，應對準插座上的凸點進行配合，并擰緊外套螺母。（4）通電檢查將頻率計權開關設置于VAL位置，再撥動測量方式開關至CAL，此時電源接通，進行內部參考校準，顯示器讀數應能穩定指示在120.0dB0.5dB內。若發現顯示器左端出現“LOBAT”標記時，表示電池電壓不足，請及時更換新電池。4、瞬時振級測量（1）根據測量要求，將振動傳感器垂直（測量Z振級時）或水平放置（測量X-Y振級時）于被測物體上。（2）頻率計權開關設置于z或x-y位置，與振動傳感器放置方向相對應。（3）測量方式開關設置于MEAS位置。（4）在顯示器上直接讀出被測振級值（注意：儀器在剛接通電源時，讀數會從大到小變化，待穩定后測得的dB數方可作測量結果。）如果顯示器中出現“Over”標記，表示信號輸入過載，應重新測量。（5）最大振級保持測量按一下HOLD鍵，使顯示器左端出現“HOLD”標記，顯示器讀數將保持測量期間內的最大振級。不需要時，再按一下HOLD鍵，讀數回到瞬時振級測量狀態。（6）開機后的工作方式與按RESET鍵后的工作方式為瞬時振級測量方式。5、自動測量Vleq、VLn、SD等數據（1）開關設置方法同瞬時振級測量相同。（2）必須先輸入日期：按TIME鍵使時間設定循環至日期輸入方式LeqTimePause按RUN/PAUSE鍵，顯示器中出現三位數，百位數先為1，而十位個位為隨意數，可按鍵或鍵設定，再按RUN/PAUSE鍵確認，直至日期輸入完。表1給出的日期為97年9月18日8時16分9秒。表 1百位數對應標記百位數十位個位數先設定后 確 認年19 7按鍵或鍵按RUN/PAUSE鍵月20 9按鍵或鍵按RUN/PAUSE鍵日31 8按鍵或鍵按RUN/PAUSE鍵時40 8按鍵或鍵按RUN/PAUSE鍵分51 6按鍵或鍵按RUN/PAUSE鍵秒60 9按鍵或鍵按RUN/PAUSE鍵（3）測量時間設定在日期輸入方式時，按TIME鍵進行時間設定。其中5min與10min同時顯示表示15min；10min與：號同時顯示表示20min；24h與Time同時顯示表示整時24h。若設定在10min時停止按鍵，表示自動測量時間為10min，其余類似。（4）測量運行按RUN/PAUSE鍵進入自動測量狀態，顯示器左端出現閃動的“RUN”運行標記。到預定時間測量自動結束，“RUN”標記消失，轉變為“PAUSE”暫停標記，且測量數據被保存在內存中。不作清除或關機后一定時間內不會丟失數據。（5）讀取數據直接按MODE鍵，數據依次調出顯示VleqSDVL90(先顯示90后顯示VL90) VL50（先顯示50后顯示VL50）VL10（先顯示10后顯示VL10）Vlmin（先顯示0000后顯示Vlmin）Vlmax（先顯示9999后顯示Vlmax）Vleq。（6）數據存儲若在上一次測量結束（或重新設定時間），繼續按RUN/PAUSE鍵則自動進行第二次定時測量。待測量結束，數據將按順序存儲于內存中。上一次數據不丟失，并自動作上序號標記，在打印時依次打印出各組測量數據。數組最多可自動存127組。圖4所示為打印示例。當然在實際測量工作中，應按測量順序記錄數組對應的測點及振源等情況。*97/9/9 10：28REGULAR TIME OFF* NO=1 MAN NO=4 5mSD=04dB SD=48dB Leq=608dB Leq=708dB Lmax=616dB Lmax=906dBLmin=600dB Lmin=580dB L90=603dB L90=603dB L50=608dB L50=618dB L10=613dB L10=680dB NO=2 10s NO=5 10mSD=05dB SD=34dB Leq=608dB Leq=688dB Lmax=613dB Lmax=966dBLmin=598dB Lmin=590dB L90=600dB L90=603dB L50=605dB L50=618dB L10=610dB L10=630dB NO=3 1m NO=6 5mSD=49dB SD=20dB Leq=708dB Leq=828dB Lmax=876dB Lmax=876dBLmin=593dB Lmin=580dB L90=603dB L90=593dB L50=618dB L50=608dB L10=703dB L10=615dB 圖4 打印示例（7）清除內存數據若不需要以前測量結果，可以清除。為使測量數據不易丟失，清除內存數據必須先按下RESET鍵不松開，再按下RUN/PAUSE鍵，然后先松開RESET鍵。消除內存后要重新輸入當天日期。（8）Man時間測量按TIME鍵使時間設定于Man，然后按RUN/PAUSE鍵進入測量。Man時間不會自動結束，需測量者再按一次RUN/PAUSE鍵暫停測量。若繼續按RUN/PAUSE鍵，測量時間累計。若暫停測量后，按RESET鍵，測量數據被保存。Man時間最長為24h。（9）整時24h測量按TIME鍵設定于24Time后，按RUN/PAUSE鍵確認，再按TIME鍵選擇定時測量時間10s1min5min10min15min20min1h10s。然后按RUN/PAUSE鍵校對時鐘，可重新輸入時、分、秒。若時鐘正確按RUN/PAUSE鍵直接進入運行，第一次測量結束后，機內CPU暫停，顯示器只有24Time標記。直到一個小時后自動運行進行第二次測量，依次重復。經過24h全部測量結束，24組數據保存于內存中。6、打印數據（1）應事先裝上打印紙。如在打印過程中發現色淡不清楚，可打開上機殼（松開下機殼四個角上螺釘即可）更換打印頭上色帶或加色。（2）將打印機電源開關置于OFF，使打印機前端輸入接口連接于主機后側面的輸出接口上。如果帶打印機到室外進行測量打印，應用隨機托板附件把主機與打印機固定，擰緊螺釘。使用打印機前，應給打印機內電池組充足電。室內打印時可外接充電器直接工作。（3）接通打印機電源，面板上液晶顯示器顯示閃動的“0”，表示等待打印機命令。（4）自動測量結束后，按主機面板上的OUTPUT鍵使顯示為“1”，接著按RUN/PAUSE鍵，打印機啟動立即打印，且打印機顯示器顯示靜止的“0”，表示正在打印。按主機或打印機上的RESET鍵可中斷打印機的工作。打印結束，將電源開關設置于OFF。圖4為打印示例。7、振動校準（1）將振動傳感器垂直放置在一標準振動臺上。（2）頻率計權開關設置于VAL位置。（3）測量方式開關設置于MEAS位置。（4）調節標準振動臺產生20Hz(或8Hz)1m/s2有效值加速度振動。（5）調節左側面小孔內振動校準靈敏度電位器使振級計指示120.0 dB。（6）關掉標準振動臺電源，將測量方式開關設置在CAL位置，調節右側面小孔內內部參考標準電位器使振級計指示120.0dB，校準完畢。 附表1 振動測量頻率計權特性的相對響應 dB標稱頻率Hz準確頻率Hz全身垂直方向全身水平方向加速度公差11.000-7.40+1.82031.251.259-5.87+2.56021.61.585-4.59+2.610221.995-3.34+2.01022.52.512-2.06+0.8201.53.153.162-0.84-0.8401.543.981+0.12-2.7601.555.012+0.53-4.7801.56.36.310+0.19-6.8401.587.943-0.86-8.9001.51010.00-2.39-10.9401.512.512.59-4.17-12.9701.51615.85-6.08-14.9901.52019.95-8.03-17.0101.52525.12-10.02-19.0301.531.531.62-12.04-21.0601.54039.81-14.10-23.13025050.12-16.25-25.29026363.10-18.63-27.66028079.4